Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Le nouveau message était arrivé il y a une demi-heure. Le sang de Qiao Chen se glaça lorsqu’elle baissa les yeux.
[Je te suis depuis si longtemps. Je ne m’attendais pas à ce que tu sois une telle personne. Tu me déçois.]
[Je m’en vais. Au revoir.]
Autrefois, elle ne se serait pas souciée des paroles d’un fan sur Internet. Elle n’avait jamais songé à devenir une célébrité.
Depuis qu’elle était venue à Pékin avec Wei Ling et qu’elle avait réussi à entrer à l’université de Qing, elle ne cherchait qu’à entrer dans le cercle supérieur de Pékin. Elle mettait rarement à jour son compte de médias sociaux. Elle ne s’y connectait qu’occasionnellement pour mettre à jour une ou deux photos et poster des messages introspectifs et encourageants.
Elle ne s’attendait pas à ce que son compte devienne un jour aussi populaire.
C’était une notoriété qu’elle ne souhaitait pas !
Qiao Chen ne regarda pas les autres messages qui la mentionnaient, ni les messages privés qui lui étaient destinés. Du coin de l’œil, elle vit la liste des sujets d’actualité et cliqua directement dessus.
Il n’y avait que deux messages.
Le premier reprenait le Weibo de Xue Ziang, mentionnait @Jiang Li et disait qu’il était son frère.
Ensuite, il y avait un nouveau message datant d’une heure et demie. Cette fois, il avait été transmis au compte officiel vérifié de l’Association internationale de piano. Le style était toujours aussi simple et clair.
[Zhui Guang : @Qiao Chen, mes affaires sont-elles utiles ?]
Elle lut les mots un par un, et sa vision s’assombrit. Elle se força à ne pas tomber dans l’abîme du désespoir.
Les commentaires ci-dessous étaient disgracieux.
Ils la critiquaient tous.
Qiao Chen était mentalement fragile et n’avait pas le courage de les lire un par un. Elle ne pouvait pas se contenter de regarder deux lignes. Sur la photo que Steven avait mise en ligne, l’arrangement avait été entouré d’un stylo rouge. Il y avait là une preuve irréfutable. Elle ne pouvait pas le nier.
Qiao Chen fixa l’arrangement. Peu importe comment elle y pensait, elle ne comprenait pas pourquoi elle était malchanceuse alors que Jiang Xianrou avait fait la même chose et que tout s’était bien passé !
Elle se mordit la lèvre avec indignation. Elle avait l’impression d’avoir été extrêmement malchanceuse depuis que Qiao Nian était revenue dans la famille. C’était la même chose pour cet examen d’entrée à l’université, et aussi pour le message ciblé de Zhui Guang à son égard.
Mais elle ne pouvait pas tomber comme ça.
Elle était indignée ! Qiao Chen regarda les vagues de reproches sur Internet et se mordit les lèvres. Elle composa un nouveau message Weibo et l’envoya.
À la villa.
Qiao Nian venait de terminer une partie avec Qin Si, Zhang Yang et les autres quand son téléphone portable sonna.
Elle quitte le jeu et regarda les notifications.
Lorsque les résultats de l’examen d’entrée à l’université avaient été publiés, le groupe de discussion de la classe était en ébullition. Tout le monde discutait de ce qu’il fallait manger ce soir. À part cela, il y avait quelques autres notifications et messages.
Qiao Nian ne les regardait pas. Ses yeux étaient baissés et elle regardait principalement la nouvelle notification sur Weibo. Son regard froid balaya la page de Weibo.
Puis, elle se mit à rire.
Son aura avait toujours été une sauvagerie contenue. Lorsque ses yeux bougeaient, elle donnait aux gens l’impression d’être un bandit. D’habitude, elle était plus discrète et nonchalante, comme si elle ne s’intéressait à rien.
En ce moment, elle croisa les jambes et se recroquevilla sur le canapé. Elle baissa la tête et joua avec son téléphone. Soudain, elle sourit. Jiang Li eut l’impression de voir la vitalité d’une personne de son âge.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Nian Nian ? Tu ne joues plus ? »
Il se pencha vers elle et regarda son téléphone portable. Il se maudit instantanément. « Bon sang, cette Qiao Chen est si effrontée. Elle a encore le culot de poster sur Weibo. »
Gu San se pencha également pour jeter un coup d’œil.
Son expression devint alors indescriptible. Il sentait que Jiang Li avait raison. Quelle impudeur !
Qiao Nian n’eut pas une réaction aussi intense qu’eux. Ses lèvres se retroussèrent en un sourire enjoué tandis qu’elle fixait le nouveau post Weibo de Qiao Chen.
Elle fit claquer sa langue et ricana. « Elle ne versera vraiment pas de larmes tant qu’elle ne verra pas une mort imminente. »
