“Connais-tu le rang de Chef de Rue en ce moment ? C’est impossible pour toi de le savoir. À quoi je dois m’attendre alors que tu ne connais même pas mon rang ?” dit Rain.
Mascherano voulait réfuter les paroles de Rain, qui semblait le mépriser. Cependant, il n’en avait vraiment aucune idée, alors il ne pouvait que garder le silence.
Rain continua : “Il est actuellement classé 1 536ème. Il reste trois semaines avant la fin de cette saison d’arène.”
“1,500… Comme son taux de victoire est de 100%, il va probablement passer au niveau maître en un seul flux.”
“Oui, il ne reste plus beaucoup de temps. Tu pourrais le rencontrer si tu fais un stream dans l’arène aujourd’hui.”
“Tout de même, est-ce une raison suffisante pour que tu te méfies de lui, Rain ? Sa performance est fantastique, mais je pense que tu es bon aussi… ?” Mascherano a félicité Rain sincèrement.
Simultanément, Rain a sorti son smartphone. “Merci pour le compliment. Mais tu comprendras à quel point Chef de Rue est un monstre si tu regardes ça.”
Mascherano a fixé le smartphone de Rain. Il s’est immergé au point d’oublier de respirer. Après un moment, Mascherano a finalement ouvert la bouche. “Est-ce que ça a un sens ?”
Mascherano était occupé à caresser la chair de poule sur son bras. “Est-ce que c’est possible ? Je pense que je mourrais si je faisais ça.”
La vidéo que Mascherano regardait faisait partie du stream de Hyeonu. Pour être exact, c’était une vidéo de lui prenant une mission pendant la bataille de classement.
“Je le pensais aussi, mais c’est réel.”
“Est-ce que ça a un sens de gagner avec des compétences limitées contre un joueur classé dans les 3000 ?!!!”
Le problème était que la mission impliquait de limiter les compétences. Chef de Rue avait brandi son épée sans utiliser aucune compétence. Même ainsi, il y avait eu des signes montrant qu’il avait laissé l’adversaire partir. Malgré plusieurs opportunités décisives, il n’avait jamais porté le coup final avant qu’un certain temps ne se soit écoulé.
“Cela vaut la peine d’être vigilant. Non, c’est normal d’avoir peur. Je me sentirais malheureux d’être traité comme ces gradés.” a dit Mascherano d’un ton impuissant. ( Mdr il passe pour un démon )
Il y avait même un sentiment de honte. Il ne pouvait pas croire qu’il était dans le même rang qu’un tel monstre.
Rain a ignoré les paroles de Mascherano et a finalement évoqué la raison de sa venue. “C’est la raison pour laquelle je suis ici. En dehors de ce que l’on sait grâce aux vidéos, que sais-tu de lui ?”
“Il n’y a rien. Il n’y a aucun streamer qui a révélé autant de choses que Chef des. Il a tout montré, sauf son visage. Sa classe, ses compétences, son niveau, et les informations sur son animal de compagnie, il n’a rien caché. Que veux-tu savoir de plus ?” Mascherano s’en prend à Rain.
“C’est comme ça ? Alors je dois juste me concentrer sur l’augmentation de mon niveau. Je dois faire plus d’efforts pour que ma place ne me soit pas enlevée.”
“Ne sois pas si sérieux. De toute façon, je serai touché beaucoup plus tôt que toi. En y réfléchissant, je me sens plutôt mal ? Je dois écouter quelqu’un se plaindre alors que je ne peux même pas m’asseoir en haut du classement.” Mascherano s’est rapidement mis à sourire.
Il ne semblait pas qu’il serait capable de gagner. Il y avait encore 20 joueurs classés au-dessus de lui.
“Je n’ai pas la confiance nécessaire pour les battre.”
Il ne savait pas pourquoi il devait se concentrer sur les classements cette saison alors qu’il y avait encore la saison suivante. Cette fois, c’était inversé, et Rain a commencé à gronder Mascherano. “N’as-tu pas d’esprit de compétition ? Est-ce le moment pour toi d’agir ainsi ?”
Néanmoins, Mascherano ne s’est pas du tout senti mal et a continué à sourire. “Je ne peux déjà pas le faire. Je vais viser la bataille du classement de la saison prochaine.”
***
“Bonjour, tout le monde ! Je suis Chef de Rue, l’homme qui vise la première place du classement de l’arène. Je souhaite la bienvenue à tous. C’est un plaisir de vous rencontrer.” Hyeonu a salué les spectateurs.
Aujourd’hui était un jour très important. C’est le jour où Hyeonu a décidé de passer du rang de platine au rang de maître, au-delà du rang de diamant.
– C’est aujourd’hui qu’il obtient le rang de maître ?
– S’il rame assez longtemps pour le montrer, je mangerai ce chapeau dans ma main.
– Je pense que les rangs diamant devraient être effrayés.
– Qu’est-ce qui ne va pas ? Nous avons Chef de Rue. Ignorez tout le monde.
