Zamira regarda Ray avec une expression troublée.
“…Je reviendrai vous parler plus tard.” Zamira dit, comme s’il se demandait comment il pourrait convaincre Ray.
Il s’apprêtait à quitter l’auditorium principal.
“Un moment, s’il vous plaît, directeur Zamira. Notre conversation n’est pas encore terminée. Tuer des dragons est une tâche impossible pour les élèves de l’Académie des Héros.” (Emilia)
Emilia descendit du podium et attrapa Zamira par l’épaule pour le retenir.
“RAAAH ! Tu n’es qu’une professeure comme les autres, alors laisse tomber ! Je n’ai pas le temps de m’occuper de ce genre de choses. Le Roi m’a ordonné de lui amener le Grand Héros Kanon.” (Zamira)
En entendant cela, Emilia fronça les sourcils.
“Et s’il s’agit du Héros Kanon ? C’est vraiment idiot. Je ne vais pas mourir pour une demande aussi irresponsable.” (Emilia)
Les étudiants de l’Académie des Héros fixèrent Emilia avec des expressions abasourdies.
Probablement parce que même si elle était un démon, un membre du personnel de l’Académie du Roi Démon avait complètement manqué de respect au nom du Héros Kanon.
“Misérable… Qu’est-ce que tu viens de dire ? Tu ferais mieux de ne pas abuser de ya chance juste parce que tu es une invitée.” (Zamira)
Outrée, Zamira réprimanda Emilia.
“Tu viens de traiter le Grand Héros Kanon d’idiot ? Je te signale que c’était un décret royal.” (Zamira)
“Pourquoi êtes-vous soudainement si contrariée ? Je vous dis depuis tout à l’heure que c’est sans importance, et qu’il est plus important de faire quelque chose à propos de cette mission qui met la vie en danger…” (Emilia)
Avant qu’elle ne puisse terminer sa phrase, Zamira avait donné un coup de poing à Emilia, l’envoyant voler.
” C’est le genre d’étiquette qu’ils enseignent dans votre Académie du Roi Démon ?! Abaisser le Roi et le Héros d’un autre pays ! C’est plus qu’irrespectueux !” (Zamira)
Lui et la cour royale considéraient probablement le Héros Kanon différemment des Héros ordinaires.
Mais pour Emilia, ils étaient pareils.
Les mains posées sur le sol, elle se tourna vers Zamira et lui lança un regard sévère.
” Puisque c’était à la demande du Roi Démon de la Tyrannie, nous t’avons gracieusement accepté en tant qu’invité. Cependant, si tu te comportes d’une manière que nous jugeons intolérable, nous te renverrons à Dilhade, est-ce bien clair ?” (Zamira)
A ce moment, Emilia se tut.
Sûrement parce que si elle était renvoyée à Dilhade si tôt, elle ne pourrait pas obtenir la position qu’elle souhaitait.
“…Mes excuses…” prononça Emilia en fixant le sol.
Si elle avait levé les yeux, il aurait vu son expression mécontente.
“Tu ferais mieux de faire attention à tes paroles et à tes actes. Je te jure, d’abord une bande de faux Héros, puis une instructrice incompétente ? Il n’y a que de la racaille dans cette académie.” (Zamira)
Après avoir dit ce qu’il avait à dire, Zamira s’éloigna.
Mais alors qu’il s’éloignait, l’un des étudiants étira sournoisement sa jambe hors de son siège. ( bien joué mon gars )
“Guoh… ?!” (Zamira)
Il trébucha et tomba à plat ventre sur le sol.
A cause de ses kilos en trop, il ne put se relever tout de suite, et après quelques efforts, il se redressa enfin et lança un regard à l’élève responsable de sa bévue.
“Oups, excusez-moi. Il me semble que j’ai un peu trop étiré ma jambe.” déclara Ledriano en réajustant légèrement ses lunettes.
“… Espèce de… Ne crois pas que cela restera impuni…” (Zamira)
“Oh, qui s’en soucie ?” (Raos)
Raos s’est approché et a soulevé le corps de Zamira d’un seul coup.
“Qu… ?! Espèce de sale… ?! Qu’est-ce que… ?! Quelle insolence ! Repose-moi !” (Zamira)
“Oui, oui, c’est ce que je vais faire. Alors foutez le camp d’ici. Tu interromps notre cours, fichu chauve.” (Raos)
De toutes ses forces, Raos lança Zamira vers l’entrée.
Il roula sur le sol et fut plaqué contre la porte.
“Guh… ! Maudit sois-tu… !” (Zamira)
Zamira se releva avec colère et lança un regard à Raos.
“J’espère que vous savez ce que cette démonstration de violence va vous coûter.” (Zamira)
“Non. Pourquoi ne pas nous le dire ?” (Heine)
Une lame brillant d’une lueur vert foncé était pointée sur la gorge de Zamira.
