Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Jour 5 – 6h07 – Avenue principale Queen, Zone A Queens Row, Ville de Bacoor, Cavite
Deux véhicules avaient franchi les portes et étaient finalement entrés dans la Zone A de Barangay Queens Row. En chemin, ils avaient rencontré un certain nombre d’infectés, mais comme il n’y avait pas lieu de s’en préoccuper, ils s’étaient contentés de passer à côté d’eux. De nombreuses parties de la rue principale étaient jonchées de voitures abandonnées, mais les deux véhicules les avaient contournées sans difficulté. Tout le monde regardait à l’extérieur du véhicule, observant la dévastation laissée par l’apocalypse.
Rollan habitait ici et Mark, Carlo, Sundra, Charmaine et Ceilo y étaient scolarisés, ils connaissaient donc bien l’endroit. L’université avait été déplacée ailleurs il y a des années et, à part Mark, les autres y allaient aussi, mais leur premier campus se trouvait toujours dans Barangay. Leur ancien campus, après le déménagement de l’université, avait été annexé par l’école primaire qui se trouvait à côté.
Dans leurs souvenirs, cet endroit était animé et, même s’il n’était pas rempli de monde, il y avait toujours beaucoup de gens qui se promenaient, en particulier des étudiants, car plusieurs écoles se trouvaient à proximité. Aujourd’hui, alors qu’ils voyaient encore des élèves, ils étaient déjà tous infectés. La supérette qui venait de passer semblait avoir été pillée de fond en comble, ses parois de verre ayant été entièrement brisées. Les portes des maisons étaient presque partout maculées de sang et des restes de cadavres décapités étaient visibles au milieu de la route.
Cet endroit était l’une des zones centrales de l’est de Bacoor. En tant que tel, plusieurs écoles primaires et secondaires, des établissements commerciaux et d’autres lieux d’intérêt pouvaient être trouvés ici, en particulier le long des routes principales. Aujourd’hui, cependant, presque tout était déjà baigné dans le sang et la violence. C’est l’un des endroits qui avait subi le plus de dégâts dans cette partie de Bacoor.
Tournant au premier coin à droite de l’avenue principale, ils traversèrent le dernier tronçon de route avant d’arriver à la rue où se trouvait la maison de Rollan. La rue où il habitait se trouvait à la dernière bifurcation de celle-ci. Évidemment, Rollan avait commencé à s’inquiéter. Comme dans le cas de Carlo et Anna, il ne savait pas à quoi s’attendre. Il souhaitait que sa famille soit encore en vie, mais il ne pouvait s’empêcher de penser à l’autre possibilité. Après tout, Anna en avait fait l’expérience. Bien qu’elle n’ait pas vu sa famille parce que Mark l’en avait empêchée, la douleur qu’elle avait ressentie était profonde. Qu’en serait-il si elle voyait l’état actuel de sa famille ?
Rollan, lui, voulait voir quoi qu’il arrive. Il était bloqué dans un atelier de réparation automobile lorsque l’épidémie avait éclaté, il y a plusieurs jours, avec d’autres personnes. Pour trouver de la nourriture et de l’eau afin de survivre, ils avaient perdu quelques autres personnes. C’est alors qu’ils avaient pris le pari de se diriger vers les bruits de coups de feu qu’ils avaient entendus dans les environs, alors qu’ils se trouvaient dans la camionnette qui était sur le point de quitter le garage avant l’apparition de l’épidémie. Ils avaient eu la chance de trouver la police et lui avait eu encore plus de chance de trouver Mark. Avec ce que Rollan avait vécu en l’espace de cinq jours, il ne pouvait pas imaginer le genre de choses que sa famille avait dû endurer.
En tournant à nouveau à droite, ils furent accueillis par une barrière en acier fermée qui bloquait la rue. Pourtant, il semblait que cette barrière ne servait à rien, car ils pouvaient voir des traces de sang de l’autre côté de la barrière. Il n’y avait pas non plus de signes de présence.
Mark descendit du véhicule avec Abbygale et Laelaps pour vérifier s’ils pouvaient ouvrir la barrière. Mark vérifia la barre fixée au centre de la barrière et constata qu’elle n’était pas verrouillée. Mark passa son bras dans l’espace étroit à côté du loquet et ouvrit le portail en le tournant et en le poussant un peu.
Comme la maison de Rollan n’était qu’à quelques rues de là, Mark et les deux n’étaient pas remontés dans le véhicule. Rollan, qui n’en pouvait plus d’attendre, descendit lui aussi du véhicule. Les deux véhicules avaient franchi les barrières de la clôture, que Mark avait ensuite refermées. En observant les environs, les deux véhicules suivirent le rythme de marche des personnes à l’extérieur du véhicule.
Après avoir passé six maisons, ils atteignirent celle où vivait la famille de Rollan. La maison suivante était celle où vivaient Rollan et sa petite amie. Il semble que les maisons n’aient pas échappé à l’infection. Les murs et les portes étaient maculés de sang et les vitres de la maison de la famille de Rollan étaient toutes brisées.
