Chapitre 420 : Le groupe de voleurs, des attentes qui tournent au cauchemar
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Jour 73 – 10h32 – Manoir, Padilla, San Jose, Antipolo, Rizal
À cent deux kilomètres de la colonie New Infanta, on trouvait ce manoir.
Il s’agissait d’un manoir ayant appartenu à un magnat des affaires. C’est ainsi qu’on l’appelait à l’extérieur. Un homme aimable et riche qui possédait plusieurs entreprises florissantes et plusieurs fondations bénévoles.
Peu de gens le savaient, mais dans le monde souterrain de ce pays, cette même personne était connue comme un contrebandier. Drogues, armes et même personnes, il pouvait les faire entrer et sortir du pays sans problème.
Il possédait un bunker sous son manoir. Ce bunker lui servait principalement à stocker ses marchandises. Les articles qu’il faisait passer en contrebande depuis l’étranger. Bien qu’il soit riche, il craignait énormément de subir des pertes. C’est pourquoi il avait construit un bunker bien caché pour ses affaires clandestines.
Cependant, le bunker ne servait pas seulement à stocker ses marchandises en toute sécurité. Il le protégeait également, ainsi que sa famille et ses proches, des dangers extérieurs. Comme il était riche à la surface et bien connu sur le marché souterrain, sa vie était menacée de toutes parts.
Cependant, lorsque l’apocalypse s’était produite, l’homme était en voyage d’affaires pour rencontrer un client dans le sud de Luzon. Pris au milieu de l’apocalypse, loin de son manoir de confiance, il avait péri avec ses gardes.
Quant à sa famille et aux employés du manoir, ils avaient tous péri de la même manière. La seule différence était…
Sa famille et ses employés de confiance étaient déjà morts. L’homme riche, quant à lui, errait toujours dans les rues infectées sous la forme d’un infecté mutant.
Il n’y avait plus personne dans son manoir. Ses provisions et ses armes avaient été laissées dans le bunker à la disposition de quiconque aurait la chance de tomber dessus.
Dans ce cas, il s’agissait du groupe de Mark qui revenait de la colonie de Bay City il y a plusieurs jours. Comme ils n’avaient pas assez de capacité pour tout transporter, ils n’avaient pu laisser que plus de la moitié de ce qu’ils avaient trouvé à l’intérieur du bunker.
C’est pour cette raison que le bunker était devenu un lieu de prédilection pour les envieux.
« C’est ici ? »
Un homme à l’aura solennelle sortit de son véhicule devant le manoir. Rien qu’à voir son visage, il était facile de dire qu’il n’était pas une personne avec laquelle on pouvait jouer. Il posa cette question en jetant un coup d’œil à l’homme toujours assis dans le véhicule.
« C’est exact, monsieur. C’est ici. »
L’homme à l’intérieur du véhicule acquiesça respectueusement.
En entendant cela, l’homme à l’air solennel fit signe aux autres véhicules de leur groupe, faisant sortir tous ceux qui n’étaient pas désignés pour conduire.
L’homme à l’aura solennelle était connu sous le nom de Combustion. Il s’agit du chef du groupe de survivants appelé Hell Bombers. Ce groupe était connu pour ses membres délinquants.
Ils appartenaient aux groupes de survivants basés dans la colonie de New Infanta. Bien qu’ils respectent les règles et les règlements de la colonie, il en allait différemment à l’extérieur, où la loi était déjà inexistante. Ils étaient connus pour faire chanter les gens et les forcer à leur remettre une partie de leur butin, appelant cela des frais de protection.
C’était un groupe indésirable pour la plupart des habitants de la colonie. Cependant, il était également risqué de les affronter. Parmi leurs trente membres, la moitié étaient des mutants, et les autres des évolués. De plus, on savait que trois de leurs mutateurs, le chef et ses deux hommes de main, étaient des mutateurs à double capacité.
Un Mutateur était déjà rare en un sens, sans parler d’un Mutateur à double capacité. Et pour une raison ou une autre, trois d’entre eux s’étaient retrouvés dans ce groupe de bandits illégaux.
Cette fois, ils étaient là à cause du tuyau que leur nouveau membre leur avait donné. Il s’agit de l’homme à l’intérieur du véhicule que Combustion avait interrogé plus tôt. Alors qu’il sortait de la voiture pour montrer le chemin à tout le monde, son visage était ouvert à la vue de tous.
Ce n’était autre qu’Harold.
Harold avait déjà quitté son groupe rempli de bagages inutiles. Il voulait diriger un groupe d’individus forts, à l’image de ce qu’il avait vu lorsqu’ils avaient été escortés jusqu’à la colonie.
Malheureusement, Prince était déjà comme mort et Kate ne l’avait pas suivi. Malgré sa frustration, il connaissait ses limites.
Il n’avait aucun moyen de convaincre qui que ce soit de rejoindre son groupe facilement. C’est ainsi qu’il trouva un plan. Il décida de rejoindre un groupe avec lequel même les militaires auraient du mal à composer. Il grimperait les échelons, et même s’il ne devenait pas le chef immédiatement, il aurait suffisamment d’autorité sur le groupe.
