J’ai enfoncé l’épée Deltoros dans le sol.
Il portait encore dans son cœur le vide de ce jour où il avait perdu Reno.
Pendant deux mille ans.
Dans cette tragédie.
Je tournai les talons et m’éloignai de Shin de quelques pas.
“Tu te souviens de ta promesse, n’est-ce pas ?” (Anos)
Shun s’est levé et a doucement ramassé l’Epée.
A moitié conscient, il me regarda avec ses yeux magiques.
“Essaie de prendre mon bras droit. Si c’est ton dernier moment, tu pourras reposer en paix après avoir retrouvé ta dignité d’épée. Je t’enverrai au même endroit qu’elle.” (Anos)
“Pour moi qui n’ai rien à emporter avec moi dans mon voyage au pays des morts, c’est le plus beau cadeau d’adieu que je puisse demander. Anos-sama, vous avez toute ma gratitude pour votre miséricorde.” (Shin)
La zone devint silencieuse.
La puissance magique de l’homme qui préparait tranquillement son épée disparut de ma vue.
Après avoir synchronisé son corps avec son épée démoniaque au point qu’elle ne fasse plus qu’un avec sa source, Shin poussa un petit soupir.
“Épée de Séparation – Troisième secret : Fin.” (Shin)
Deltoros, une épée démoniaque maudite qui absorbait la puissance magique.
Utiliser ce secret de l’épée signifiait que sa propre source était absorbée par l’épée, la transformant en lame.
C’était une technique maudite qui réduisait la durée de vie de la source de l’utilisateur, mais pour l’instant, cela n’allait pas arrêter Shin.
C’était son dernier moment, et c’était précisément pour cela qu’il avait mis toute sa source dans Deltoros.
D’une froideur glaciale et d’une beauté inimaginable, l’épé Deltoros était devenue une lame surnaturelle qui ne pouvait être coupée.
“C’est l’épée de mon âme que j’ai polie toute ma vie.” (Shin)
“Hmm. Alors…” (Anos)
J’ai lentement avancé mon bras droit et montré le dos de ma main à Shin.
“Fais de ton mieux.” (Anos)
Shin a légèrement déplacé son centre de gravité vers sa jambe droite.
Sans aucune ruse, il allait me défier de front et me trancher le bras.
Il y mettait toute son âme, n’étant rien d’autre qu’une épée au dernier moment de sa vie
“J’arrive.” (Shin)
Shin donna un coup de pied au sol, et se déplaça comme un éclair.
Il allait si vite qu’il était invisible à l’œil nu, mais mes yeux magiques virent clairement l’homme me défier de face.
Avec des mouvements raffinés et efficaces, il leva son épée et l’abattit de toutes ses forces sur mon bras droit.
Le corps de Shin était recouvert d’une légère aura noire de jais.
C’était la dernière lueur indiquant l’effondrement de sa source.
En échange de sa vie, son corps mourant exerçait une puissance qui surpassait celle de n’importe quel être vivant.
Celui qui était assez puissant pour être considéré comme le plus grand épéiste de toute l’humanité démoniaque ne pouvait atteindre le sommet de l’art de l’épée qu’en se débarrassant de tout le reste.
L’éclair de sa lame était vraiment une œuvre miraculeuse…
“……” (Anos)
Mais malgré cela…
Même en y mettant toute son âme, mon bras n’est jamais tombé.
Je ne pouvais pas me permettre de le perdre.
“Tu ne pouvais pas le couper, Shin. Même au prix de ta propre vie.” (Anos)
L’épée qu’il a balancé vers le bas s’est enfoncée dans mon bras, et la lame a atteint mon os.
Cependant, j’ai réussi à l’arrêter.
“…Je suppose… que je ne pourrai jamais l’accomplir…” (Shin)
Ces mots sont sortis de sa bouche un peu tristement.
“Non, le bras droit du Roi des démons a risqué sa vie pour le faire. Si c’est le cas, il est impossible que mon bras ne tombe pas.” (Anos)
Shin lâcha la poignée, comme s’il était à bout de force.
Il n’avait plus assez de force pour tenir son épée.
“Alors sais-tu pourquoi tu n’as pas réussi à la trancher ?” (Anos)
Il ne répondit pas, et ne put que fixer mes yeux magiques, abasourdi.
“C’est parce que tu voulais être un démon. Ton cœur a refusé que tu sois une épée.” (Anos)
Shin ne réagit pas à ma déclaration.