Debout devant les portes, le nez de Mark tressaillit. C’est parce qu’il sentait une légère odeur piquante dans l’air. Les gens normaux ne pouvaient peut-être pas la remarquer immédiatement, mais lui, qui était un Évolué aux sens améliorés, le pouvait. L’odeur ressemblait à celle d’un objet en décomposition mélangée à celle de la boue. De plus, l’odeur provenait de la maison en face d’eux. Ce n’était pas bon signe, car Mark ne pouvait pas non plus détecter de personnes.
Mark regarda Rollan qui le fixait également et acquiesça.
Tandis que les autres restaient à l’extérieur, les deux hommes entrèrent prudemment en escaladant les murs de clôture, car la porte était fermée à clé. En regardant autour du terrain, les traces de ce qui s’était passé auparavant étaient encore présentes. Le sang séché sur le ciment, les objets éparpillés dans le garage et les morceaux de verre qui jonchaient l’extérieur et l’intérieur de la maison.
Les deux hommes firent le tour de la maison en silence, observant tout. C’est alors qu’ils aperçurent quelque chose dans l’arrière-cour qui fit courir Rollan en avant et s’agenouiller sur le sol.
Dans l’arrière-cour, plusieurs tombes avaient été érigées. En regardant la couche de terre inégale qui recouvrait les tombes, on voyait qu’elle n’était pas fraîche, mais qu’elle datait d’un jour ou deux après l’érection des tombes. Quant à savoir à qui appartenaient ces tombes, il n’y avait pas lieu de s’interroger. S’il ne s’agissait que des croix de bois érigées sur les tombes, Rollan aurait pu penser à la possibilité que sa famille soit en vie, mais avec les plaques de bois clouées sur les croix portant les noms des membres de sa famille, il commença à avoir des remords.
Mark tapota les épaules de Rollan qui s’agenouillait devant les tombes en pleurant. Il ne prononça aucun mot de condoléances, car il savait qu’aucun mot ne pourrait apaiser les sentiments de son meilleur ami en ce moment.
Mark se contenta ensuite de chercher des indices en attendant que son ami pleure tout ce qu’il avait à dire. Ils semblaient prendre tellement de temps que Mei et Abbygale vinrent les voir. Quand elles virent ce qui se passait, Mei n’osa pas s’approcher et empêcha la petite fille d’avancer. Mark s’approcha alors d’eux.
« Gege, il…
– Laisse-le un peu tranquille.
– Ce n’est pas toute sa famille, n’est-ce pas ? »
demanda Mei.
« Certainement pas. Il n’y a que huit tombes ici. Si je me souviens bien, trois personnes manquent à l’appel. »
Mark prit la parole en essayant de se souvenir des membres de la famille de Rollan qui vivaient dans cette maison.
« Tu penses que les personnes disparues ont creusé ces tombes ?
– Probablement, l’une des personnes disparues est une petite fille après tout, la cousine de Rollan. Les autres disparus sont sa petite amie et son jeune frère. »
En entendant l’explication de Mark, Mei acquiesça.
Combien de temps s’était écoulé ? Dix minutes ? Un quart d’heure ?
Lorsque Rollan se leva et essuya ses larmes, près de vingt minutes s’étaient déjà écoulées. Voyant que Mei et Abbygale étaient maintenant avec Mark sans qu’il s’en aperçoive, il se sentit un peu gêné. Il semblait leur avoir montré une scène embarrassante.
« Désolé d’avoir été si long. »
Rollan s’excusa en regardant les trois. Pourtant, ce que Mei avait fait l’avait fait sortir de son embarras et de sa tristesse. C’était parce qu’elle s’était cachée derrière Mark avant d’acquiescer à ses excuses.
« Je suis si effrayant que ça ? »
demanda Rollan en se tournant vers Mark.
« Ne t’inquiète pas pour elle. Tu t’es approché trop près, ce qui a déclenché sa peur des hommes. »
Mark répondit, impuissant.
« La peur des hommes… »
Rollan regarda Mark d’un air dubitatif.
Mark qui avait vu ce regard…
« Veux-tu que l’on ajoute une autre tombe à cet endroit ? »
Bien sûr, il savait ce qui se passait dans la tête de son ami. Pourtant, même s’il se sentait un peu en colère, Mark se sentait aussi soulagé. Au moins, il semblait que Rollan s’en remettrait sans problème.
Mark se figea et fit soudain face au nord. Dans un rayon de près de trente mètres, il détecta un groupe de cinq personnes. Il se tourna alors vers Rollan en souriant.
« Rollan, on dirait que tes larmes seront de courte durée. »
En entendant cela, Rollan le regarda avec confusion.
« De quoi parles-tu ?
– Assez de questions. Allons-y. »
Mark et les autres se dirigèrent vers la sortie.
