Mercredi était le jour où Hyeonu devait rencontrer ses camarades de classe du lycée. Hyeonu a entendu une sonnerie tôt le matin et a répondu avec colère.
“Allô ?”
La voix rauque de Hyeonu a poussé son interlocuteur à s’excuser.
– Hum… C’est le matin en heure coréenne. J’ai fait une erreur. J’aurais dû appeler quelques heures plus tard…
Hyeonu a prononcé le nom d’une personne en anglais.
“Kale ? Qu’est-ce qui se passe si tôt le matin ? C’est grave ?”
– Non, ce n’est pas forcément le cas. Je t’ai juste contacté pour discuter de quelque chose.
“Qu’est-ce qu’il y a ? La question du sponsoring est terminée. Je n’ai pas l’intention de faire l’académie pour le moment. Y a-t-il un calendrier ?” Hyeonu a réfléchi aux mots de Kale.
Avait-il fait quelque chose ? Ou Nike avait-elle quelque chose à lui demander ? Y a-t-il eu un incident ? Ces jours-ci, à part sortir pour faire de l’exercice, la vie de Hyeonu consistait à regarder la télévision et à jouer à Aréna à la maison. Il n’avait pas écrit un seul post dans la communauté.
“Je n’ai pas causé d’incidents, n’est-ce pas ?” ( Mdr il sait même pas quand il en fait )
Kale a ri aux paroles d’Hyeonu.
– Ce n’est pas ça. Quelqu’un nous a fait un rapport, demandant l’aide de Chef de Rue.
Un rapport ? Qu’est-ce que c’est que ça…
C’était ridicule pour Hyeonu. Un rapport…
Il n’était pas un procureur ou un policier. Quel était le sens d’un rapport pour lui ?
“Un rapport ? Quel rapport ?”
– Il s’est présenté comme un joueur d’une équipe professionnelle en Corée du Sud. Il a fait un rapport sur les irrégularités dans le club.
“Alors pourquoi me le dire ? Si tôt le matin…”
– Je suppose que c’est parce que Mister Gang est la personne la plus connue en Corée du Sud. C’est peut-être aussi parce que tu as créé une image positive sur tes Stream.
“Gémissement…” Un son s’est échappé de la bouche d’Hyeonu.
Peu importe comment il y pensait, c’était un peu mal. Qu’est-ce que ça voulait dire pour lui de prendre les rapports des autres et de les aider ?
“Je ne suis qu’un passeur.”
L’irritation de Hyeonu est montée en flèche en un instant. Elle s’est rapidement transformée en une légère antipathie envers Nike.
“Alors, que veut Nike ? Tu veux que je l’aide dans un stream ?” La voix d’Hyeonu était remplie d’une subtile contrariété. C’était peut-être à travers le téléphone, mais Kale avait une riche expérience sociale et pouvait comprendre les sentiments de Hyeonu.
Kale a parlé d’un ton calme et doux.
– Nous avons été trop imprévoyants. J’aurais dû y réfléchir un peu plus… Je m’excuse pour cela.
“C’est bon. Tu pensais que c’était pour moi.”
– Je suis désolé de te contacter le matin. Passe une bonne journée.
Après l’appel avec Kale, Hyeonu a jeté son smartphone sur le lit.
‘Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi me donner un rapport.’
Hyeonu ne pouvait pas comprendre, peu importe comment il y pensait. Il n’était qu’un streamer qui streamait pour de l’argent et un homme qui n’avait rien à voir avec l’intérêt public. Hyeonu a fixé l’air pendant un long moment avant de fermer les yeux.
“Merde.”
Ses pensées étaient si compliquées le matin.
***
À cause des paroles de Kale, Hyeonu a été distrait toute la journée.
“Tu es vraiment distrait aujourd’hui ? Tu semblais être à l’aise avec le programme pourtant ? Alors à partir du prochain cours, je vais augmenter l’intensité d’un niveau.”
En entendant les mots de l’entraîneur personnel, Hyeonu s’est maudit intérieurement.
” Ce… “
Puis il a parlé avec une vitesse rapide comme s’il était un rappeur.
“Non. J’avais quelque chose à faire aujourd’hui. C’est seulement aujourd’hui. Je ne pense pas que vous ayez besoin de changer le programme.”
Malgré l’excuse de Hyeonu, l’entraîneur est resté ferme.
“Tout le monde change généralement de niveau de temps en temps. Il est temps pour toi de changer. Je vais refaire le programme. Le prochain cours sera divisé en quatre sections. Commençons par les épaules. Bon travail aujourd’hui.”
L’entraîneur est parti sur ces mots. Après plusieurs mois, il avait appris à bien connaître Hyeonu. S’il restait ici, il souffrirait d’attaques constantes et finalement les choses se feraient comme Hyeonu le voulait.
