Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Jour 69 – 6h18 – 2ème étage, Maison de retraite Maryhill, Extension de l’avenue Ortigas, Dolores, Taytay, Rizal
Les soldats s’acquittèrent de leurs tâches de bonne heure, tandis que la plupart des autres personnes se préparèrent déjà au départ.
C’est alors que le cri d’un homme s’était fait entendre.
Tout le monde avait été perturbé par ce cri soudain qui avait résonné dans tout le bâtiment.
L’autre nuit, tout le monde avait entendu le cri d’une femme. Ce matin, c’était celui d’un homme.
Néanmoins, comme les soldats avaient révélé la vérité à tout le monde au sujet de l’incident précédent, tout le monde s’était mis en état d’alerte à ce moment-là.
Mais ce n’était pas fini.
« AAHHHHH !!!
– KYAAAAAAAHHHHH !!! »
Les cris effrayés de deux femmes suivirent le cri de l’homme.
Les soldats, armés de leurs fusils, s’étaient précipités vers l’endroit d’où provenaient les cris.
De manière inattendue, les cris provenaient de l’endroit où se reposaient les survivants qu’ils avaient sauvés de la salle municipale de Taytay.
Les soldats avaient ouvert la porte d’un coup de pied et s’étaient précipités à l’intérieur, pensant qu’il s’agissait d’une situation d’urgence. En entrant, ils avaient vu que les survivants semblaient sains et saufs.
Pourtant, la situation semblait assez étrange.
À part les deux femmes, qui semblaient être celles qui avaient crié et qui étaient maintenant blotties dans un coin, effrayées, tous les autres se tenaient dans une direction particulière. Tous les visages étaient disgracieux et avaient même l’air dégoûtés.
« Qu’est-ce qui s’est passé ici ? »
Le lieutenant Baller entra et interrogea Harold, qui faisait partie des survivants.
Parmi tous les autres, son visage avait l’expression la plus disgracieuse. C’était comme si une grande partie de ses plans était tombée de son algorithme.
Quant à la question du lieutenant, personne n’avait besoin de répondre. Comme tout le monde regardait dans la même direction, il tourna par réflexe la tête vers ce qu’ils regardaient.
Là, le prince blessé était sur son lit. Il dormait, non, à la façon dont ses yeux étaient grands ouverts et retroussés, on aurait plutôt dit qu’il s’était évanoui.
Mais ce n’était pas le plus important. Tout le monde savait qu’il s’agissait de Prince, mais personne ne pouvait plus le reconnaître. Du moins, pas à l’apparence de son visage.
Son visage… était méconnaissable.
Certaines parties étaient enflées, d’autres étaient en putréfaction, et les zones les plus larges étaient en train de pourrir.
Le beau visage dont il était fier était terriblement détruit.
***
Mark entra par la fenêtre, accueilli par Mei et les petites filles.
Se tournant vers la fenêtre, il étira son dos tout en regardant par la fenêtre qui donnait sur le flanc escarpé de la colline. Même si la ville était déjà vidée de ses habitants, le paysage qu’il voyait de la pièce avait quelque chose d’admirable. Non, c’était peut-être le manque de monde qui lui donnait cet aspect.
Les filles se préparaient déjà à partir comme les autres. C’est alors que les cris les plus satisfaisants qu’il n’avait pas entendus depuis un certain temps résonnèrent dans tout le bâtiment.
« Gege, ces cris… »
demanda Mei en voyant l’expression satisfaite de Mark.
« Ne faites pas attention à eux », répondit Mark. « Quelqu’un d’ennuyeux vient de recevoir une punition qu’il méritait. »
« D’accord. »
Mei acquiesça en souriant. Bien sûr, elle avait compris à qui appartenait la voix de ce cri. Et elle s’en réjouit. Mark semblait avoir fait un geste pour se débarrasser du regard dégoûtant qui les visait. Elle était sensible à ce genre de regard. Il lui était impossible de ne pas le remarquer et elle se sentait déjà très mal à l’aise.
Alors que Mark commençait à les aider à sortir leurs affaires de la pièce, son humeur était plus légère qu’auparavant.
La libération de son agacement et de sa colère de la nuit dernière en valait la peine.
***
Tandis que certains soldats restaient aux aguets et que les autres se reposaient, il se glissa dans la chambre des survivants au deuxième étage.
En utilisant son [Mouvement de brume d’ombre] et son [Camouflage optique], il était indétectable, à moins que quelqu’un ne soit sensible à la température, aux sons ou à l’odeur.
Sans que personne ne puisse le remarquer, il se plaça devant le lit où Prince se reposait.
Parce que c’était encore le devoir des soldats de veiller sur ces survivants, les médecins s’occupaient déjà des blessures de Prince. Ses bras étaient couverts d’attelles et de bandages, tandis que son dos était recouvert d’une compresse froide. Il avait également d’autres blessures causées par les coups qu’il avait reçus sur le sol.
