Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Jour 47 – 19h10 – Route sur le bord de la mer , Bay City, Parañaque, Metro Manila
BANG !!! BANG !!!
RATATATATATA !!!
PANG ! BANG !
Une pléthore de coups de feu pouvait être entendue depuis les murs à côté des portes alors que le pont s’abaissait du côté sud-est de Bay City. Il s’agissait d’éliminer les infectés errants de l’autre côté des douves avant que le pont ne s’abaisse complètement.
Derrière le pont en train de s’abaisser, un grand nombre de véhicules attendaient. Il s’agissait d’un énorme convoi composé de véhicules militaires et civils. La mission la plus importante qu’ils aient eue dans le passé était l’incident de l’hôpital général des Philippines et le nombre de véhicules à l’époque ne représentait même pas un tiers du nombre de véhicules cette fois-ci. Au sens propre, il s’agit du mouvement le plus important que la colonie ait connu depuis le début de l’épidémie.
Il y a trois jours, des informations troublantes avaient été divulguées par l’armée, accompagnées de l’annonce d’une mission relative à ces informations.
Ces informations concernaient l’aéroport international Ninoy Aquino ou NAIA, situé à plus ou moins trois kilomètres de l’angle sud-est de la colonie de Bay City.
Le NAIA, anciennement connu sous le nom d’aéroport international de Manille, était le plus grand aéroport des Philippines. Comparé aux deux des quatre zones de Bay City occupées par la colonie de Bay City, l’ensemble de l’aéroport était visiblement plus grand. C’est l’un des deux aéroports qui desservaient l’agglomération de Manille et c’était aussi l’aéroport le plus connu du pays.
Avant l’épidémie, il accueillait des millions de passagers avec plus de 200 000 vols nationaux et internationaux par an. Aujourd’hui, ce n’était plus le seul aéroport prestigieux qui avait été libéré, mais il avait été submergé par les personnes infectées.
Depuis le début de l’épidémie, NAIA est l’un des endroits que les militaires avaient à peine touché. Cela s’expliquait par diverses raisons, plus ou moins graves.
Tout d’abord, la zone autour de l’aéroport était densément peuplée. Non seulement de nombreux établissements commerciaux peuplés se trouvaient autour de l’aéroport, mais il y avait aussi plusieurs grandes zones où vivaient des squatters. Par rapport aux lotissements résidentiels autour de l’aéroport, la population totale dans ces zones de squatters était bien plus importante.
La deuxième raison est que le rapport risque/bénéfice de se rendre dans cette zone était très faible. Il s’agissait d’une activité à haut risque et à faible bénéfice. Le simple fait d’errer dans la zone pouvait conduire à l’anéantissement plutôt qu’à l’obtention de la raison pour laquelle ils étaient venus.
Troisièmement, et c’était la raison principale du nombre élevé de personnes infectées dans la région, dès le premier jour de l’épidémie, afin de retarder la plupart des personnes infectées du sud-est pendant la construction de la colonie de Bay City, les autorités avaient bombardé tous les ponts, les viaducs et les autoroutes qui enjambaient la rivière Parañaque. Cette rivière coulait du nord au sud-ouest de NAIA et au sud de Bay City jusqu’à la baie de Manille. En bombardant ces endroits désignés, ils avaient forcé les infectés à rester bloqués de l’autre côté de la rivière, dans la zone entourant l’aéroport. À moins que les infectés de l’époque ne soient capables de traverser la rivière profonde ou d’escalader les murs au bord de la rivière, ils devaient se rendre à plusieurs kilomètres au nord de l’aéroport pour atteindre et attaquer Bay City.
C’était à la fois une bonne et une mauvaise chose pour les militaires. Une bonne chose parce qu’ils avaient réussi à retarder l’attaque précoce des infectés vers Bay City pendant qu’ils préparaient le campement. Mauvaise, parce qu’elle avait accéléré la dispersion des infectés dans d’autres régions, comme Bacoor, Cavite, à quelques kilomètres seulement au sud-ouest. Sans compter que les militaires avaient dû abandonner tous les survivants bloqués dans la zone autour de l’aéroport qui auraient pu traverser les zones bombardées par l’armée. Il y avait aussi le fait que les militaires auraient également du mal à pénétrer à nouveau dans la zone.
Néanmoins, la capacité de survie autour de l’aéroport était très faible. Cela s’expliquait par le fait que l’aéroport lui-même était l’un des points zéro de l’épidémie.
