Mutagen
A+ a-
Chapitre 290 : Ramasser le paquet, le mauvais karma d’une certaine fille
Chapitre 289 : Une nouvelle capacité, le cadeau soudain avant son départ Menu Chapitre 291 : Une petite pause au bord de la rivière, ce qui manque à Edzel

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Exallion

Jour 44 – 6h55 – Mont Malabito, General Nakar, Quezon

Dans le ciel, au pied de la montagne au nord-est de la base de la montagne, un dragon volait avec plusieurs personnes sur son dos. Bien sûr, il s’agissait de Chaflar, qui servait de moyen de transport à Mark. Avec le dragon à ses côtés, il était plus facile pour Mark de parcourir la distance qui aurait dû être plus longue et plus difficile.

La base se trouvant dans la partie sud-est du mont Malabito, légèrement plus plate, il faudrait normalement plusieurs heures pour descendre la montagne en direction de la rivière Agos et remonter la chaîne de montagnes de l’autre côté pour atteindre l’autoroute Marikina-Infanta. Depuis l’autoroute, marcher vers le nouvel emplacement de la colonie militaire prendrait encore plusieurs heures. Sans parler des dangers qu’ils rencontreraient à pied.

Mark avait déjà ramené les motos qu’il avait cachées après avoir éliminé les hors-la-loi, mais il devait encore trouver un endroit pour garer les véhicules près de la route. Pour l’instant, leur priorité était de développer la base et les structures à l’extérieur devraient attendre un peu.

Sur le dos de Chaflar, tout le monde était bien assis. Une selle confortable avait déjà été fabriquée sur le dos du dragon, ce qui permettait à cinq adultes de monter. Le dos de Chaflar était plus large que ses épaules. C’est pourquoi la selle était placée dans l’ordre suivant : un, un, deux et un. De plus, la selle était reliée à un porte-bagages situé sous Chaflar et pouvant contenir un grand nombre de bagages.

Le premier siège était occupé par Mark et Miracle était assis en face de lui. Karlene occupait le deuxième siège tandis qu’Edzel était sur le siège de droite derrière Karlene. Les deux sièges restants étaient occupés par les sacs que Mark avait apportés et qui ne devaient pas être placés sous Chaflar pour de nombreuses raisons. Bien sûr, Amihan était sur l’épaule de Mark et contrôlait l’utilisation de ses pouvoirs pour supprimer la résistance de l’air pendant que Chaflar volait aussi vite que possible.

L’air matinal au-dessus des montagnes était plus froid qu’en ville, Karlene et Edzel frissonnaient encore, même s’ils portaient déjà des vestes. Même si Amihan bloquait la résistance de l’air et qu’ils ne sentaient pas le vent souffler fort, la température était toujours là.

« Vous n’avez pas froid tous les trois ? »

Karlene ne put s’empêcher de se plaindre en voyant que Mark, Miracle et Amihan ne semblaient pas affectés par le froid.

En réponse à la question de Karlene, Mark ouvrit l’un des bidons à côté de son sac à dos et en fit sortir Crimson. Il tendit ensuite l'[Enfant de sang] à Karlene.

« Tiens-le bien et ne le laisse pas tomber. »

Karlene ne comprenait pas pourquoi Mark lui avait donné Crimson, mais lorsqu’elle avait tenu l'[Enfant de sang], elle s’était dit :

« Il est chaud… »

Elle ne put s’empêcher de frotter Crimson sur son visage.

Mark pouvait sentir que Crimson était troublé, mais le pauvre [Enfant de sang] ne pouvait qu’endurer. D’un autre côté, Mark était très satisfait du comportement d’Edzel. Edzel savait qu’il n’était toujours pas digne du même traitement que Karlene et endurait le froid sans rien dire. Cela donnait à Mark l’envie de voir combien de temps il pourrait tenir.

***

De retour à la base, Edzel vit à quel point les gens vivent différemment. Ils portaient de beaux vêtements, ils étaient bien nourris et tout le monde ne dégageait pas la même atmosphère que la plupart des gens de la colonie du Port de l’Est. Les gens de la base pouvaient même sourire et les esclaves qui avaient déjà renoncé à vivre commençaient à entrevoir un avenir meilleur.

En voyant cela, il ne put s’empêcher de penser.

« Et si Pearl et moi avions vécu ici dès le départ ? Elle ne m’aurait pas quitté à ce moment-là. »

Il ne put que secouer la tête à cette pensée et les mots qu’il avait entendus auparavant refirent surface.

Cet événement n’était la faute de personne d’autre que la sienne. C’était à cause de sa faiblesse.

Pendant son séjour à la base, Mark avait laissé Edzel aux bons soins de Huey et des autres. Il avait vu de près les capacités du premier groupe de la base de Mark. De l’ardeur, voilà ce qu’il ressentait en les observant.

