Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Qu’est-ce que tu nous cache ?! » Zhou Wei provoquant l’Alliance Rouge revenait à ébranler les fondations de la famille Zhou. Le vieux maître Zhou avait beau l’adorer, il ne pouvait s’empêcher de s’enflammer. Il frappa durement la table et lui demanda de s’expliquer. « Il faut que tu mettes les choses au clair avec moi aujourd’hui. Qu’as-tu caché à ta famille ? »

Avant qu’il n’ait pu terminer, une sirène retentit soudain à l’extérieur.

C’était un quartier de villas. C’était la première fois que l’on entendait une sirène de police. L’expression du vieux maître Zhou changea alors qu’il regardait Zhou Wei avec surprise.

« Tu… »

La mère Zhou était également choquée. « Pourquoi est-ce que j’entends le bruit d’une voiture de police ? Ne me dites pas qu’elle vient pour notre maison ? »

Zhou Wei ne s’attendait pas non plus à cela. Elle semblait avoir pensé à quelque chose et était si effrayée que son visage était devenu pâle. Elle se balança et décrocha son téléphone, paniquée. Elle consulta sa liste de contacts et trouva un numéro.

La voiture de police arriva à la maison de la famille Zhou en un clin d’œil.

Le vieux maître Zhou avait beau être furieux et anxieux, il n’avait d’autre choix que de se lever et d’essayer de les retarder.

De façon inattendue, l’officier de police ne lui fit pas du tout face. Il passa devant lui et entra dans le salon de la villa. Il a demandé : « Qui est Zhou Wei ? »

La famille Zhou se doutait que la police était là à cause de Zhou Wei, mais elle avait tout de même paniqué lorsque cela avait été confirmé.

Le père Zhou et la mère Zhou n’avaient jamais eu d’opinion à ce sujet. Ils restèrent assis en silence.

Zhou Hengfeng était relativement calme. Il se leva et s’approcha pour demander : « Bonjour, je suis son oncle. A-t-elle fait quelque chose de mal ? »

Tout en parlant, il trouva une carte bancaire et essaya de la mettre dans la main de l’autre partie en silence.

Avant qu’il n’ait pu le faire, l’autre partie avait déjà retiré sa main. Il ne lui avait pas fait la moindre grimace. Le visage froid, le policier l’avait regardé avec un faible sourire et avait dit : « Mlle Zhou est vraiment audacieuse. Ce qu’elle a fait n’est pas anodin. Nous la soupçonnons de tentative de meurtre intentionnel ! »

« Tentative de meurtre intentionnel ? » Les yeux de la mère Zhou se révulsèrent et elle faillit s’évanouir.

Les autres membres de la famille Zhou étaient également stupéfaits.

« Emmenez-la ! »

La police ne leur avait pas laissé le temps de réagir et avait fait signe aux personnes en bas d’attraper Zhou Wei.

Pendant tout ce temps, Zhou Wei se débattait intensément et n’arrêtait pas de crier. Malheureusement, deux poings ne pouvaient pas lutter contre quatre mains. De plus, les personnes venues l’arrêter étaient toutes des élites du commissariat de Pékin. Il était inutile qu’elle se débatte. En quelques secondes, elle s’était retrouvée plaquée au sol, en piteux état. On lui avait enchaîné les mains et on l’avait fait sortir.

L’ensemble du processus avait été d’une efficacité étonnante.

La famille Zhou était stupéfaite. Le vieux maître Zhou assista, impuissant, à l’enlèvement de sa petite-fille par la police. Il se couvrit la poitrine d’une main et son visage devint rouge. Il était extrêmement agité. « Sur quelle base vous introduisez-vous dans notre maison pour l’arrêter ? Vous avez dit qu’elle était soupçonnée de tentative d’homicide volontaire. Avez-vous des preuves ? Qui l’a interrogée ? Laissez-moi vous dire que la famille Zhou n’est pas un endroit où vous pouvez faire preuve d’insolence ».

Le policier le regarda avec dérision et haussa les sourcils. Il se contenta de répondre : « Vieux maître Zhou, nous ne l’arrêterons pas sans preuves. Elle sait très bien ce qu’elle a fait. »

Le vieux maître Zhou resta stupéfait un instant. Il remua les lèvres, voulant en demander plus.

L’autre partie était concise et allait droit au but. « C’est le Jeune Maître Ye qui veut qu’elle soit arrêtée. Vous pouvez enquêter sur les détails vous-même. En bref, Mlle Zhou n’est pas innocente cette fois-ci ! Les preuves de ses crimes sont là. Selon la loi, il suffit d’aller au tribunal. Quant à savoir si elle finira en prison pour dix ou vingt ans, cela dépendra de l’attitude de la fille que Mlle Zhou a offensée. Si elle est prête à la laisser partir, elle peut encore vivre. Mais sinon… Vous feriez mieux de vous préparer mentalement. »

« Je dois encore faire des heures supplémentaires pour l’interroger, je ne vous dérangerai plus. » Il marcha rapidement.

La famille Zhou n’avait aucune chance de le persuader de rester.

Le vieux maître Zhou reprit ses esprits et vacilla. Sa vision s’assombrit et il tomba à la renverse…

Cette fois, la famille Zhou était finie !

Zhou Hengfeng était lui-même un hacker de premier plan. Il n’était pas difficile d’enquêter sur ce que Zhou Wei avait fait.

D’autant plus que le téléphone de Zhou Wei était toujours à la maison.

Il lui suffisait de vérifier son téléphone, et la famille Zhou comprendrait rapidement ce qui se passait.

Zhou Wei avait dépensé de l’argent pour engager un groupe de voyous brandissant des tuyaux en acier pour encercler une lycéenne à l’entrée de l’hôpital municipal de la ville de Rao en plein jour.

L’enregistrement du transfert sur son téléphone n’avait même pas été effacé !