L’expression d’Hyeonu s’est effondrée lorsqu’il a vu les messages du chat. Il n’y avait pas de bons mots pour un jour aussi important. Il s’agissait de savoir quand le stream allait se terminer.
“Je suis quoi ? Vous voulez que je prolonge le stream ? Puisque vous l’avez dit, je ne peux pas le faire longtemps.”
L’attitude des téléspectateurs a changé radicalement aux paroles de Hyeonu.
– Qui a dit des choses aussi désordonnées ? C’est fou. Je te gronderais si tu étais là.
– Aujourd’hui est le jour où Chef de Rue sera classé premier.
– Le numéro un invaincu. Kyah… Prends ça.
– Je serai ivre du Chef de Rue aujourd’hui.
Hyeonu a souri en voyant les messages le félicitant. Pendant ce temps, des commentaires sont apparus qui ont fait écarquiller les yeux de Hyeonu.
– Si tu es classé premier, je te donnerai 10 000 pièces d’or.
– Tu as 10 000 ? J’en ai 50 000.
– Je vais te soigner !
‘10,000 ? 50,000?’
C’était des pièces d’or promises par des gens riches. Cependant, l’humeur de Hyeonu s’est rapidement dégradée. Il a réalisé qu’il était impossible de recevoir les pièces d’or aujourd’hui. Ce n’est pas qu’il ne pouvait pas gagner. Mais comment pourrait-il gagner et améliorer son classement s’il n’était jumelé à personne dans la bataille de classement ?
Lors de mon dernier stream, j’ai attendu 20 minutes pour un seul match.
“Je suis reconnaissant pour ces mots. Ne sont-elles pas des promesses tout à fait vertueuses ? Si je veux obtenir le meilleur classement aujourd’hui, ne devrai-je pas rester toute la nuit pendant deux ou trois jours ?”
Les téléspectateurs ont commencé à rire aux paroles de Hyeonu.
– Bien sûr, je plaisante.
– Le Chef de Rue s’est encore fait avoir.
– Trompé.
– Son coeur doit probablement trembler en ce moment.
“Ces gens ?!”
Hyeonu a rapidement trouvé un endroit pour évacuer son stress. Pourtant, il a finalement choisi d’évacuer son stress ailleurs. Il ne pouvait pas se mettre en colère contre son public après tout.
“Aujourd’hui, je vais faire du streaming sérieux sans aucune mission.”
Les élus pour son déroulement étaient les adversaires qu’il rencontrerait lors de la bataille de classement. ( Alala… les joueurs dans l’arène vont prendre cher )
– C’est un stream calme.
– Aujourd’hui, j’ai hâte de voir qui parmi les rankers sera humilié.
– La plupart des adversaires qu’il va rencontrer sont des streamers ou des joueurs professionnels.
– Je devrais prier pour eux à l’avance. Quiconque est pris sera tué. Il est vraiment effrayant en ce moment.
Les joueurs innocents de l’arène ont été jetés dans le feu.
***
[La bataille de classement a commencé.]
Le message indiquant que la bataille de classement avait commencé est apparu, et Hyeonu a fixé l’adversaire en face de lui. Le joueur de rang platine a fait un pas en arrière à cause de la pression que Hyeonu émettait. ( … il est en mode Démoniaque… ayez pitié pour cette âme … )
“Faisons-le d’une manière écrasante.”
Hyeonu n’avait pas l’intention de laisser partir l’adversaire aujourd’hui. Il n’avait reçu aucune mission, donc il n’avait pas besoin de faire traîner la bataille de classement pendant deux minutes. Lors des précédentes batailles de classement, Hyeonu avait reçu des pièces d’or, il a donc fait durer chacune des batailles pendant deux minutes par courtoisie envers le public. Il y avait de nombreuses failles dans la défense de l’adversaire, mais Hyeonu ne les avait pas touchées. Se comporter de cette manière a apporté un stress involontaire à Hyeonu. Par conséquent, Hyeonu avait en fait subi une quantité considérable de stress sans qu’il le sache pendant tout ce temps.
“Bonjour ? Je suis Chef de Rue. Veuillez vous abonner à ma chaîne A-World.”
La plupart des joueurs de rang platine étaient originaires d’un monde communément appelé le Monde Céleste. Ainsi, ils étaient pour la plupart polis avec l’actuelle Hyeonu. Le problème était que Hyeonu était de mauvaise humeur, il n’était donc poli qu’avec ses mots.
“Oui, bonjour. Je suis Streamer Goni. S’il te plaît, prends soin de moi.” L’épéiste s’est présenté comme ‘Goni’ tout en continuant à reculer. C’était pour éviter instinctivement Hyeonu.
“Tu es un streamer, je ne te ferai donc pas perdre de temps. Finissons-en rapidement. Le temps n’est-il pas de l’argent pour nous ?” ( A ouais il est vraiment vener )
Au moment où il a terminé de parler, Hyeonu a émis une énergie rouge vers son adversaire.
“Émission d’énergie de combat.”
C’était une énergie forte et intense.
