Chapitre 96 – La contre-mesure de Shang Jianyao

Auteur : Cuttlefish That Loves Diving

Traduction : Moonkissed

En entendant la réponse de Ren Jie, Shang Jianyao réfléchit deux secondes avant de continuer à demander : « Qui est le Docteur de l’Église ? »

Ren Jie sourit. « Ce n’est pas quelque chose que tu dois savoir maintenant. Quand tu deviendras un Guide, le Docteur de l’Église prendra l’initiative de te convoquer. Le moment venu, tu sauras qui il est. »

Shang Jianyao continua de s’enquérir sans se décourager. « Comment puis-je devenir un Guide alors ? »

« En te débrouillant suffisamment bien. » Ren Jie était très patiente face à son nouveau filleul.

Sans attendre que Shang Jianyao pose à nouveau la question, elle ajouta : « Tant que tu te débrouilles bien, le Docteur de l’Église ne t’ignorera pas. »

Au fur et à mesure qu’elle parlait, son expression redevint sérieuse. « Le Docteur de l’Église nous a toujours observés. »

À ce moment, les gens – qui revenaient les uns après les autres à cause de l’extinction des lampadaires – passèrent.

Ren Jie regarda autour de lui et dit : « Parlons-en une autre fois. »

Shang Jianyao hocha légèrement la tête avant de dire rapidement : « Je ne peux vraiment pas le dire. Oublions l’affaire de tout à l’heure… »

Sur ce, il se retourna et partit, ne laissant pas à Ren Jie l’occasion de poser des questions.

Ren Jie fut stupéfaite avant de rire. « Cet enfant est vraiment embarrassé… »

…

Le lendemain matin, après le petit-déjeuner, Shang Jianyao se rendit dans la chambre 14 du 647ème étage.

Jiang Baimian était arrivée plus tôt que lui ; elle était déjà en train de feuilleter quelques informations.

« Tu es en avance ? » Jiang Baimian leva les yeux et rit. « Tu veux encore t’entraîner au sparring ? »

Elle avait l’air enthousiaste.

Shang Jianyao se dirigea vers son bureau, tira une chaise et s’assit. Il ne fit pas la conversation et demanda directement : « Chef d’équipe, la capacité d’un Éveillé peut-elle provoquer un arrêt cardiaque ? »

« Je n’en suis pas très sûre. Je ne sais pas grand-chose sur les capacités d’un Éveillé « , répondit Jiang Baimian avec confusion. « S’il ne s’agit pas d’un arrêt cardiaque direct mais d’une méthode indirecte, j’en connais une. Heh heh, tu devrais pouvoir l’imaginer. Oui, il s’agit de la capacité ‘Cauchemar réel’ du Cheval de Cauchemar. Une fois qu’une personne meurt dans un rêve, la cause probable de sa mort dans la réalité sera un arrêt cardiaque. »

« Et si la personne ne dormait pas mais travaillait ? » demanda Shang Jianyao sans rien cacher.

« C’est détaillé ? C’est vraiment arrivé ? » Grâce à l’intuition aiguisée de Jiang Baimian, elle avait immédiatement senti que quelque chose n’allait pas.

Elle se souvint alors des informations diffusées par le Point de presse hier soir et fronça les sourcils. « Wang-Wang quelque chose ? Le PMO du marché des fournitures qui est mort d’un arrêt cardiaque ? Tu penses qu’il a été tué par un éveillé ? »

« Y a-t-il des preuves ? De nombreuses personnes dans l’entreprise meurent de problèmes cardiaques chaque année. »

Shang Jianyao dit franchement : « J’ai rejoint une paroisse dans l’entreprise, le genre qui se réunit souvent et distribue la Sainte-Cène. Lors de la réunion d’hier matin, ils ont accusé Wang Yafei d’avoir profané le devoir sacré de l’accouchement et d’avoir abusé de son pouvoir à des fins personnelles pour punir un membre de la paroisse. »

« À l’époque, le guide responsable de notre étage disait que la déesse punirait les pécheurs. Wang Yafei est décédée moins de quatre heures plus tard. »

« C’est en effet un peu suspect. » Jiang Baimian fit une évaluation honnête avant de prendre conscience de la situation. « Attends, tu as dit que tu avais rejoint une paroisse secrète ? S’agit-il d’une religion née au sein de l’entreprise ou d’une sorte d’intrusion extérieure ? »

C’était un gros problème !

