Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
13 h 02 – Centre commercial Bacoor, aile ouest, accès à la sortie de secours
Un agent de science-fiction, euh non, Mark, qui portait maintenant son armure de sport noire à l’allure cool qu’il avait mis plus d’une demi-heure à porter, descendit prudemment l’échelle vers les escaliers de secours en contrebas. Juste au-dessus de lui, deux plaques de métal attachées pendaient tandis que Bernard et le reste des hommes les descendaient avec précaution.
D’une certaine manière, on aurait pu croire à une scène où un agent d’infiltration escaladait le mur du centre commercial, vu son apparence, mais deux choses avaient gâché l’image. Un rouleau de fil de fer de construction était accroché à son épaule et un petit sac écologique vert portant le message “Sauvez la Terre mère” était suspendu à son côté. Sur l’embouchure de l’écobag, on pouvait voir les extrémités de bâtons de différentes couleurs ainsi qu’un tuyau métallique enveloppé dans du ruban adhésif. Si cette scène était placée dans un film, le public ne manquerait pas de rire de la partie censée être pleine de suspense.
Pendant que les tôles étaient descendues, Mark aidait en bas pour que les tôles ne heurtent pas accidentellement l’échelle sur laquelle il descendait et ne fassent pas de bruit inutilement. Au départ, Mark avait prévu de descendre les escaliers et d’attendre que les tôles soient descendues. Malheureusement, le temps n’était pas de la partie. Au moment où ils étaient prêts, le vent soufflait déjà de manière instable et de forts coups de vent se produirent de temps à autre.
Grâce à leur prudence, Mark réussit à atteindre la plate-forme supérieure de l’escalier de secours avec les tôles.
Sans faire de bruit, il appuya les tôles sur le mur à côté de la porte de secours et décida de regarder par la fenêtre de la porte. Lorsqu’il put enfin voir le couloir à l’intérieur, il soupira de soulagement car il n’y avait pas de zombies à proximité.
Puis il mit son plan à exécution.
Il enleva la corde attachée aux tôles et fit signe aux hommes au-dessus de tirer sur les cordes. Il inclina ensuite les deux tôles aux extrémités opposées de la plate-forme supérieure. L’une des extrémités des tôles reposait sur les rambardes à hauteur de la taille tandis que l’autre restait sur le sol de la plate-forme.
Mark prit une paire de pinces et coupa une partie du fil de fer qu’il avait apporté et poussa une extrémité du fil à travers les trous percés sur les feuilles de métal. En tordant plusieurs fois les fils, il fixa fermement la tôle sur l’escalier.
Il avait essayé de déplacer la tôle plusieurs fois pour vérifier qu’elle ne se détachait pas facilement, mais cela n’avait pas été le cas, ce qui l’avait rendu satisfait de son travail.
L’étape suivante consistait à attirer les zombies à l’extérieur.
Mark sortit plusieurs fusées à sifflet de l’écobag et les aligna dans sa main gauche de manière à ce que les fusibles des fusées puissent être allumés en une seule fois. De sa main droite, il tourna la poignée de la porte de secours et l’ouvrit légèrement. Il sortit un briquet en métal, qu’il avait emprunté à Calvin, et appuya sur l’allumeur avec un tintement.
Le feu du briquet dansa avec le vent tandis qu’il respirait profondément.
Whishhhhh !
BAM !!!
Deux sons résonnèrent soudain dans le couloir alors qu’il ouvrait la porte d’un coup de pied sauvage et allumait les fusées en même temps. Sans attendre quoi que ce soit d’autre, il jeta les fusées allumées à l’intérieur du couloir et courut immédiatement jusqu’à l’échelle pour y grimper.
Il lança les roquettes à l’intérieur, car il n’avait pas besoin de les diriger où que ce soit. Il n’avait qu’à faire le plus de bruit possible pour attirer les zombies à l’intérieur.
WHEEEEEEEEUT ! !!
Malgré sa petite taille, une fusée sifflante volant dans un champ ouvert était déjà bruyante. Alors que dire de plusieurs fusées sifflantes allumées en même temps et placées dans un espace fermé comme ce couloir ?