Il y avait aussi des moments où Jollene l’emmenait s’entraîner et se battre. Bien sûr, il était mis à mal, même s’il était physiquement plus fort qu’elle.

Hier, Hallie avait remarqué ses yeux alors qu’il regardait un autre combat de Jollene et Alana. Elle lui avait dit quelques mots.

« Jollene n’est pas si bonne que ça. Elle est même la plus faible d’entre nous. »

Elle avait dit cela, ce qui l’avait surpris.

Lorsqu’il lui demanda comment elle était devenue forte, Hallie répondit.

« Elle a accepté d’être l’esclave de Mark avec Huey. En plus de ses capacités naturelles, elle est devenue forte grâce à l’entraînement de Mark. » Hallie le regarda alors. « Toi et Jollene aviez les mêmes yeux avant, tu le sais ? La même soif de devenir forts. Mark t’a amené ici, alors tant que tu le suivras, tu seras fort dans le futur. »

Après avoir dit cela, Hallie partit et voulut se joindre au combat de Jollene et Alana. Cependant, ces dernières refusèrent catégoriquement.

C’était parce que Hallie était déjà une Mutatrice, et une Mutatrice plutôt puissante. Elles dirent que c’était à cause de Mark qu’elle l’était devenue. Il ne pouvait s’empêcher d’anticiper l’avenir, mais maintenant, il n’avait plus qu’à montrer qu’il en était digne.

***

Jour 44 – 7h24 – Barangay Banugao, Infanta, Quezon

Il ne fallut pas longtemps pour arriver à la nouvelle colonie. Ils virent des oiseaux évolués en chemin, mais tous évitèrent Chaflar et certains s’enfuirent même de peur. Cette fois-ci, le voyage fut encore plus facile. Tant qu’ils ne rencontreraient pas d’infectés capables de voler, comme des mouches géantes ou des moustiques, tout irait bien.

En voyant le dragon familier, les habitants de la nouvelle colonie ne firent plus d’histoires. Ils avaient vu Chaflar à plusieurs reprises ces derniers jours, car Mark s’était déplacé plusieurs fois pour des raisons différentes. Pourtant, de nombreuses personnes se rassemblaient pour au moins apercevoir le dragon légendaire qui existait désormais sous leurs yeux. Mark trouvait cela plutôt ennuyeux.

Lorsqu’il atterrit, le général Faustino et le major Bautista les attendaient déjà. Après tout, cette réunion avait déjà été programmée et était d’une grande importance. Ils avaient besoin que Mark apporte plusieurs choses à Bay City pour le développement et la recherche. Ils avaient également besoin que Mark ramène certaines choses de Bay City, en particulier les fruits de la recherche.

Normalement, ils pouvaient simplement transmettre ces choses par radio en utilisant des messages cryptés, mais avec les membres de l’organisation internationale qui rôdaient autour d’eux, ils ne pouvaient plus le faire. En fait, le [Liquide berserk] de la colonie de la Vallée de la mort n’était pas seulement le fruit de leurs recherches, ils essayaient aussi de recréer le [Médicament de régénération], mais ils avaient échoué car la colonie de Port de Real n’avait pas encore transmis leurs découvertes par radio.

« C’est bien que vous soyez là. Je n’ai pas besoin d’aller ailleurs, dans votre bureau par exemple. »

Mark s’approcha du général Faustino.

« Vous n’avez rien d’autre à faire ici, n’est-ce pas ? Il vaudrait mieux que nous ne prenions pas trop de votre temps. »

Le général répondit avec un sourire en tendant personnellement trois caisses métalliques à Mark.

« Vous pouvez garder celle-ci. »

Il ajouta en donnant la troisième valise.

« D’accord, merci. »

Mark accepta les caisses en métal. Il connaissait déjà le contenu des caisses et celle qu’on lui donnait contenait un échantillon de [Liquide Berserk] et une copie de la recherche. C’était l’une des compensations qu’il pouvait obtenir pour ce travail, sans parler des copies des recherches de Bay City qu’il recevrait à son retour.

« Edzel, prends-les et mets-les dans le transporteur. »

Il appela Edzel et lui tendit deux des trois boîtiers métalliques. Edzel s’exécuta immédiatement et plaça les caisses métalliques sur le porte-bagages, sous le corps de Chaflar.

Sur le côté, Karlene et son père discutaient. Karlene partait en effet dans un endroit où la communication était actuellement impossible.

« Sir Mark. »

Après que Mark se soit entretenu avec le général Faustino, quelqu’un l’appela. Mark savait qu’ils étaient là.

« Monsieur Salvador. Avez-vous quelque chose à me demander en ce moment ? »

Mark prit la parole. La personne en face de lui était le chef de la famille Salvador, Darren Salvador.