[Le joueur ‘Goni’ est entré dans un état ‘ralenti’.]
‘Qu’est- ce que c’est…?’ Goni était rapidement perplexe face à la compétence de Chef de Rue qui lui empêcher de bouger.
Cependant, il n’avait pas obtenu une position de platine en s’amusant. Peu après, Goni a utilisé ses compétences pour éteindre le bloquage.
‘Bénédiction du lac.’
[La bénédiction du lac a été utilisée.]
[Les anomalies de statut ont été supprimées.]
[La vitesse de récupération de la puissance magique va augmenter pendant 5 minutes.]
Le corps de Goni brilla d’une douce lumière bleue qui coupa bientôt l’énergie de combat de Hyeonu. Alors que Goni soupirait de soulagement, il pensait, ‘C’est terrible, dès le début. Au fait, je ne savais pas que CC pouvait être utilisé comme ça… ? Le Chef de Rue est-il du genre à utiliser toute sa force dès le début ?’
Puis un message est apparu devant les yeux de Goni, dubitatif.
[Le joueur ‘Goni’ est entré dans un état ‘ralenti’.]
L’expression de Goni était perplexe lorsqu’il a vu le message.
“Il s’agit d’une compétence continue. Ce n’est pas une compétence instantanée.” Hyeonu s’est précipité vers Goni avec un sourire sanglant.
***
[Vous avez gagné la bataille du classement.]
Après Goni, Hyeonu a gagné facilement contre les streamers, les joueurs professionnels, et tous les types de Ranker. C’était un massacre. Hyeonu a littéralement écrasé les joueurs de rang platine de l’arène. Ils se sont effondrés sans espoir devant l’émission d’énergie de combat et les statistiques ridicules d’Hyeonu.
– Les combattants de diamant se font massacrer.
– Est-ce qu’ils s’enfuient ?
– Temps réel : Les streams de plusieurs streamers d’arène sont terminés.
– Ils sont tellement effrayé qu’ils s’enfuient.
La conversation du public ne s’est pas arrêtée là. Les téléspectateurs ont commencé à discuter du Monde Céleste qu’ils n’avaient jamais visité auparavant.
– Honnêtement, le platine et le diamant ne sont-ils pas à peu près les mêmes ? Les enfants de diamant sont juste ceux qui vont et viennent du rang de maître.
– Je l’admets. Honnêtement, à part ceux qui sont classés, le platine est presque pareil que le diamant.
– En suivant cette logique, le bronze ne serait-il pas le diamant ?
– Non, les rangs platine et diamant sont vraiment très similaires. Ce n’est pas comme les autres où vous gagnez deux ou trois fois, vous remonterez avant de tomber. Je ne sais pas parce que je n’y suis pas allé. ^^
– Des frissons.
Les téléspectateurs ont bien argumenté même avec un sujet qui n’avait rien de spécial.
Hyeonu a fait claquer sa langue à la vue de la fenêtre de discussion. “Ne vous battez pas. Je vais vous apprendre ça.”
– C’est la définition de l’arène par Chef de Rue.
– Je suis prêt à l’écrire.
– La diffuser à la communauté dès que le stream sera terminé. Dans le futur, ce sera la définition du classement de l’arène.
Les téléspectateurs étaient ravis. Chef de Rue insérait une cuillère dans l’appât qu’ils avaient fait tourner entre eux.
“La mer profonde est la mer profonde. C’est un endroit où les joueurs sont rassemblés et où il y a le plus de possibilités.”
– Je l’admets.
– Je reconnais les possibilités de la Mer profonde.
“Les gammes de médailles de bronze et d’argent sont similaires. La seule différence est le niveau.”
– Je l’admets aussi.
– Il s’agit de la différence d’objet. Il semble y avoir peu de différence dans les compétences.
Hyeonu a souri quand il a vu qu’ils étaient généralement d’accord avec son opinion.
“Je sais tout ça depuis que je l’ai expérimenté.”
“C’est un peu différent à partir de la médaille d’or. À partir de là, il y a une nette différence de compétences. Alors…”
Hyeonu a arrêté de parler pendant un moment. Les messages du public se sont également arrêtés. Tous les téléspectateurs étaient concentrés sur les lèvres mobiles de Hyeonu.
La bouche d’Hyeonu s’est rapidement rouverte, et cela a été suivi d’une remarque choquante. “Qu’est-ce que ça peut faire ? C’est juste une petite différence entre mauvais et un peu meilleur. C’est comme un enfant qui fait des blagues. Si ça t’intéresse, alors tu devrais chasser un monstre de plus pour gagner 5 pièces d’or, ou simplement regarder mon stream. Pourquoi tu te disputes avec ça ?” ( En clair, pour les joueurs normaux, la montée de niveau, les objets, la compétence doivent être compté dans les médailles, mais les bons joué eux peuvent passer outre cette limite )
Hyeonu a simplement défini l’appât qui chauffait la communauté. Un téléspectateur a résumé les propos choquants de Hyeonu en une ligne.
– De toute façon, on est tous plus faibles que lui.