Ce jour-là, trois avions, deux à l’arrivée et un au départ, s’étaient écrasés sur NAIA dans trois zones différentes. L’aéroport s’était donc immédiatement retrouvé en état de pandémie. Le personnel d’urgence était bien sûr venu à la rescousse avec les autorités, mais comme chacun pouvait le deviner, cela ne s’était pas bien passé.
Comme dans les films, les militaires avaient immédiatement tenté de mettre en quarantaine l’ensemble de l’aéroport, mais ils n’avaient pas réussi à contenir la situation. Non seulement les escadrons de l’armée avaient été dispersés pour s’occuper d’autres points zéros, mais les infectés hautement mutants provenant de trois avions étaient bien plus que ce que les soldats pouvaient gérer.
Après cela, l’endroit avait été négligé par l’armée. Même si le fait que les militaires manquaient de main-d’œuvre n’y changeait rien, c’était tout de même une mauvaise décision.
Comme ils avaient déjà fouillé la plupart des zones autour de Bay City pour trouver de la nourriture, de l’eau et d’autres nécessités, ils avaient finalement jeté leur dévolu sur la zone intacte autour de l’aéroport international.
Comme le veut la plupart des procédures, ils avaient envoyé des éclaireurs pour surveiller la zone, à la fois personnellement et à l’aide de drones équipés de caméras.
C’est alors qu’ils avaient constaté l’horreur de la situation à l’intérieur de l’aéroport, au prix de la vie de plusieurs éclaireurs.
L’aéroport était devenu un véritable enfer à la surface de la terre. Des millions d’infectés parcouraient le terminal et la piste d’atterrissage. Des membranes ressemblant à de la chair pouvaient être aperçues comme des toiles dans tout le voisinage de l’aéroport, que ce soit sur les murs ou sur le sol. Les avions en stationnement étaient devenus des séchoirs à viande, leurs carrosseries étant également recouvertes de la même membrane.
À long terme, il s’agissait d’un nid infecté bien plus grand que celui de la colonie de Bay City. Même la population des deux ne pouvait être comparée en termes de quantité.
Une autre chose que les éclaireurs avaient trouvée…
Le type d’infecté appelé [Type Z : Alpha], le [Type Leader] parmi d’autres [Types Leader].
L’armée ne pouvait plus se permettre de négliger la situation et avait décidé de se préparer à agir.
L’armée avait publié une annonce dans laquelle elle invitait les groupes de survivants libres et privés à participer à l’opération, moyennant une très forte compensation. De plus, qu’ils réussissent ou non, la compensation restait valable tant qu’ils réussissaient à survivre à la mission et qu’ils apportaient une contribution acceptable.
C’est ainsi qu’un grand nombre de personnes avaient été invitées à participer à cette mission.
BAM !
Le pont abaissant se connecta à l’autre côté des douves. Il était enfin temps pour tous les participants à la mission de partir.
Avec la plupart des véhicules militaires en tête, les véhicules quittèrent la colonie avec le bruit des coups de feu en arrière-plan.
Juste derrière les véhicules militaires en tête, trois véhicules non militaires pouvaient être vus au centre du groupe de véhicules.
Ces trois véhicules appartenaient manifestement à un grand groupe, car ils roulaient côte à côte. Au centre se trouvait le véhicule le plus connu de la colonie, le MB Sprinter noir blindé.
***
« Jeune fille, ça va aller ? Je pense toujours que nous ne devrions pas participer à cela. »
Odelina demanda à Mei qui était derrière elle, tout en gardant les yeux sur la route.
Mei, qui tapotait la tête d’Iola et d’Abbygale qui dormaient sur le canapé en utilisant ses deux genoux comme oreillers, se tourna vers l’avant.
« Je ne veux pas non plus, mais nous n’avons pas le choix. Le général Perez nous supplie pratiquement de l’aider. »
Elle répondit d’un ton impuissant.
C’est vrai. Leur groupe ne voulait pas participer à cette mission au départ. C’était dû au fait que Mark était sur le point de revenir et qu’ils n’avaient qu’à l’attendre avant de partir. Ces derniers jours, ils avaient même passé leur temps à ne rien faire d’autre qu’attendre, sauf quand un petit nombre d’insectes volants et d’animaux attaquaient le campement.
Cependant, le général Perez les avait suppliés de participer. Ce n’était pas parce qu’il voulait les forcer, mais parce que de plus en plus d’humanoïdes dotés d’ailes avaient été aperçus à l’aéroport. En fait, la plupart des drones envoyés par l’armée avaient été détruits par ces infectés volants. À part Mei, ils n’avaient personne capable de s’en occuper efficacement.