C’était Zere, l’épée de la Terre Sainte.
“Eek… ! T-Tu… !” (Zamira)
“Laisse tomber. Il n’y aura même pas une seule égratignure sur toute cette graisse dont tu es si fier. N’est-ce pas ?” dit Heine.
“T… Tu vas payer pour ça !” Zamira a crié comme une menace avant de s’enfuir de l’auditorium principal.
“Ahahahaha ! Vous avez entendu ça ? Il parles comme un vrai perdant de troisième ordre.” (Heine)
Heine se moqua, et même les autres élèves ne purent s’empêcher de glousser.
“Vous allez bien ?” (Ledriano)
Ledriano tendit la main à Emilia, qui était assise par terre.
A ce moment, le son d’une gifle sur la joue d’une autre personne retentit.
C’était Emilia qui giflait Ledriano.
“Qu’est-ce qui t’a pris ? Ne commence pas à causer des problèmes par désespoir comme ça ! J’ai pris la peine de le supporter, et maintenant tout est gâché grâce à toi !” (Emilia)
“…Avant cela, ne pensez-vous pas qu’un mot de gratitude ou deux seraient de mise ?” (Ledriano)
“Vous êtes stupide ! En tant que professeur, je suis responsable des actes de mes élèves ! Vous vous rendez compte que je vais devoir revoir ce type pour lui mettre du beurre dans les épinards, n’est-ce pas ? Tu as une dent contre moi ou quoi ?!” (Emilia)
Ledriano retire sa main tendue et réajuste ses lunettes.
Puis il la regarda à nouveau à travers ses verres.
“Alors je vous demande pardon.” (Ledriano)
Il tourna les talons et, au lieu de retourner à sa place, se dirigea directement vers la porte.
“Attend, où vas-tu ? Le cours n’est pas encore terminé.” (Emilia)
“Les élèves qui se comportent mal en permanence doivent être suspendus. Vous l’avez dit vous-même, Emilia.” (Ledriano)
“Hah ! Je ne peux pas supporter cette merde, sérieusement.” Raos cracha.
“Vous êtes vraiment une ordure, hein, Emilia ? Mais bon, ce n’est pas comme si des délinquants comme nous étaient en position de dire ça.” (Heine)
Heine jeta un coup d’œil à Emilia avant de ranger l’Epée Zère de la Terre Sainte dans son cercle magique.
“Attendez ! Ledriano-kun ! Raos-kun ! Heine-kun !” (Emilia)
Sans se retourner à l’appel d’Emilia, ils quittèrent tous les trois l’auditorium.
“Kahaha ! Je vois que les rumeurs étaient vraies, l’Académie des Héros est devenue difficile sur les bords. Mais je dois dire que cette demande de tuer des dragons a l’air assez intéressante. C’est donc ce sur quoi nous allons nous concentrer durant ce programme d’échange scolaire.” (Eldmed)
Eldmed ne se préoccupait pas du tout de la situation actuelle, et s’apprêtait à passer à la leçon.
“Qu’en dis-tu, Emilia-sensei ? Au rythme où vont les choses, les soldats du palais royal ne commenceront probablement à soumettre les dragons que lorsqu’ils réaliseront que l’Académie des Héros n’est pas en mesure de les gérer. Mais si nous attendons jusque-là, tous les élèves seront partis dans l’au-delà. Ne penses-tu pas que nous devrions leur apprendre à vaincre les dragons d’une manière ou d’une autre ?” (Eldmed)
Emilia sembla troublée par la question d’Eldmed.
“Eh bien… Bien sûr, mais… Je n’ai jamais vu ou même entendu parler de dragons auparavant…” (Emilia)
“Kahaha ! Laisse cette partie à l’Académie du Roi Démon ! Shin-sensei a tué plus de dix mille dragons anciens sous le commandement du Roi démon de la tyrannie il y a deux mille ans. En d’autres termes, c’est un spécialiste de la chasse aux dragons. Avec ses conseils, ils devraient être capables de tuer un dragon ou deux facilement dans une dizaine de jours.” (Eldmed)
Emilia regarda Shin avec une expression de surprise sur son visage.
“Et toi, Shin-sensei ? As-tu des conseils à donner pour vaincre les dragons ? Ou des faiblesses que tu connais ?” (Eldmed)
“Permettez-moi.” Shin répondit comme si c’était évident, et utilisa la magie pour dessiner un dragon sur le tableau.
“Le corps d’un dragon est couvert d’écailles robustes, mais il a un point faible unique sur une partie de son cou. On peux facilement lui trancher la tête en passant son épée à cet endroit. Les dragons sont énormes, et leur cou est plus épais que la lame d’une épée, mais cela devrait suffire pour en trancher la moitié.” (Shin)
“Et voilà. Il suffit de trouver le point faible, et le reste sera facile. Khahaha !” (Eldmed)
Les élèves se sentirent quelque peu soulagés après avoir entendu les explications de Shin et Eldmed, comme s’ils pensaient avoir une chance de réussir.