« Ils croient en l’Arbitre du Destin, le Kalendaria de décembre. » Le ton de Shang Jianyao était très calme, comme s’il discutait de l’identité du directeur de l’école primaire de cet étage.

Jiang Baimian voulut rire en entendant cela, mais elle se sentit un peu étrange. Elle ne tourna pas autour du pot et demanda directement : « Puisquetu penses que la paroisse est suspecte, vas-y et signale-la aux Superviseurs de l’Ordre. C’est un acte de service méritoire. Tu n’as pas à craindre d’être impliqué. Ou bien ne supportes-tu pas de te séparer de cette paroisse ? »

« Un peu. Leur Sainte-Cène est très délicieuse », répondit sincèrement Shang Jianyao.

Jiang Baimian avait depuis longtemps abandonné l’idée de discuter avec Shang Jianyao. Elle força un sourire sur son visage et demanda, « Juste pour cette raison ? »

Shang Jianyao resta silencieux pendant deux secondes avant de dire sérieusement, « La plupart des paroissiens sont de bonnes personnes. Ils ont rejoint la paroisse suite à de tristes expériences. Ils n’ont rien fait de mal. La principale raison pour laquelle ils se réunissent est de trouver un soutien spirituel et du réconfort les uns auprès des autres. »

Jiang Baimian hocha la tête d’un air pensif. « Tu crains qu’elles soient impliquées et subissent une punition sévère lorsque l’entreprise découvrira l’existence de la paroisse ? Si nous finissons par prouver que Wang Yafei est mort normalement et que toute l’affaire est une coïncidence, ne serait-il pas vraiment injuste que la paroisse soit dénoncée et punie ? »

Shang Jianyao répondit brièvement à ses paroles, convenant qu’il s’agissait de ses préoccupations.

Les yeux de Jiang Baimian clignotèrent légèrement avant qu’elle ne sourit. « Es-tu prêt à me révéler le secret concernant la paroisse parce que je suis digne de confiance ? »

« Oui. » Shang Jianyao ne le cacha pas.

Le sourire sur le visage de Jiang Baimian devint de plus en plus évident.

À ce moment, Shang Jianyao ajouta : « Même si vous n’êtes pas digne de confiance, je peux compter sur ma capacité d’Inférence du bouffon pour vous rendre digne de confiance. »

«  … » Jiang Baimian rétrécit les yeux et leva sa main gauche, laissant les arcs électriques fins et blancs argentés se déchaîner dans sa paume. « Répète ça encore une fois. »

« Oui, vous êtes digne de confiance. » Shang Jianyao accepta volontiers.

Jiang Baimian baissa sa paume et demanda nonchalamment : « Pourquoi voulais-tu discuter de ça avec moi ? »

« Vous êtes plus intelligente. » Shang Jianyao était plutôt honnête.

Jiang Baimian sourit à nouveau. « C’est bien que tu le saches. »

Elle demanda curieusement : « Si je te laisse te débrouiller seul, que comptes-tu faire à ce sujet ? »

Shang Jianyao avait longuement réfléchi à cette question et répondit doucement : « Trouver le Docteur de l’Église qui est au-dessus du Guide ; trouver la personne qui a donné l’ordre ; trouver l’Éveillé qui a exécuté la mission ; trouver les membres de haut rang de la paroisse qui n’ont pas agi de façon appropriée et les tuer tous secrètement. »

« De cette façon, la paroisse sera complètement inoffensive. Tout le monde y partagera ses connaissances, ses soucis et sa nourriture. »