Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Tu penses que je l’ai fait, alors tu veux te venger de moi ? » Elle s’arrêta une seconde et ricana. « Tu ne peux pas changer le fait que tu as été kidnappée ! »
Sentant que ce n’était pas suffisant pour évacuer sa colère, elle leva les yeux et révéla un visage juste et doux, souriant légèrement et ayant l’air doux et inoffensif, et dit doucement : « Qiao Nian, tu as été kidnappée dans le passé. Maintenant que tout le monde le sait, qu’est-ce qu’il y a de bon ? Tout le monde te ‘plaindra’ et te regardera avec ‘sympathie’ à l’avenir… »
Ye Wangchuan plissa les yeux. Il ne se souciait pas des astuces de Shen Jingyan. Cependant, son expression changea légèrement cette fois. Il fit un pas en avant sans la moindre trace et utilisa son large dos pour bloquer la silhouette solitaire de la fille. Ses yeux étaient extrêmement froids lorsqu’ils se posèrent sur le Qiao Chen suffisant. Il se contenta de dire : « Si tu dis un mot de plus, crois-tu que je te ferai disparaître de ce monde pour toujours ? »
Qiao Chen voulut répliquer avec indignation, mais lorsqu’elle rencontra ses yeux froids, elle frissonna et n’osa pas parler.
Elle pensait que cet homme disait la vérité.
Cependant, elle était indignée.
Qiao Chen se mordit la lèvre, les yeux remplis de mauvaise volonté.
Grâce aux relations de Steven, elle pourrait aller dans une grande école de musique à l’étranger pour poursuivre ses études. Elle prendrait un nouveau départ à l’étranger.
Mais Qiao Nian avait tout gâché.
Comment pourrait-elle être disposée à le faire ?
Qiao Nian resta hébétée un court instant avant de reprendre ses esprits. Ses yeux retrouvèrent leur clarté en regardant la silhouette déterminée devant elle. Ses yeux se réchauffèrent et la glace dans son cœur fondit instantanément.
Elle s’avança derrière Ye Wangchuan. Elle avait des épaules étroites et de longues jambes, et son aura était très imposante. Elle baissa les yeux et dit calmement et avec arrogance : « Qiao Chen, sais-tu que tu es soupçonnée d’avoir commis un crime ? »
Les yeux de Qiao Chen vacillèrent. « …Je ne sais pas de quoi tu parles. »
Chaque fois qu’elle rencontrait une situation qui lui était défavorable, elle utilisait toujours cette excuse. Qiao Nian sourit et lui expliqua cyniquement et froidement de peur qu’elle ne continue à jouer les innocentes !
« Les personnes qui espionnent, prennent des photos, écoutent aux portes et s’immiscent dans la vie privée d’autrui seront détenues pendant cinq jours ou moins, ou se verront infliger une amende inférieure à 500 yuans. Les personnes dont le cas est plus grave seront détenues pendant plus de cinq jours et moins de dix jours. Ils peuvent également être condamnés à une amende inférieure à 500 yuans. »
En entendant qu’elle n’allait être détenue que quelques jours, Qiao Chen eut moins peur, même si elle avait l’air nerveuse.
« Si tu inventes des faits et que tu calomnies les autres, cela aura un effet néfaste. L’autre partie peut te poursuivre pour diffamation. Tu seras condamnée à la prison, à la détention ou au contrôle pour moins de trois ans. »
Le cœur de Qiao Chen, qui venait de se détendre, se remit soudain à battre rapidement. Elle leva les yeux, le visage pâle, se mordit à nouveau les lèvres et baissa doucement les cils. Puis elle sourit légèrement. « Tu n’as pas à me faire peur. Je n’ai rien fait, et tu n’as aucune preuve de ce que j’ai fait. »
Le Premier Lycée avait supprimé le fil de discussion original sur le forum. Elle s’était retirée depuis longtemps de cette affaire. Ce n’était pas si facile pour Qiao Nian de la mordre !
Qiao Chen se reprit, et ses épaules se détendirent à nouveau.
De façon inattendue, la phrase suivante la plongea dans une glacière.
« La preuve dont tu parles, c’est le message sur le forum de l’école ? » Qiao Nian croisa négligemment les mains. « Je peux la récupérer. »
Face au caractère têtu de Qiao Chen, elle ne pouvait pas se donner la peine de discuter avec elle. Elle se retourna et demanda légèrement à l’homme à côté d’elle : « As-tu un ordinateur portable ? Prête-le-moi. »
Ye Wangchuan haussa les sourcils et cria : « Gu San ! »
L’homme qui gardait la porte réagit rapidement et dit immédiatement : « Compris, Maître Wang. Mlle Qiao, attends une minute. Je vais chercher un ordinateur portable immédiatement. »