Et surtout, se faire accompagner par un instructeur expérimenté dans la chasse aux dragons serait plus rassurant que de se faire accompagner par des soldats humains.
“…Dites, je viens de penser à quelque chose. N’est-ce pas incroyable que Shin ait pu les abattre en évitant expressément leurs écailles ?” s’exclama Sasha à côté de moi.
“Dire que les écailles de dragon sont dures serait un euphémisme, après tout. Mais je pense qu’il n’est pas difficile pour lui de les couper. C’est juste qu’il veut éviter tout ce qui pourrait survivre à sa lame et en émousser le tranchant.” Ray répondit.
“Quoi qu’il en soit, je n’ai vraiment pas envie d’une confrontation directe avec un monstre qui pousse Shin à choisir un endroit particulier pour le découper…” (Sasha)
“Ahaha… Ce n’est peut-être pas un problème pour nous, mais Eldmed-sensei a l’intention de demander aux autres élèves de faire le même exploit comme si c’était normal, hein.” dit Misa.
“Sans compter qu’il a dit qu’il s’assurerait qu’ils soient capables de tuer des dragons dans une dizaine de jours comme si de rien n’était, mais il va certainement rendre ses leçons si dures qu’ils en mourront.” Eléonore suit.
“Ce n’est rien. S’ils meurent, il suffira de leur lancer la [Résurrection Ingall].” J’ai dit.
“Dur.” Misha a marmonné.
“Ce n’est pas seulement dur. C’est carrément diabolique.” Sasha commente en soupirant.
“Malgré tout, je pense que le Roi de la Conflagration interviendra également lorsque cela se produira, vous devriez faire attention à ne pas vous faire dévorer.” (Anos)
“Bien sûr, je ne veux pas me faire dévorer par des dragons, mais… Y a-t-il une autre raison pour laquelle tu nous mets en garde ?” (Sasha)
Sasha avait l’air inquiet de ma réponse.
“Les dragons ont un système digestif particulier. Lorsqu’ils mangent leurs proies, ils consomment aussi leurs sources. Et une fois qu’ils sont digérés, leurs propriétaires ne peuvent pas être réanimés.” (Anos)
“…C’est horrible.” (Sasha)
Sasha se prit la tête.
“Um… Eldmed-sensei.” (Emilia)
Emilia, qui était sur le point de monter sur le podium, s’arrêta et prit la parole.
“Puis-je vous demander de me remplacer pour le reste de la classe s’il vous plaît ? Je ne serai pas longue… Je vais juste ramener ces délinquants.” (Emilia)
“Khahaha ! Bien sûr, bien sûr, ça ne me dérange pas. Je vois que tu es très dévouée à es élèves. Les trois qui sont partis pourraient mourir s’ils n’apprennent rien sur les dragons, après tout. Bien sûr que tu t’inquiètes pour eux.” (Eldmed)
“…Je ne suis pas inquiet. C’est simplement que si un élève meurt, je serai tenu pour responsable.” (Emilia)
Eldmed ricana à ce sujet.
“Ceux qui agissent pour se préserver valent mieux que ceux qui ne font que penser sans jamais agir. Maintenant vas-y, Emilia-sensei.” (Eldmed)
Après avoir acquiescé, Emilia quitta l’auditorium.
“Hmm… Je me demande si Ledriano-kun et les autres vont vraiment revenir.” se demanda Eléonore avec inquiétude.
“Ils sont tous… en train de devenir des délinquants… dans leur… phase de rébellion…” Zeshia commente, ajoutant à l’inquiétude d’Eleonore. ( mdr c’est une bonne analyse )
“A ce propos, je ne pense pas qu’Emilia-sensei s’adapte à l’Académie des Héros, alors pourquoi l’avoir assignée ici ? N’est-elle pas venue chercher une audience avec toi spécifiquement pour te demander de la sauver ?” demanda Sasha.
“Eh bien, j’ai pensé lui donner un avant-goût de la misère.” (Anos)
“Es-tu un démon ?!” (Sasha) ( oui, c’est un démon… comme toi mdr )
“C’est un peu radical, bien sûr. Mais il y a des choses que les gens ne remarquent pas sans passer par là. Le faire de manière douce ne l’aiderait pas à ce stade.” (Anos)
Sasha réfléchit à ma remarque.
“Ne t’inquiète pas, si ça ne marche pas, je continuerai jusqu’à ce que je trouve un autre moyen de la sauver.” (Anos)
Alors que je riais comme un Roi Démon typique, Sasha me regarda avec un léger air d’inconfort.