Ces infectés volants étaient plus gênants que les oiseaux, les mouches et les moustiques. Les mouches et les moustiques infectés, malgré leur taille, n’avaient pas la capacité de soulever un humain adulte du sol. Pour cette raison, leur seul mode d’attaque consistait à foncer vers l’avant et à mordre tout en ayant un vol instable. Lorsqu’ils étaient suffisamment proches, les personnes qualifiées étaient capables de les maîtriser, même les soldats normaux.
Cependant, l’humanoïde infecté volant était déjà difficile à gérer, ne serait-ce qu’avec son schéma de vol. Sans parler du fait qu’ils ne ralentissaient pas, qu’ils attaquaient sous des angles étranges et qu’ils faisaient décoller un humain adulte du sol.
Ils avaient vraiment besoin de l’aide de Mei. De plus, il y avait aussi la pression des autres. On se demandait pourquoi ces gens commençaient à exercer une pression sur l’armée, mais comme ils avaient aussi une position élevée dans la colonie, il était plus difficile pour le général de les contredire.
C’est ainsi qu’on en était arrivé à cette situation. En échange, le général Perez avait promis de les placer dans une position sûre avec la plupart de ses élites autour de lui. Après tout, même le général n’était pas à l’aise avec ce qui se passait.
Tout en tapotant la tête des deux filles qui avaient dû se réveiller trop tôt pour se préparer, Mei se rappela le briefing de la mission.
Dans le cadre de cette mission, le convoi se rendrait au sud en passant par l’autoroute de Cavite. C’est sur cette voie express qu’elle avait vu Mark pour la dernière fois avant qu’il ne soit séparé d’eux. Comme il était impossible pour les militaires de dégager la barrière de péage tombée qui bloquait le centre de l’autoroute, ils allaient devoir passer par plusieurs routes privées tout en combattant les infectés.
De là, les militaires avaient prévu d’emprunter la route circulaire 5 ou route C-5. La route C-5 était reliée à la voie rapide de Cavite et les mènerait vers le nord-est. La route passerait juste à côté du mur sud-ouest du NAIA après avoir parcouru environ cinq kilomètres.
À partir de là, la mission commencerait.
Le convoi se diviserait en plusieurs groupes dont la plupart feraient diversion tandis que les autres trouveraient un endroit sûr pour s’infiltrer dans l’aéroport.
Leur mission était de détruire le nid et non de tuer tous les infectés, car c’était dangereux. Sans compter qu’il s’agissait de leur territoire. Les personnes qui allaient s’infiltrer avaient toutes des capacités de furtivité ou d’agilité et se dépêcheraient de poser des bombes à l’intérieur de l’aéroport pendant que les infectés étaient distraits par les autres groupes.
Une fois les bombes posées, tout le monde se retirerait, battrait en retraite et se retrouverait au point de rendez-vous.
Bien sûr, la mission serait longue et fatigante, mais ils prévoyaient tous d’en finir avant le coucher du soleil, faute de quoi tout le monde finirait par mourir.
C’est parce que ce nid devient plus actif pendant la nuit.
***
Alors que le convoi s’éloignait de la vue des habitants de la colonie, l’ombre d’une personne fut aperçue au-dessus de l’un des bâtiments situés à l’extérieur de la colonie. Personne du mur n’avait pu voir la personne en raison de la distance et de l’endroit où elle se tenait, mais elle pouvait clairement voir tout ce qui se passait.
Voyant que le convoi passait en dessous du bâtiment sur lequel il se trouvait, la personne sortit une radio et parla. Il s’agissait d’un homme à la voix plutôt rauque.
« Les cibles ont déjà quitté la colonie. Elles se trouvent dans la position la plus surveillée. Quelles sont vos instructions ?
– Continue à les surveiller et les autres feront le reste. Reste en contact et rapporte tout ce qui concerne les cibles. »
Une voix lugubre répondit à la radio.
« Oui, monsieur. »
L’homme rangea la radio et leva la tête, révélant des yeux injectés de sang. Il fixa ensuite le convoi tout en se léchant les lèvres, non pas d’une manière effrayante, mais d’une manière affamée. Cependant, si l’on regardait ses yeux, le reflet de ses yeux était à l’envers.
Alors que le convoi s’éloignait, l’homme avait sauté de l’immeuble la tête la première. Au milieu de sa chute, la forme de son corps commença à changer de manière dégoûtante et avant qu’il ne devienne un morceau de viande au milieu de la route, il se transforma en un grand oiseau noir avec un visage dégoûtant et des ailes de chauve-souris avant de s’envoler.
TIK TIK TIK !
Ce son résonna faiblement tandis que l’étrange oiseau suivait le convoi.