Les sifflements étaient assourdissants. Même Mark, qui avait déjà grimpé deux mètres et demi sur l’échelle, ne put s’empêcher de grimacer devant le bruit qui s’échappait de la porte ouverte. Il réagit ainsi malgré le fait qu’il portait un casque et que ses oreilles soient bouchées par ses écouteurs.
Il avait également remarqué que même les zombies qui se trouvaient sur le parking en contrebas avaient été surpris en essayant de trouver d’où venait ce bruit.
Les fusées qui avaient été lancées à l’intérieur volaient de façon erratique dans des directions aléatoires, plusieurs fusées avaient réussi à s’envoler par la porte et l’une d’entre elles avait même sifflé devant Mark et s’était envolée en diagonale vers le haut.
Il ne fallut pas longtemps pour que Mark commence à entendre des bruits secs lorsque les fusées commencèrent à exploser.
Les sifflements et les bruits s’arrêtèrent bientôt.
« Ça n’a pas marché ? »
Bien sûr, il devait psalmodier ces mots magiques pour obtenir une garantie supplémentaire. Lorsque les gens prononçaient le chant magique “Ça a marché ?” lors d’événements incertains mais importants, c’est que ce qu’ils avaient fait n’avait pas eu l’effet escompté. Alors, pourquoi ne psalmodiait-il pas le contraire ?
Et comme s’il réagissait à sa formule magique, des voix grondantes et de multiples bruits de pas lourds et rapides s’échappèrent de la porte.
En entendant ces sons, il passa à la phase suivante.
Il savait que les sons produits par les roquettes à l’intérieur ne suffiraient pas, même s’ils étaient très forts. Il devait encore faire sortir les zombies de la porte.
Mark accrocha son bras gauche à une barre horizontale de l’échelle et utilise sa main gauche pour tenir le tuyau métallique qu’il avait emprunté. Le tuyau qu’il avait sorti avait changé d’aspect. L’une des extrémités du tuyau était recouverte de ruban adhésif électrique à l’endroit où il l’avait saisi. Le reste du tuyau était recouvert de fusées sifflantes fixées au tuyau par du ruban adhésif. Le ruban adhésif était suffisamment lâche pour que les fusées s’envolent une fois allumées.
Mark avait pointé le tuyau couvert de fusées vers la porte et avait commencé à allumer les fusées à intervalles fixes. Une à une, les fusées avaient passé la porte en sifflant. Certaines fusées avaient traversé les espaces sur le sol de la plate-forme, tandis que d’autres avaient rebondi et s’étaient envolées ailleurs. Certaines fusées avaient rebondi et s’étaient écrasées sur la porte. Il n’avait pas l’intention de le faire, mais cela jouait en sa faveur car il ne pouvait pas faire en sorte que les fusées s’écrasent sur la porte volontairement. L’échelle à laquelle il était suspendu et la porte sur laquelle il tirait étaient construites sur le même mur après tout.
Les grognements devinrent de plus en plus forts, tout comme les pas.
Après le sifflement à l’extérieur, un zombie était sorti de la porte. Après cela, Mark n’avait plus qu’à faire voler une dernière fusée.
***
Le zombie leva les yeux et vit la source du sifflement. La dernière fusée était passée devant son visage, mais il n’avait pas bougé et avait continué à regarder la personne suspendue au-dessus de lui.
Il avait vu cette personne agiter sa main droite dans sa direction. Puis, la personne commença à frapper un objet long et fin sur ce à quoi la personne était accrochée, en faisant un bruit sec.
***
Mark continua à frapper l’échelle avec le tuyau en métal et a crié de temps en temps jusqu’à ce que d’autres zombies sortent de la porte.
Le premier zombie avait commencé à grogner de manière plus agressive. Il avait couru le long de la tôle inclinée sous Mark et avait levé les mains pour essayer de l’atteindre. Bien sûr, ce n’est qu’un vœu pieux pour le zombie, car Mark était à plus d’un mètre hors de sa portée.
Il semblait que son grognement agressif soit plus efficace que les feux d’artifice et les bruits de Mark, car il avait immédiatement alerté les zombies à l’intérieur de la porte. Par la suite, des zombies agressifs avaient envahi la plate-forme supérieure de l’escalier et certains avaient même été poussés vers les escaliers inférieurs.