Les soldats voulaient utiliser une bouteille de [Médicament de régénération] que Bay City avait réussi à reproduire grâce aux recherches de Mark. Mais Mark leur avait interdit de le faire.
Lorsqu’ils avaient demandé la raison, Mark avait répondu par une chose logique qu’ils ne pouvaient pas réfuter.
« Il est préférable de réserver le médicament aux soldats qui se battent en première ligne. Le donner à un survivant que l’on ne fait que protéger, c’est du gâchis. »
Ce qu’il disait était juste dans un sens, et les soldats ne pouvaient qu’être d’accord. Même si Prince était un mutateur qui pouvait être utile, il s’agissait toujours de survivants qu’ils avaient secourus. Au lieu de les faire combattre, les soldats préféraient les protéger. Les faire participer aux batailles n’était qu’un dernier recours.
Ainsi, Prince n’avait pas été traité plus qu’il ne le méritait.
Ce n’était pas non plus comme si ces survivants connaissaient les médicaments.
Lorsque Mark vit Prince, il fut dégoûté.
À côté de Prince, sur le lit, deux femmes dormaient profondément. Il semblait que ce narcissique avait déjà réussi à les séduire pour qu’elles deviennent ses femmes. Malheureusement, son paradis s’était transformé en enfer cette nuit.
Un à un, Mark avait touché la tête de toutes les personnes présentes dans la pièce.
Harold avait semblé ressentir un danger et s’était un peu réveillé. Il s’était rendormi presque immédiatement après n’avoir rien vu. Cela avait permis à Mark de lui toucher la tête à son tour.
À chaque contact, Mark libéra la même poussée de Miasme qu’il avait utilisée pour endormir Vem, le mutateur de luxure. Ainsi, personne ne le dérangerait pendant qu’il punissait l’agaçante mouche.
La pire punition qu’un narcissique comme lui puisse recevoir.
Détruire son beau visage jusqu’au point de non-retour.
Silencieusement, le miasme recouvrit le visage de la mouche. Comme Mark devait le contrôler pour ne pas tuer accidentellement le bâtard, il fallut environ dix minutes pour le terminer.
Lorsque Mark fut satisfait, le visage de Prince n’était déjà plus qu’un collage de peau gonflée, putréfiée et pourrie.
Bien sûr, ce n’était pas la seule chose que Mark avait faite, il y en avait une autre, et il avait aussi laissé un souvenir, qui l’avait fait ricaner avant de se transformer en brume noire et de disparaître de la pièce.
Lorsque Prince se réveilla, Mark était en train de regarder par la fenêtre. Son visage était peut-être trop douloureux, car Prince se réveilla brusquement.
Prince ne savait pas pourquoi il se sentait mal à l’aise et avait très mal au visage. Il voulut réveiller les deux femmes qui dormaient à ses côtés, mais ouvrir la bouche lui fit encore plus mal au visage. C’est alors qu’il remarqua un miroir posé sur la table à côté de son lit. Il était sûr que ce miroir n’était pas là quand il dormait.
Le miroir était placé de manière à ce qu’il puisse voir clairement son visage.
Il avait alors vu un monstre effrayant dans le miroir. Comme il s’agissait d’un miroir, il fut d’abord troublé. Lorsqu’il avait réalisé ce qu’il regardait, il avait poussé un cri d’effroi avant que ses yeux ne se retournent et qu’il s’évanouisse.
Mark faillit éclater de rire devant cette réaction comique. L’impact avait été trop fort pour que Prince ait l’impression que son cerveau était grillé.
Le cri de la mouche évanouie réveilla les deux femmes à ses côtés. C’est alors que les cris suivants se firent entendre. Heureusement, Prince s’était déjà évanoui. S’il était encore conscient, les cris de dégoût des femmes qu’il avait conquises l’auraient sûrement fait s’évanouir de honte.
***
Mark reçut bientôt le rapport du lieutenant Baller sur ce qui s’était passé. Comme Mark ne cachait même pas sa bonne humeur, il était facile pour le soldat de comprendre ce qui s’était passé. Bien sûr, il était resté silencieux. Le lieutenant lui-même était agacé par ce type.
Comme Mark et son groupe n’avaient pas interagi avec cette personne, ils n’avaient pas vu comment ce type se vantait de son apparence et se comparait aux soldats à l’allure minable.
Ils l’avaient également entendu se comparer à Mark parce que ce dernier était entouré de belles filles. Comme ces soldats respectaient Mark et son groupe, ils avaient été offensés par ces propos.
« Nous allons suivre le programme. Nous avons déjà pris un jour de retard, nous ne pouvons donc pas le repousser à nouveau. »
dit Mark.
« Oui, monsieur. »
Ce dont ils parlaient, c’était de retarder le voyage d’un jour supplémentaire. Harold l’avait demandé en raison de l’état actuel de Prince.