***
Jour 5 – 6h56 – Rue Paradise, Zone A Queens Row, Ville de Bacoor, Cavite
Une jeep de type propriétaire traversait la rue. Les fenêtres et les portes étaient soudées avec des rails de sécurité et le pare-chocs était plié en forme de V. À l’intérieur du véhicule se trouvait un groupe de cinq personnes composé de trois femmes et de deux hommes.
« Patronne, tu devrais vraiment arrêter de rentrer chez toi tous les matins et tous les soirs. Est-ce que ça sert vraiment à quelque chose ? »
La conductrice demande à l’autre femme assise sur le siège passager avant.
« La patronne attend toujours que son petit ami rentre à la maison. Tu ne devrais pas gâcher ses affaires. »
Avant que la femme appelée patronne ne puisse répondre à la question, l’autre femme derrière l’interrompit.
« Frangine, tu penses que Grand Frère va pouvoir rentrer ? »
Le jeune homme assis au milieu des sièges arrière demanda à la patronne.
« Je suis sûr qu’il reviendra. Je ne sais pas quand, mais j’attendrai. »
La patronne répondit avec une expression résolue sur son visage. En fait, même si elle avait cette expression, elle n’avait pas beaucoup d’espoir non plus. C’était déjà le cinquième jour. Cela pourrait être court si c’était avant l’épidémie, mais c’était déjà trop long en ce moment.
En regardant le paysage qui défilait, elle se souvenait encore clairement de ce qu’elle avait vécu lorsque les infectés avaient afflué dans cet endroit. Et pour la décrire en un mot… l’enfer.
Pendant que tout le monde paniquait dans les rues, le père de son petit ami rentrait à la maison. Le père de son petit ami rentra précipitamment à la maison malgré le fait qu’il était déjà mordu. Lorsqu’il s’était transformé, il avait immédiatement attaqué les membres de sa famille sans défense, ainsi qu’elle qui était présente à ce moment-là. Tous les autres, à part elle, le jeune frère de son petit ami, Daniel, et la petite cousine de son petit ami, Dorothy, avaient été mordus et transformés.
Pendant le tumulte et lorsque ses futurs beaux-parents s’étaient transformés, elle avait attrapé les deux autres pour s’enfuir. Confiant Dorothy à Daniel pour plus de sécurité, elle avait forcé le passage contre leur famille infectée en utilisant la force brute, même si sa force était à la limite de ses possibilités. Heureusement, ils avaient réussi à enfermer les membres de la famille transformés au premier étage de la maison et ils avaient réussi à s’enfuir et à se cacher au deuxième étage.
Alors qu’elle se sentait en sécurité, elle avait immédiatement été assaillie par une douleur extrême dans son corps et s’était évanouie. Daniel et Dorothy avaient paniqué, pensant qu’elle avait été mordue, mais en examinant son corps, ils avaient appris qu’elle ne l’était pas. Mais après qu’elle soit tombée inconsciente, elle avait commencé à brûler avec une forte fièvre qui avait empêché la panique des deux personnes de diminuer. La fièvre avait duré environ une demi-journée et une nuit avant qu’elle ne se réveille avec une force indescriptible dans son corps.
En d’autres termes, sa force physique avait triplé pendant qu’elle dormait. Elle était à la fois heureuse et triste. Elle savait qu’elle pouvait utiliser cette force pour survivre à tout ce qui se passait. Pourtant, à son réveil, Dorothy et Daniel se sentaient tous deux affaiblis par le manque de nourriture et d’eau, et elle était la seule à pouvoir remédier à ce problème. En fin de compte, elle avait réussi à tuer les membres de la famille de son petit ami avec remords.
Néanmoins, ils étaient aussi une famille pour elle et elle avait donc creusé des tombes pour eux. C’était une chance qu’elle ait acquis la force de creuser le sol dur malgré son apparence mince, mais elle se sentait également triste que l’une des premières choses qu’elle ait faites avec sa force ait été de tuer et d’enterrer les membres de la famille de son petit ami.
Ils pleurèrent tous les trois en regardant les tombes qu’elle avait terminées. Parmi les morts, il y avait le père et la mère de Dorothy. Les autres étaient la mère, le père, la sœur aînée, le mari de la sœur aînée, la fille de la sœur aînée et le petit oncle de Daniel.
Alors qu’elle se remémorait ces souvenirs, elle avait entendu la femme à côté d’elle lui parler. Il semblait qu’alors qu’elle était étourdie, ils avaient déjà franchi la barrière.
« Patronne, il y a des gens. »
Comme la rue était incurvée vers l’est, ils ne pouvaient pas voir la scène au coin de la rue. Lorsqu’ils avaient passé le coin, ils avaient vu deux véhicules et plusieurs personnes à l’extérieur de la maison de son petit ami. Cependant, elle ne reconnaissait aucune de ces personnes. Tous les membres du groupe s’étaient sentis inquiets et avaient saisi leurs armes. Ils pensaient qu’il n’y aurait pas de bataille étant donné qu’il s’agissait surtout de femmes et de quelques enfants, mais c’était juste au cas où.