Il s’est contenté de me regarder avec ses yeux froids, comme s’il avait pris sa décision.
“Tu as vécu avec ce vide dans ton cœur pendant deux mille ans. Tu as vécu dans la disgrâce, et probablement même vu l’enfer. Et pourtant, rien ne serait plus cruel que de t’ordonner de continuer à vivre.” (Anos)
Parfois, la mort est le meilleur salut qui soit.
Il y a des choses dans ce monde qui sont plus douloureuses que la mort.
“Donner le coup de grâce à mon pauvre subordonné est le moins de compassion que je puisse offrir. Je ne suis pas impitoyable au point de renvoyer en enfer quelqu’un qui a vécu jusqu’à aujourd’hui en cherchant le salut.” (Anos)
Je sortis l’épée qui s’était enfoncée dans mon bras, écrasai la lame avec ma poigne et la brisai.
“Du moins, c’est ce que j’aurais fait il y a deux mille ans.” (Anos)
Shin, qui avait canalisé la puissance magique de sa source dans son épée démoniaque, tomba à genoux sur place, et tomba en avant comme une marionnette dont les ficelles étaient coupées.
J’ai extrait la source que l’Epée avait absorbée de la pointe brisée de la lame, et je l’ai rendue à Shin.
Ensuite, je lui ai parlé alors qu’il se prosternait sur le sol.
“J’ai un père à cette époque.” (Anos)
Je sentis les coins de ma bouche se détendre naturellement.
“Et quel imbécile il est. Il ne fait pas que vivre dans le déshonneur, sa vie elle-même est un déshonneur. Mais tu sais quoi, Shin ?” (Anos)
Comme s’il s’agissait simplement d’énoncer les faits tels qu’ils étaient, je lui ai dit ce qui suit.
“Je m’en fiche. Mon père m’aime. Peu importe l’époque, peu importe les bêtises que je fais, c’est le seul fait qui ne changera jamais. Et c’est ce qui compte le plus. Même si mon père était au plus profond de l’enfer, et même si je n’avais pas encore trouvé le moyen de le sauver…” (Anos)
Je raconterais tout cela à Shin.
Pas en tant que roi des démons, mais en tant qu’enfant dont les parents ont un grand cœur.
Je n’ai jamais pu dire “Qu’il meure avec fierté.” (Anos)
Shin bougea légèrement son visage.
Son regard était définitivement dirigé vers moi.
“Je veux qu’il vive. Même si cela signifie vivre dans la honte. Je veux qu’il me parle comme un père. Peu importe à quel point il est douloureux de vivre, je ne veux pas qu’il meure.” (Anos)
Je mets doucement mes mains devant les yeux de Shin.
“Continue à vivre, Shin. Tu ne vas pas éloigner le père de Misa d’elle, n’est-ce pas ?” (Anos)
Shin a serré les poings.
J’avais l’impression qu’il y avait une légère lueur dans ses yeux.
“Même si ce monde est un enfer, il faut continuer à vivre. Tu dois chercher l’amour. Et le faire jusqu’à ce que Misa te dise que tu n’en as pas besoin, ou qu’il est normal que tu meures.” (Anos)
Les lèvres de Shin tremblent.
“…Va-t-elle… vraiment…” (Shin)
Puis, d’une voix effrayée qui semblait avoir été forcée, il demanda.
“…m’acceptera-t-elle… comme son père… ?” (Shin)
“Qui d’autre que toi est son père ? Si toi, celui qui a tout abandonné pour lui sauver la vie, n’es pas son père, qui d’autre pourrait l’être ?” (Anos)
A mes mots, Shin devint silencieux.
J’ai dessiné un cercle magique, et j’en ai sorti une épée démoniaque.
L’épée de pillage Gilionojes, que j’ai enfoncée dans le sol.
“Misa regardait toujours la moitié de cette épée démoniaque que tu lui as donnée. Elle disait que c’était un message de son père, qui ne pouvait rien lui dire. Elle pensait que c’était une façon pour son père de lui dire de l’attendre, et qu’il viendrait la chercher.” (Anos)
Shin mit une force considérable dans ses bras, et se leva.
“…Deux mille ans ont passé, et rien n’est jamais resté pareil nulle part…” (Shin)
Il avait l’impression que quelque chose qui le possédait avait quitté son corps.
“Mon Seigneur, vous êtes devenu plus fort, plus dur et plus doux que jamais.” dit Shin en saisissant fermement ma main.