Ils étaient de plus en plus nombreux et tentaient tous d’atteindre Mark.
Et…
Les zombies se poussèrent les uns les autres et ce que Mark avait prévu se produit. Il n’y en avait eu qu’un au début, puis un autre. Alors que les zombies sortaient en masse par la porte, les zombies à l’extérieur commençaient à être poussés sur les tôles inclinées. L’un après l’autre, ils tombèrent sur le ciment dur en dessous, à une hauteur de trois étages de centre commercial, soit environ dix mètres.
Mark était resté accroché à l’échelle, mais il avait déjà cessé de frapper le tuyau sur l’échelle. Les bruits que faisaient ces zombies étaient suffisants pour rendre une personne sourde !
Il décida de profiter de cette précieuse occasion pour observer les zombies de près tout en restant en sécurité.
SPLAT ! SPLAT !
Mark regarda en dessous de l’endroit où les zombies avaient atterri après leur chute. Il pouvait voir des zombies visiblement estropiés et des zombies morts. À cette hauteur, même un humain moyen normal pouvait encore survivre, même s’il était gravement blessé, alors il ne s’attendait pas à ce que tous les zombies qui tombent meurent.
Un autre zombie était tombé sous sa surveillance. Le dos du zombie et le sol en béton avaient eu un contact doux. Un contact suffisamment doux pour que sa colonne vertébrale ait fondu en plusieurs centaines de morceaux au moment de l’impact. Le zombie était resté étendu sur une mare de sang de plus en plus grande.
De plus en plus de zombies tombaient et Marc put voir que ceux qui tombaient plus tard avaient des blessures moins graves. Ce n’est pas comme si Mark ne pouvait pas comprendre. Ces zombies étaient tombés sur les corps de leurs camarades qui avaient cessé de bouger en contrebas.
Mark commença à s’engourdir et à s’ennuyer. Combien de zombies y avait-il à l’intérieur ? En comptant les zombies tombés en bas et les zombies entassés sur la plateforme, il y a déjà environ 50 zombies et ils continuaient d’affluer.
Cinq minutes plus tard…
Ses bras étaient déjà engourdis par l’échelle, alors il cria aux hommes au-dessus de lui de descendre une corde. Après avoir reçu la corde, il s’était attaché la taille à l’échelle. Ensuite, il avait sorti son téléphone et avait pris des photos des zombies pour s’y référer.
Il avait déjà perdu le compte du nombre de zombies qui étaient sortis, mais il pensait qu’il n’y en avait pas plus d’une centaine. Ils avaient déjà cessé d’affluer par la porte et les seuls qui restaient se poussaient les uns les autres pour essayer de l’atteindre.
Mark pensait que le nombre de zombies était trop important par rapport au nombre de personnes qui étaient entrées dans la TechZone et il était donc certain que la plupart de ces zombies venaient d’ailleurs. Peut-être qu’il y avait une brèche quelque part ou, pire encore, que les idiots de la TechZone avaient ouvert les volets métalliques en essayant de s’enfuir. Peu importe la raison, ils devraient s’en occuper plus tard.
Il regarda vers le bas. En dessous de lui, il ne restait plus que huit zombies qui levaient leurs griffes sanglantes sans abandonner leur cible.
C’est bien comme ça, je suppose ?
Il fit signe à Bernard, qui le surveillait, de descendre la corde qu’il avait préparée plus tôt.
Marc attrape la corde qu’on lui tendait. L’extrémité de la corde qu’il avait attrapée était attachée à un grand cerceau semblable à celui qu’utilisent les cow-boys.
Il lança plusieurs fois la corde vers les zombies jusqu’à ce qu’il réussisse à mettre tous les zombies à l’intérieur du cerceau. Puis il cria.
« D’accord ! Lâchez-la maintenant ! »
Immédiatement après, une lourde machine de refroidissement cassée fut jetée par-dessus le mur non loin de Mark. Une grosse corde de Manille était attachée à la machine et l’autre extrémité de cette corde…
était le cerceau qui encerclait actuellement les zombies en dessous de Mark.