‘Le moment d’entrer dans la salle de bain était différent du moment d’en sortir’ c’était une expression qui décrivait comment l’esprit d’une personne changeait selon les circonstances. C’était juste comme une certaine personne en ce moment.
[Le joueur ‘Gang Hyeonu’ a gagné.]
‘Je suis enfin classé deuxième…” Hyeonu était ravi quand il a vu la fenêtre de message devant lui. Maintenant, il serait fini s’il gagnait une fois de plus. La destination était juste en face de lui. Auparavant, il était en colère parce que le classement de Teika avait baissé. Mais maintenant qu’il était arrivé à la deuxième place, il ne se souvenait plus de cette petite chose. Il était juste heureux d’être classé deuxième. ( Bipolaire va ! )
“Tu as travaillé dur.” Hyeonu s’est approchée de Teika et lui a tendu la main.
Teika a pris la main de Hyeonu et a dit. “Comme prévu, tu es trop fort. Ces derniers temps, tout a été si typique qu’il a perdu sa fraîcheur et son originalité. Maintenant, beaucoup de gens m’aident à m’en sortir.”
Malgré sa défaite, Teika n’avait pas du tout l’air contrariée ou en colère. Au contraire, il souriait. Il semblait trouver la situation très intéressante. C’était légèrement incompréhensible pour Hyeonu.
‘N’est-il pas normal de se sentir mal quand on perd ?’ Hyeonu a un peu secoué la tête. “Tu as perdu tellement de rangs. Je suis désolé pour ça, mais qu’est-ce que je peux faire ?”
“Eh bien, mon classement pourra bientôt remonter. Cependant, Rain est vraiment fort. Il est le joueur qui est devenu le plus différent après son avancement de troisième classe.”
“Vraiment ? Néanmoins, je ne suis pas trop inquiet. Je suis beaucoup plus fort.”
Teika a ri de la réponse confiante de Hyeonu. “Je le pense aussi. Je te dis juste d’être prudent.”
“J’accepte tes préoccupations. Alors je vais y aller maintenant.” La silhouette d’Hyeonu a rapidement disparu.
L’expression de Teika a changé une fois qu’il était seul. C’était comme si un nuage qui s’était élevé dans le ciel était redescendu. Au lieu de cela, il a levé les sourcils. Ses yeux, qui étaient courbés en forme de croissant, sont redevenus normaux et se sont remplis d’une expression ardente. Teika s’est transformé d’une personne joyeuse en l’incarnation du désir de compétition.
“À partir d’aujourd’hui, l’objectif est Chef de Rue.”
Le cœur du souverain qui avait perdu sa passion s’est remis à battre fortement.
***
Hyeonu est retourné dans sa propre arène et a commencé à se vanter devant les téléspectateurs. “Tout le monde, vous avez vu ? J’ai battu Teika et j’ai atteint la deuxième place du classement.”
“Uhu, huhuhu !” Il a laissé échapper un étrange sourire.
– C’est évidemment, mais pourquoi je déteste voir ça ?
– J’espère qu’il perdra contre Rain.
– C’est d’autant plus triste qu’il n’y a aucune chance que ça arrive.
– S’il gagne, le courant sera passé.
– Chef de Rue ne devrait pas perdre, mais il ne doit pas gagner.
Les téléspectateurs sont face à un dilemme. Chef de Rue ne devrait pas être vaincu. Il était une icône invaincue et leur idole. Leur idole devait rester invincible. Le problème était que Chef de Rue était actuellement classé deuxième. Tant que Rain ne s’enfuit pas, la bataille de classement entre les deux hommes est confirmée. Chef de Rue serait classé premier s’il battait Rain. Et le combat s’arrêterait là.
Ils s’attendaient à ce que le stream d’arène dure longtemps aujourd’hui, mais cela n’a duré qu’un peu plus de six heures. Ce n’était pas très différent de d’habitude.
“Je ne perdrai pas. Non, je ne peux pas perdre.” a dit Hyeonu. Il a tendu une jambe d’une manière arrogante tout en déclarant : “Comment puis-je perdre ?”
– Ah…
– Ton talent est un ennemi, un ennemi.