« Juste Darren, c’est parfait. Darren sourit. Il s’agit de notre coopération. »

– Quelque chose ne va pas ?

– Vous voyez, nous avons inspecté nos propriétés hier, la plantation que nous avions et qui est mentionnée dans le contrat. Tout l’endroit est décimé et presque tout ce que nous avions planté a été détruit.

– Vous dites donc que vous ne serez pas en mesure de respecter les termes du contrat, n’est-ce pas ?

– Oui, malheureusement, soupira Darren. Vous nous avez fait une énorme faveur à l’époque et vous nous avez même donné une bonne quantité de nourriture pour notre subsistance, mais nous n’avons pas grand-chose à vous donner en retour. »

Mark sourit. Darren était vraiment quelqu’un d’honnête. Au lieu de mentir et de faire durer le problème, il était venu ici pour l’expliquer honnêtement. En premier lieu, Mark n’avait aucun intérêt dans ces propriétés. Il voulait seulement utiliser la capacité d’apprivoisement d’Annica. C’est pourquoi il ne s’intéressait pas du tout à la plantation.

Darren fit alors une déclaration audacieuse.

« C’est pourquoi, si possible, notre famille travaillera sous vos ordres à partir de maintenant. »

En entendant cela, non seulement Mark mais aussi les autres personnes alentour furent surprises, en particulier celles qui venaient de la colonie du Port de l’Est et qui avaient été aidées par la gentillesse de la famille Salvador.

Leur famille avait déjà cédé son statut à l’armée et de nombreux employés l’avaient déjà quittée, sans compter que beaucoup étaient morts lors des multiples batailles qu’ils avaient vécues pendant l’évacuation.

N’ayant plus que leur propre personne, les membres de la famille Salvador ne pouvaient qu’utiliser leur peuple pour respecter leur part du contrat.

Ils ne savaient pas. Devenir le peuple de Mark ne ferait qu’aggraver leurs dettes. Pourtant, Mark trouvait plus pratique qu’ils le proposent eux-mêmes. En fait, il voulait aussi les recruter, surtout Annica.

Cependant, Mark ne pouvait pas les amener maintenant, car il était pressé.

« Alors, pouvez-vous attendre mon retour ? Juste une semaine ou deux et j’amènerai votre famille avec moi.

– Une semaine, hein… Pas de problème. »

Darren lui tendit alors la main, que Mark reçut avec un peu d’agacement. Il détestait toujours les poignées de main.

Mark n’était pas resté longtemps et était parti une fois que les affaires avaient été réglées et que Karlene avait fait ses adieux à son père. Le commandant Bautista fit également promettre à Mark de bien s’occuper de sa fille pendant ce voyage. Karlene était vraiment aimée de ses proches.

Alors qu’ils décollaient, Mark ne put s’empêcher de ressentir quelque chose d’étrange. C’était comme si quelque chose avait changé… Quelque chose qu’il ne pouvait pas expliquer. Il réalisa alors que s’il n’avait pas eu la prémonition la nuit dernière, il ne se serait pas autant dépêché et aurait peut-être immédiatement ramené la famille Salvador à sa base. Cela aurait sûrement pris plus de temps.

« C’est l’une des choses qui aurait dû me faire retarder, n’est-ce pas ? Ce ne sera sûrement pas la dernière. »

murmura-t-il en tournant la tête vers le coin d’un des bâtiments de l’école. Il y avait une teinte de pitié dans ses yeux.

***

Derrière l’un des bâtiments de l’école, une jeune fille d’une dizaine d’années regardait le dragon s’envoler. Elle était émaciée et son corps était couvert de cicatrices. Les vêtements qu’elle portait étaient vieux et sales. Il était évident que les blessures qu’elle avait subies remontaient à peu de temps, car ses cicatrices étaient plutôt récentes. Sa peau claire était devenue rugueuse et un coup de couteau partant de son front, passant entre ses yeux et sa joue droite avait détruit son visage.

Elle regardait la silhouette déclinante du dragon avec de la nostalgie, de la culpabilité et du regret dans les yeux. Bien qu’elle essayât de le cacher, on pouvait voir la goutte de larme scintillante qui tombait sur son visage.

« Il semble que tu ailles bien maintenant… Il est préférable pour toi de ne pas me voir ainsi… »

murmura la jeune fille en essuyant ses larmes avec ses manches sales. Sans que personne ne le remarque, elle s’éloigna et retourna à sa place…

…avec les esclaves exclus.

***

Fin du Volume 5

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 289 : Une nouvelle capacité, le cadeau soudain avant son départ Menu Chapitre 291 : Une petite pause au bord de la rivière, ce qui manque à Edzel