“Merde… Pourquoi les choses se passent comme ça aujourd’hui ?” Hyeonu, agacé, a frappé sa serviette. En rentrant chez lui, Hyeonu s’est allongé dans le vide sur le canapé du salon et n’a même pas pensé à accéder à Aréna. 5 minutes, 10 minutes, 30 minutes, une heure…
Le temps a passé comme un éclair. Il était maintenant temps de quitter la maison pour assister à la réunion avec Yeongchan. Yeongchan a appelé Hyeonu, qui était toujours enterrée dans le canapé et ne pensait pas à se lever. “Hé !!! Qu’est-ce que tu fais ? Tu n’es pas prêt ? Ça fait longtemps qu’on n’a pas vu les amis. Tu y vas comme ça ?”
En entendant le cri de Yeongchan, Hyeonu s’est réveillée et a répondu avec une expression sans âme : “Eh ? Euh… Je dois sortir. Je me prépare maintenant.”
Puis, Hyeonu est entré dans sa chambre pour se préparer. Quand Yeongchan a vu ça, il a murmuré, “Est-ce que cet abruti est fou ? Pourquoi est-il comme ça ? Est-ce que quelque chose est arrivé ?”
Le Hyeonu actuel que Yeongchan connaissait était un champion. Le nombre d’abonnés à la chaîne de Hyeonu et le nombre de téléspectateurs en streaming augmentaient tous les jours. C’était de l’argent. L’argent s’accumulait à un rythme fou. De plus, le corps de Hyeonu s’était amélioré grâce à des exercices constants, et sa famille n’avait plus de dettes. Yeongchan a également entendu que l’état du père d’Hyeonu s’améliorait.
“Alors quel est le problème ?”
Peu importe comment il y a pensé, Yeongchan ne pouvait pas trouver la réponse et a décidé qu’il devrait demander à Hyeonu bientôt. Pendant ce temps, Hyeonu est sorti dans une tenue propre. Ses cheveux étaient soigneusement coiffés en arrière, et il portait une chemise blanche avec un pantalon en coton beige. C’était un style normal, mais il avait l’air bien parce que la base était différente. Yeongchan a vu un tel Hyeonu et a pensé intérieurement, “Bâtard enviable”. ( Dit pas ça de ton pote )
Y avait-il vraiment quelque chose dont un tel humain pouvait s’inquiéter ?
***
Hyeonu a conduit sur la route dans sa Porsche rouge, et toutes les distractions qui l’ont tourmenté toute la journée ont disparu.
“Bien.”
Hyeonu a réalisé qu’il était arrivé à sa destination. C’était une honte qu’il ne puisse pas conduire un peu plus longtemps. Yeongchan conduisait également sa propre voiture, ils se sont donc retrouvés devant le lieu de rendez-vous. Hyeonu a aplati son pantalon froissé tout en demandant à Yeongchan. “Ici ?”
“Uuh, ouais.”
Le lieu de rencontre n’était pas approprié pour deux personnes bien habillées. C’était un restaurant de poitrine de porc près d’une université.
“C’est cet endroit ?” Hyeonu a vu le lieu de rendez-vous et a ri.
Poitrine de porc et soju, c’était l’une des combinaisons préférées de Hyeonu. Dans le passé, avant que sa famille ne fasse faillite et qu’il ne s’engage dans l’armée, Hyeonu aimait aussi manger de la poitrine de porc avec du soju.
“Tu aimes ça ? Nous n’avons pas choisi cet endroit à cause de toi. C’est parce que les amis ne peuvent pas se permettre autre chose.”
Tous, à l’exception de Yeongchan et Hyeonu, étaient des étudiants universitaires. Ses amis étaient composés d’étudiants qui venaient d’être libérés de l’armée, et des pauvres qui n’avaient pas fait l’armée. En d’autres termes, ils ne gagnaient pas d’argent et n’avaient pas d’argent à dépenser.
“Bien joué. Mais pourquoi tu parlait comme si nous devions aller dans des endroits chers ? On va seulement mangés de la poitrine de porc, des abats et de la soupe au sundae.”
“C’est vrai.”
“Et les autres amis ? Ils sont déjà entrés ?”
“Oui, ils ont dit qu’ils étaient dans la salle. Nous devons juste y aller.”
Il était 17h30. C’était un peu tôt pour dîner. Pour preuve, il n’y avait personne à l’intérieur du restaurant. Hyeonu a regardé à l’intérieur et a demandé à Yeongchan.
“Hé ? Il n’y a personne ?”
“Il y a une pièce au deuxième étage. Ils doivent être là ?”
Hyeonu a hoché la tête à la réponse de Yeongchan et a commencé à marcher. Il y avait des visages familiers dans la pièce où Yeongchan est entré. C’étaient leurs camarades de lycée, et ils parlaient fort comme si cela faisait déjà un moment qu’ils avaient commencé la réunion.
Dès qu’ils ont entendu la porte s’ouvrir, ils ont arrêté de parler et ont tourné la tête vers la porte. “Ah, tu es là ?”
“Oui, il y a un visage qui est difficile à voir aujourd’hui.” Yeongchan a également tourné la tête pour regarder.