Il ferait en sorte que chaque membre lui fasse confiance autant que possible. Et lorsque le chef mourrait soudainement, il lui serait plus facile de prendre la relève et d’éliminer l’opposition.
La première étape consistait à vendre au groupe des informations précieuses. Après tout, qui serait capable de résister à une grande quantité de fournitures et d’armes à prendre ? Une fois qu’ils auraient réussi à récupérer ces fournitures et ces armes, sa valeur au sein du groupe augmenterait rapidement.
« Patron ! Les portes sont verrouillées par une sorte de métal noir ! Nous ne pouvons pas les briser. »
L’un des hommes qui tentait d’ouvrir les portes appela Combustion.
Le chef vérifia également. C’était la première fois qu’il voyait ce genre de métal très résistant. La serrure qui bloquait les portes était certainement difficile à ouvrir sans briser les portes. De plus, il supposait que sa capacité ne serait pas en mesure de détruire cette serrure. Néanmoins, il était également certain que quelque chose de précieux pouvait se trouver à l’intérieur du manoir pour qu’il soit verrouillé de la sorte.
« Dégagez le passage. »
Combustion prit la parole, ce qui poussa les autres à s’éloigner immédiatement des portes. Il chercha ensuite où se trouvaient les charnières des portes.
Pui !
Il recula d’un pas et cracha sur l’un des gonds.
Puis…
POM !
Une explosion de la taille d’un poing se produisit lorsque sa salive atterrit sur la charnière. La charnière avait été immédiatement endommagée par l’explosion. Il passa ensuite à la charnière suivante et fit de même.
Ce n’est pas pour rien que Combustion avait reçu ce surnom.
Sa mutation faisait exploser sa salive lorsqu’elle était exposée à certains éléments de l’air et de l’environnement. Le catalyseur le plus courant qui pouvait faire exploser sa salive était le métal. De plus, comme l’explosion provoquée par sa salive était plus basée sur la température que sur l’impact, elle était très efficace pour faire fondre le métal en un instant.
Grâce à cette capacité, cet alias lui collait facilement à la peau.
POM ! POM ! POM !
Après plusieurs petites explosions…
BAM !
Toute la grille s’était effondrée dans un bruit assourdissant.
Une fois la porte tombée, les autres membres présents avaient immédiatement transporté la porte pour l’écarter du chemin. Ensuite, leurs véhicules étaient entrés sans hésitation.
Bien sûr, ils restaient prudents par rapport à leur environnement. Ils tenaient leurs armes prêtes pour tout affrontement éventuel.
En chemin, ils avaient dû combattre des Animaux mutants, des insectes mutants et des infectés errants. Il n’était pas facile d’arriver aussi loin du village. De plus, ils devaient passer par plusieurs villes, ce qui les gênait encore plus.
Ils avaient quitté le village bien avant le coucher du soleil pour atteindre cet endroit et venaient d’y arriver. C’est dire la distance qui les séparait de cet endroit et le temps qu’il leur avait fallu pour y parvenir.
Dans leur esprit, Harold avait intérêt à dire la vérité, sinon leur fatigue actuelle suffirait à les pousser à le frapper sans raison.
Quoi qu’il en soit, s’ils parvenaient à obtenir quelque chose de précieux, ils leur en seraient reconnaissants. Chercher des choses dans le village n’était plus aussi facile. Plus le temps passait, moins ils trouvaient de choses à récupérer. Sinon, malgré leur attitude délinquante, ils ne se risquaient pas à harceler d’autres groupes. Même s’ils étaient forts dans leur propre évaluation, il y en avait d’autres qui l’étaient aussi.
Provoquer aveuglément les autres pourrait entraîner beaucoup de morts. Ils ne voulaient pas de cela. Une fois que la force de leur groupe aurait diminué, beaucoup de personnes qu’ils avaient offensées s’en prendraient à eux. L’armée en faisait partie.
« Harold, où se trouve l’entrée du bunker dont tu parles ? »
demanda Combustion à Harold qui se tenait à ses côtés.
« Je n’ai vu que deux entrées, » répondit Harold. « L’une se trouve sous la statue dans le jardin. L’autre est sous la piscine derrière le manoir. »
« Vous l’avez entendu ! » Combustion hurla à ses hommes. « Allez vérifier les endroits qu’il a mentionnés. »
Sur cet ordre, les hommes se divisèrent en trois groupes. Un groupe se rendit dans le jardin pour chercher une statue, tandis qu’un autre groupe se rendit à l’arrière du manoir pour vérifier la piscine. Quant au troisième groupe, il resta sur le parking, prêt à épauler les deux autres groupes en cas de besoin.
Alors que Combustion et Harold attendaient sur le parking, des voix se firent entendre depuis la radio du chef.
« Patron, nous avons déjà trouvé la statue ! Nous essayons de l’enlever de son emplacement ! »