Le lieutenant lui-même ne le voulait pas, mais il devait subir les bonnes procédures, même si ce n’était que pour la forme. C’est pourquoi il demanda encore à Mark.
***
En recevant l’ordre de Mark, Harold serra le poing. Il ne faisait aucun doute que le commandant les supprimait. Cependant, il ne pouvait pas se plaindre. Tout cela avait été provoqué par Prince lui-même.
L’heure du départ avait déjà sonné. Comme Prince était toujours inconscient, les hommes de leur groupe durent retenir leur dégoût en essayant d’aider Prince à se relever.
Cependant, dès qu’ils parvinrent à le mettre debout…
SPLAT !
Quelque chose était tombé de son short. Il en portait un plutôt ample à cause des bleus qu’il avait aux pieds et aux jambes. Il était donc plus facile pour la chose qui était tombée de s’échapper.
Tout le monde regarda ce qui était tombé pour que cela fasse un tel bruit.
« URP ! »
Tout le monde sentit son estomac se retourner.
Des cris d’effroi et de dégoût sortaient de la bouche des femmes. Kate n’était pas une exception.
Ce qui était tombé n’était rien d’autre que l’ensemble complet de la virilité pourrie de Prince.
***
Finalement, ils quittèrent la maison de retraite après avoir été retardés d’une journée.
Une petite congrégation d’infectés s’était déjà rassemblée devant les portes principales. Néanmoins, le nombre était encore faible et Gifre et Chaflar purent s’en débarrasser sans effort. De plus, la plupart d’entre eux étaient des mangeurs lents pour une raison ou une autre.
S’ils passaient un jour de plus, ce serait différent. Il y avait déjà une centaine ou deux d’infectés. Plus de temps passerait sûrement à gonfler ce nombre à des milliers.
Le convoi partit d’une manière plutôt maladroite.
Comme les cris de ce matin avaient ébranlé tout le monde, beaucoup d’entre eux s’enquirent de ce qui s’était passé. Ils regrettèrent immédiatement d’avoir posé la question.
Tous ceux qui entendirent la réponse ne purent s’empêcher d’imaginer la scène dans leur esprit. Ils frissonnaient. C’était notamment le cas du groupe de survivants dirigé par Harold. Après tout, ils avaient tout vu de leurs propres yeux.
Même à l’heure du déjeuner, aucun d’entre eux n’avait envie de manger. Même s’ils couvraient solidement le visage de Prince pour ne pas le voir.
Pour une raison inconnue, le repas distribué contenait de la viande en conserve.
Cela leur fit perdre encore plus l’appétit.
***
« Grand Frère est de bonne humeur, n’est-ce pas ? »
Jaeya parla en regardant à l’extérieur par la fenêtre de leur véhicule. Elle pouvait voir qu’il avait un léger sourire sur son visage et qu’il gloussait même.
Case et Kaira, qui avaient été autorisées à s’asseoir à l’intérieur du [Exceed : Transporteur de personnel], ne pouvaient s’empêcher de regarder. Ils étaient encore assez timides, car ils étaient nouveaux dans le groupe. L’aspect luxueux du véhicule à l’intérieur les rendait encore plus rigides, car ils ne voulaient rien casser. Ils étaient également curieux au sujet d’Amihan et d’Aephelia, deux sylphes que l’on ne trouvait que dans les contes de fées.
À ce que Jaeya disait, Aephelia soupira.
« Oui, le maître est de bonne humeur. Il s’amuse à tourmenter les autres. »
Tout le monde à l’intérieur du véhicule était d’accord avec cela. Comme s’ils ne se rendaient pas compte de ce que Mark avait fait. Il avait même donné des ordres aux soldats concernant la nourriture qui serait rationnée pour le déjeuner.
Case, quant à lui, ressentait de la gratitude.
Il savait que ce que Mark avait fait n’était pas pour lui ou pour Kaira. Cependant, Mark avait fait quelque chose qu’il ne pouvait pas faire et il lui en était reconnaissant.
Prince avait eu ce qu’il méritait. Il n’y avait aucun moyen pour lui de s’en remettre.
C’est avec une humeur plus légère que Case et Kaira regardèrent passer les paysages à l’extérieur de la fenêtre. Ils avaient réussi à choisir le chemin qu’ils voulaient emprunter. Contrairement à la salle municipale où ils n’avaient d’autre choix que d’attendre et de souffrir s’ils ne voulaient pas se soumettre.
Alors qu’ils avaient ces choses en tête, la journée s’écoula avec le plus long voyage qu’ils aient fait depuis le début de l’apocalypse.
La bataille sur la route était assez intense et il y avait de nombreux obstacles à franchir.
Finalement, tout le monde avait applaudi lorsqu’ils avaient atteint le bord du paysage urbain et étaient entrés sur l’autoroute Marikina-Infanta avant le coucher du soleil.