Hyeonu est apparu derrière Yeongchan et a levé sa main de façon légèrement maladroite. C’était si maladroit que Hyeonu a senti les poils de son dos se dresser. “Ça fait un bail, sales morveux.”
Cependant, ses amis avaient déjà bu quelques verres et ne se sentaient pas aussi gênés que Hyeonu.
“Je suis un morveux ? L’enfant de cette mère. Je devrais acheter un ticket de loterie aujourd’hui. J’ai vu un visage précieux.”
“Tu aurais dû appeler si tu étais libérée. Je suis déçu, Hyeonu. Tu joues seulement avec Yeongchan ?”
“Dans tous les cas, montre ton visage plus souvent. Tu te fais rare parce que tu te crois unique ?”
Il n’y avait pas de propos détournés parmi ses amis du lycée. Ils allaient droit au but comme une voiture musclée roulant sur l’autoroute.
“Je sais. J’ai été occupé par les circonstances ces derniers temps, mais maintenant c’est un peu mieux. On peut se voir plus souvent.”
Ses amis ont prêté attention aux paroles de Hyeonu. Ils ont fait asseoir Hyeonu et Yeongchan dans des sièges vides et leur ont tendu des boissons.
“Prenez-le d’abord avant de parler.” Jung Sehun, un homme qui avait l’air rond, a suivi et a versé du soju pour Hyeonu.
“Sehun, qu’est-ce que tu as fait récemment ?” Hyeonu a demandé sous l’influence de l’alcool. C’était un visage qu’il n’avait pas vu depuis longtemps, et il était le bienvenu.
“Je retourne à l’école. Tu n’es pas retourné à l’école ?”
“Je vais retourner à l’école l’année prochaine ou l’année d’après. C’est un peu comme ça pour l’instant.”
“Vraiment ? Je t’envie. Je retourne à l’école l’année prochaine. C’est une grosse affaire parce que mes crédits ont explosé à cause du jeu Aréna. Je pense que je dois tout laisser tomber et tout reprendre.”
Contrairement au contenu sérieux, Jung Sehun a souri joyeusement et a bu. Hyeonu a souri en regardant le visage de Jung Sehun.
“C’est mon ami.”
Le stress d’aujourd’hui était en train de s’atténuer.
“Est-ce que c’est quelque chose que tu dois dire avec un sourire ? Combien de temps as-tu passé à jouer à l’arène ?”
Jung Sehun avait l’air d’avoir été poignardé par les paroles sarcastiques d’Hyeonu. C’était comme le visage de César quand il a été poignardé par Brutus.
“Ne demande pas. C’est sérieux.” Jung Sehun a bientôt éclaté en un fou rire. Il avait l’air de s’amuser quand il parlait d’Aréna. “Mon niveau est de 180. Y a-t-il quelqu’un d’autre autour de moi avec un niveau plus élevé ?”
“Le niveau 180 est élevé. Plutôt qu’une explosion, ne serait-ce pas le niveau d’un obus de mortier ?”
“Abruti, tes mots sont si tranchants. Tu ? Tu ne joues pas à Aréna ? Tu étais bon à ce jeu, non ? C’était ton seul jeu et tu étais incroyable, notre Hyeonu.” Jung Sehun s’est accroché à Hyeonu de manière féroce.
Hyeonu a retiré le bras de Jung Sehun et l’a étranglé en retour. Puis Hyeonu lui a dit : “Quand m’as-tu déjà vu plus bas que toi ? J’ai naturellement fait mon avancement de troisième classe.”
Les yeux de Jung Sehun se sont courbés comme ceux d’un méchant quand il a entendu les mots de Hyeonu. C’était comme s’il avait trouvé un jeu intéressant. Hyeonu s’est sentie anxieux pour une raison quelconque.
“Hé, mes amis. Regardez par ici.”
Tout le monde a entendu le cri de Jung Sehun et a reporté son attention sur lui.
Jung Sehun s’est retourné pour fixer ses amis. Se rendant compte que tous les regards étaient braqués sur lui, il a continué : “Voici notre cher ami Gang Hyeonu, qui a terminé son avancement de troisième classe. N’est-ce pas un vrai gâchis ? Il ne fait pas attention à ses amis et met toute sa vie dans Aréna. Que devrions-nous faire ?” ( Oulah… ça sent la conneries à plein nez )
Hyeonu avait l’air embarrassé par l’incitation de Jung Sehun.
“En plus de moi, Yeongchan a aussi son avancement de troisième classe. Je ne suis pas le seul.” ( Mdr ben vasi poignarde ton ami )
Cependant, ses amis étaient incités et ne pouvaient plus entendre les mots de Hyeonu. Ses mots étaient des échos vides qui ne revenaient qu’à lui.
“Punissons-le !!”
Ils s’approchaient d’Hyeonu quand un homme a ouvert la porte et est entré.
“Tout le monde s’est rassemblé ?”
L’atmosphère chaude s’est refroidie. ( Oulah… on sait qui c’est… )