– Le plus triste, c’est que je ne peux pas le réfuter.
“On regarde la vidéo de Rain ensemble jusqu’au prochain match ? Par courtoisie, je devrais me préparer un peu. Quand bien même, je gagnerai.”
Hyeonu s’est tourné vers A-World et est entré dans le canal de Rain. Il a ensuite lu la vidéo la plus récente qui était celle de la bataille de classement de la semaine dernière. Peu après la lecture de la vidéo, un son a émergé de la bouche de Hyeonu.
“Umm…”
“Fort.”
Rain était fort. Il était manifestement plus fort que Teika. L’adversaire de Rain était visiblement perplexe à chaque fois que Rain maniait son épée. L’adversaire était incapable d’encaisser les attaques et fut bientôt vaincu par Rain, qui utilisait ses compétences les unes après les autres.
– Rain est aussi fort… ?
– L’adversaire était 15ème au classement… Pourtant, il a perdu en vain.
– Honnêtement, Chef de Rue semble plus fort ?
– Ne vient-il pas de gagner contre Teika ?
Aux yeux du public, Rain était fort. Cependant, c’est tout. Après tout, les téléspectateurs connaissaient déjà Hyeonu. Il n’y avait aucune raison pour qu’ils soient follement surpris par la vidéo de Rain alors qu’ils venaient de voir la victoire écrasante de Chef de Rue contre Teika, qui avait été classée première.
“Dire que les spectateurs sont comme ça…”
C’est plutôt le confiant Hyeonu qui a été troublé. Sous son masque, le visage de Hyeonu brûlait, et il s’est empressé de quitter A-World.
“Il est assez fort. Hum… Très fort. Il mérite d’être classé premier.”
– L’évaluation par la deuxième place de la première place.
– Il semble plus comme un commentateur au lieu de la personne qui est deuxième dans les classements.
– Commentaire du point de vue d’un véritable observateur.
Hyeonu a discuté avec les téléspectateurs pendant un long moment. Lorsqu’il a vu un message apparaître devant lui, il n’a pas pu s’empêcher d’émettre un son stupide : “Eh ?”
***
[Une quête événement a été créée].
[Souverain invaincu]
[Pour la première fois dans l’arène, la dernière épreuve vous est donnée, à vous qui n’avez jamais perdu, alors que vous défiez la position du roi.
Classement : S
Conditions : Gagner la bataille contre l’adversaire 0/1
Récompenses : Titre, livre de compétences].
Une quête ? Hyeonu a regardé attentivement la fenêtre de quête qui est apparue devant lui.
Il se souvenait avoir reçu une quête il y a quelques mois. C’était son premier jour de streaming. La quête s’était produite le jour où il avait défié une série de 100 victoires dans l’arène et il en était à sa 99e victoire. Depuis, elle n’était pas apparue du tout, et il avait oublié son existence.
“Tout le monde, cela fait longtemps. Une quête d’arène est apparue.” Hyeonu a expliqué aux téléspectateurs pourquoi il était surpris. “Elle est similaire à celle de la dernière fois. Si je gagne la prochaine bataille de classement, je recevrai un titre.”
– Wow, quelles sont les conditions pour qu’elle apparaisse ?
– Une quête en arène que les autres streamers ne verront jamais de leur vie…
– Au fait, combien de titres d’arène a-t-il ? N’est-ce pas donné à la fin de la saison ?
– Je sais que ceux qui sont de la 1ère à la 9ème place du classement ont des options.
“La condition pour que cela se produise est de contester le premier rang tout en étant invaincu. Pour être exact, être le premier joueur invaincu au classement est la condition pour accomplir la quête.”
C’était différent des conditions réelles, mais cela signifiait la même chose. Le prochain adversaire qu’Hyeonu allait rencontrer était Rain, qui était premier au classement. Hyeonu ne perdra pas non plus.
– C’est une quête dont je ne connaissais pas l’existence.
– Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un d’autre qui puisse gagner 100 matchs d’affilée ?
– Dans la nouvelle saison, il y aura des enfants qui vont le défier. Même si c’est une nouvelle saison, les classements de la saison précédente seront de toute façon reflétés. Ce ne sera donc pas différent de ce qu’il est maintenant.
