Mode Nuit Mode Jour

Lueur dans la nuit profonde | 长夜余火
A+ a-
Chapitre 105 – Néo-humain
Chapitre 104 – En progression constante (bis) Menu Chapitre 105 – Néo-humain (bis)

Chapitre 105 – Néo-humain

 

Auteur : Cuttlefish That Loves Diving

Traduction : Moonkissed

La nuit suivant son service de nuit, Shang Jianyao prit l’ascenseur et arriva au 478e étage.

Auparavant, Jiang Baimian et lui n’avaient jamais demandé à qui que ce soit l’apparence de Xiong Ming, où il se rendait le plus souvent après le travail et où il vivait.

Ils craignaient de tomber sur un membre secret du Rituel de Vie et de s’attirer des ennuis inutiles ou des réactions excessives en posant de telles questions de façon irréfléchie.

La mort de Shen Du en était un exemple.

Par conséquent, Jiang Baimian soupçonnait que l’un des Superviseurs de l’Ordre d’auparavant était un Éveillé de la paroisse du Rituel de Vie.

Malheureusement, Shang Jianyao avait « secrètement » observé que personne dans le Département de Supervision de l’Ordre de cet étage ne présentait d’anomalie évidente. Le prix à payer pour ses capacités apparaissait souvent en surface.

Comme il n’y avait rien à faire, Shang Jianyao ne se préoccupa pas de ces questions. Il se rendit directement au centre de loisirs du 478ème étage, prévoyant d’y rester jusqu’à ce que le point de presse commence.

Tout comme le 495e étage, le centre de loisirs était l’endroit le plus animé la nuit. Certains jouaient aux cartes, d’autres bavardaient et d’autres encore se réunissaient pour tricoter des pulls.

Shang Jianyao jeta un coup d’œil autour de lui, mais il ne trouva pas Xiong Ming, dont les caractéristiques étaient relativement évidentes. Il trouva un coin à l’écart des autres et observa attentivement.

Au bout d’une vingtaine de minutes, son dos se crispa.

C’est alors qu’un homme entra par la porte. Il avait l’air d’avoir une vingtaine d’années et portait un haut noir bien coupé. Ses cheveux étaient coiffés très courts et chaque mèche semblait orientée verticalement vers le plafond.

Son visage était plutôt propre, avec une très légère barbe. Les traits de son visage étaient agréables, comme s’il s’agissait d’une sculpture. Il était évident qu’il appartenait à la nouvelle génération qui avait subi des améliorations génétiques depuis l’état d’embryon.

Cependant, quelque chose ne tournait pas rond dans les yeux de cet homme. Ils manquaient de vitalité, comme s’ils étaient faits de bois. Ils étaient figés sur place et ne bougeaient ni à gauche ni à droite.

Shang Jianyao se leva et s’approcha.

« Xiong Ming ? » dit-il en hésitant.

L’homme s’arrêta. Il se tenait clairement de travers par rapport à Shang Jianyao, et ses yeux pouvaient clairement voir l’autre partie avec un léger tressaillement. Cependant, il finit par retourner toute sa tête.

« Vous êtes ? » Le jeune homme admit indirectement qu’il était Xiong Ming.

Après avoir croisé le regard de Xiong Ming, Shang Jianyao put sentir plus directement l’anomalie dans ses yeux. Cela lui permit de confirmer complètement l’identité de son interlocuteur.

Il regarda autour de lui et vit que personne ne faisait attention à lui. Il sourit donc et dit : « Je suis venu spécialement pour vous trouver. »

« Oh ? » Xiong Ming plissa les yeux.

Shang Jianyao sourit chaleureusement et dit : « Écoutez, vous avez des pouvoirs spéciaux, moi aussi. »

L’expression de Xiong Ming sombra en entendant ça, et son regard devint extrêmement dangereux.

À ce moment, Shang Jianyao eut soudainement l’impression de ne plus pouvoir respirer, et son cœur était sur le point de s’arrêter de battre. Il garda son sourire et continua, « Vous êtes un membre d’une organisation secrète, et moi aussi.

« Alors… »

Xiong Ming fixa Shang Jianyao pendant quelques secondes sans bouger, et son expression s’adoucit peu à peu. Il hocha légèrement la tête et dit : « Vous êtes donc également un Bienheureux de la Kalendaria, un confrère paroissien. »

Il tourna la tête pour regarder l’environnement bruyant et désigna l’extérieur du menton. « Sortons nous promener. »

« D’accord. » Shang Jianyao était un peu déçu.

Il avait imaginé que, compte tenu de leur relation « étroite », l’autre partie l’inviterait à manger des graines de citrouille ou à boire un soda à l’orange.

Après avoir quitté le centre de loisirs, ils se dirigèrent tous les deux vers un coin relativement calme.

Sous la lumière blanche du plafond, Xiong Ming – qui avançait lentement les mains dans les poches – demanda soudainement : « Quand t’es-tu réveillé ? ».

« Cette année. » Shang Jianyao était très calme.

Xiong Ming hocha légèrement la tête. « Au début de l’année dernière pour moi. »

Son expression devint progressivement solennelle. « Même avec la bénédiction de l’Arbitre du Destin, seules une ou deux personnes parviennent à s’éveiller à chaque fois, parfois même aucune. Les personnes comme nous qui peuvent s’éveiller sont sans aucun doute les Bienheureux des dieux. Nous sommes des êtres uniques et exceptionnels. C’est pourquoi je suis prêt à t’en dire autant. Personne d’autre n’en est digne. »

Xiong Ming se retourna et pointa du doigt le Centre de Loisirs. « Tu vois ces gens ? Si je veux qu’ils meurent, ils mourront immédiatement. Ils sont tellement moyens, ordinaires, stupides et vulgaires. Leur seule utilité est de nous permettre de nous démarquer. »

À ce moment, Xiong Ming sourit faiblement et tourna la tête vers Shang Jianyao. « Un nouveau monde est préparé pour les Néo-Humains. »

« Un moine a déjà dit la même chose », répondit Shang Jianyao avec un sourire. « Mais au moins, il n’a pas besoin de compter sur les humains ordinaires pour travailler. Il ne fait pas non plus pipi, ni pet, ni caca… »

Xiong Ming fronça les sourcils. « Il n’y a pas besoin de dire ça. Les machines finiront par remplacer les vieux humains. »

Il demanda alors : « Es-tu entré dans la Mer des Origines ? »

« Je viens d’y entrer. » Shang Jianyao ne cacha rien.

« Plutôt talentueux. » Xiong Ming se retourna et continua à marcher vers un coin tranquille du couloir.

Les pièces des deux côtés étaient densément entassées comme des cages d’élevage de pigeons.

Xiong Ming regarda autour de lui en tournant la tête et le corps, puis leva légèrement le menton. « Nous, les Néo-Humains, ne devrions pas vivre dans de tels endroits. Ne t’inquiète pas. Nous ne tarderons pas à prendre la place qui nous revient.

« Seul l’Arbitre du Destin peut être au-dessus de nous. »

Shang Jianyao regarda les yeux de bois de Xiong Ming pendant une seconde et demanda soudainement : «  Ta capacité est de provoquer un arrêt cardiaque ? »

Xiong Ming ne répondit pas immédiatement. Il scruta Shang Jianyao d’un regard profond pendant un moment.

Les battements de cœur de Shang Jianyao semblaient alors anormaux. La sensation d’étouffement était presque tangible.

« Tu as deviné la mort de Wang Yafei ? » Xiong Ming prit enfin la parole, rompant le silence étouffant.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 104 – En progression constante (bis) Menu Chapitre 105 – Néo-humain (bis)