Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Les yeux troubles mais pleins d’entrain de Maître Cheng la fixèrent avec une expression de regret. « Tu n’es vraiment pas libre ? »

Elle lui répondit par l’affirmative. « Je n’ai vraiment pas le temps ! »

À ce moment, les personnes présentes dans le laboratoire de Maître Cheng sursautèrent. Leurs réactions étaient similaires à celles de Bo Jingxing. Leurs expressions ne pouvaient pas être décrites comme un choc. C’était tout simplement trop compliqué.

Maître Cheng avait pris l’initiative de l’inviter, mais Qiao Nian l’avait rejeté deux fois.

Connaissait-elle le statut de Maître Cheng dans le monde de la recherche scientifique domestique ?

Qiao Nian était toujours la même. Elle avait les mains dans les poches et son sweat à capuche remonté. Son visage blanc comme neige était enveloppé sous la capuche, et ses yeux étaient extraordinairement exquis. Elle dégageait une aura de bandit et n’avait pas l’air d’une bonne élève. Son aura cynique était plus proche de celle des gangsters ignorants et incompétents de l’école.

Si Maître Cheng n’avait pas dit personnellement que la fille devant lui était la première de l’examen commun de l’Université de Qing de cette année, personne n’aurait été capable d’associer la personne devant eux à un score parfait.

Ce n’est pas qu’ils n’y croyaient pas.

C’est juste qu’elle n’en avait pas l’air !

Cependant, lorsque Ye Wangchuan vit Qiao Nian rejeter Maître Cheng pour la seconde fois, il ne fut pas du tout surpris. Son sourire s’élargit. Il savait qu’elle le rejetterait.

Gu San vit sa réaction et remarqua qu’il semblait un peu fier. Les coins de sa bouche se crispèrent. Il avait vraiment envie de lui demander de quoi il était fier. Quelle était la différence entre le rejet de Maître Cheng par Mlle Qiao et le rejet de la neuvième branche ?

Même si Maître Wang ne se sentait pas à l’aise avec le Jeune Maître Bo et les autres, il ne devrait au moins pas regarder Mlle Qiao avec une expression aussi fière !

En tant que personne impliquée dans l’affaire qui avait été rejetée deux fois de suite, Maître Cheng était plutôt calme. Il reprit ses esprits après un court moment d’hébétude et sourit. « Oublie ça si tu n’as pas le temps. J’ai d’abord pensé que si tu avais le temps, je t’initierais à la bio-ingénierie. Cependant, il faut que tu sois intéressé par l’apprentissage. Le plus important, c’est que tu aimes ça. »

Qiao Nian se pencha légèrement en arrière et regarda le réacteur sur sa table d’expérience de ses yeux sombres. Elle fredonna en guise de réponse.

Sa réponse n’était pas très respectueuse.

Maître Cheng ne s’en formalisa pas. Il la jaugea de ses yeux troubles qui révélaient de l’intelligence, plaça ses mains derrière son dos et dit lentement : « Es-tu sûre de vouloir aller à l’université ? Tu étudies à l’université de Qing ? Tu ne passes pas l’examen d’entrée à l’université ? »

L’examen national commun n’était pas considéré comme un examen d’entrée à l’université. Contrairement à l’examen d’entrée à l’université, les résultats de l’examen commun pouvaient être considérés comme un résultat garanti, mais ils n’affectaient pas la participation à l’examen d’entrée à l’université.

Si Qiao Nian voulait passer l’examen d’entrée à l’université, elle pouvait toujours le faire.

C’était à elle de décider.

Qiao Nian leva la main et tira sur le bord de sa casquette. Ses doigts étaient un peu froids et elle répondit nonchalamment : « Je veux passer l’examen d’entrée à l’université, mais je vais quand même aller à l’université. Ma spécialité ne changera jamais. »

« Tu l’as dit au Principal Liang ? »

Avec les résultats de Qiao Nian, aucune école ne pourrait supporter de la laisser partir facilement. Il avait de bonnes relations avec Liang Conglin et savait très bien que c’était une personne qui aimait l’argent autant que sa vie. Il ne laisserait pas partir une étudiante comme Qiao Nian. Il avait dû aller lui parler personnellement.

Il s’est avéré que plus on est âgé, plus on est sage. Il avait deviné juste.

Qiao Nian hocha la tête et dit : « Oui. »

« Je savais qu’il ne te laisserait pas partir. » Maître Cheng sourit et dit doucement, « L’université de Qing est considérée comme une bonne école dans le pays. À proprement parler, je suis allé à l’université de Qing aussi. Il n’y a pas beaucoup de cours. Quand tu seras à l’université, viens me voir à la neuvième branche si tu as un peu de temps. Tes résultats en sciences sont bons, ce serait du gâchis si tu ne suivais pas la voie du laboratoire ! »

Qiao Nian fronça légèrement les sourcils et le regarda avec ses yeux brillants…. Elle voulait vraiment lui dire qu’elle n’aurait peut-être pas le temps non plus.