Les téléspectateurs ont été étonnés par la quête en arène qui est apparue une fois de plus tout en reconsidérant l’exploit de Chef de Rue. C’était un streamer qui avait fait toutes sortes de choses que personne d’autre n’avait jamais faites. Il n’y avait pas de grandes forces, de guildes ou de clubs derrière lui. Chef de Rue était seul. ( Je trouve normal de recevoir une quête dans ce genre de situation )
C’était aussi un rêve pour les spectateurs. Les spectateurs rêvaient de monter sur le trône à mains nues. C’était quelque chose que tout le monde rêvait de faire juste une fois. C’est devenu une réalité grâce à Chef de Rue.
– Je crois aussi en Chef de Rue.
– Si nous ne donnons pas de pièces d’or ici, alors où le ferons-nous ?
– Chef de Rue est le meilleur vous a donné 77 pièces d’or.
– Leader Groupie vous a offert 999 pièces d’or.
– La première place sur le trône vous a donné 777 pièces d’or.
‘Quoi ? Des pièces d’or se sont soudainement envolées’
Hyeonu a souri aux pièces d’or qui ont éclaté comme des feux d’artifice lors d’un festival de feux d’artifice. Pourtant, ça n’a duré qu’un instant. Hyeonu était juste ravie. Les pièces d’or étaient de l’argent. Il ne savait pas pourquoi, mais il accumulait de l’argent en ce moment. Donc, il devait aimer ça.
“Ohhhhh ! Merci pour les pièces d’or. Merci à vous. C’est grâce à vous tous que j’ai pu streamer jusqu’ici.” Hyeonu s’est inclinée devant les téléspectateurs. C’était le minimum de courtoisie qu’Hyeonu pouvait montrer aux téléspectateurs qui lui avaient donné des pièces d’or.
– Dire bonjour vous a rapporté 99 pièces d’or.
– S’incliner devant 100 pièces d’or vous a rapporté 100 pièces d’or.
Certains téléspectateurs ont donné des pièces d’or pour saluer Hyeonu.
“Qu’est-ce que vous pensez ? Donnez-moi juste des pièces d’or…”
“Oh, mon Dieu. 100 pièces d’or, c’est comme ça. Alors pensez à 10 000 pièces d’or. Merci beaucoup.”
Hyeonu était juste en train de ressentir la joie de la montée en flèche du solde de son livret bancaire quand quelque chose a ruiné l’humeur de Hyeonu.
“Eh ?”
Les paysages environnants ont commencé à changer. Ce n’était pas son arène d’origine mais celle où il avait été déplacé pour les combats de classement.
“Non ! Pourquoi est-ce qu’il est apparié en seulement 10 minutes ?!” Hyeonu a intérieurement crié avec ressentiment. ‘Pourquoi maintenant ? Pourquoi l’appariement s’est-il terminé si vite ?’
“Les pièces d’or explosaient !!!” ( Le voilà en colères… )
Les pièces d’or ont finalement coulé. Le flux d’Hyeonu n’avait pas toujours des explosions de pièces d’or. Parfois, ça commençait avec une personne qui donnait de l’or, ou ça éclatait sans raison comme maintenant. L’important, c’est que ce moment de pièces d’or n’arrivait pas souvent. S’il ne pouvait pas saisir l’opportunité quand elle se présentait, alors ce n’était pas différent de la gaspiller. Pour cette raison, l’expression d’Hyeonu derrière le masque était comme s’il mâchait du caca.
Rain, qui n’était pas au courant de la situation d’Hyeonu, l’a salué poliment. “Bonjour, je suis Rain.” ( … mon pauvre… tu va déguster du Chef de Rue en mode Berserk )
Excitée à l’idée d’enfin affronter Chef de Rue, Rain avait le visage légèrement rougi.
Hyeonu a parlé d’une voix basse et froide à Rain, “Je suis Chef de Rue. Débarrassons-nous de ces bêtises et battons-nous rapidement.”
Une bombe est tombée sur Rain. ( … oui, j’ai pitié pour la première place )