Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Au départ, il ne devait que encadrer Qiao Nian.

Feng Yu lui avait simplement demandé de l’autoriser à entrer au laboratoire de niveau 8. Il pouvait très bien l’ignorer et faire comme si elle n’existait pas.

Mais ensuite, il reçut des lettres de recommandation du Maître Cheng et de Ye Wangchuan. Toutes deux lui recommandaient Qiao Nian, affirmant que la jeune fille avait un talent exceptionnel.

C’est seulement alors que Shi Fu changea d’avis.

Durant cette période, il l’avait donc prise avec lui et lui avait demandé d’apprendre à ses côtés.

« C’était un accident, » dit Shi Fu d’une voix basse. « Je ne voulais pas lui rendre les choses difficiles au départ, mais elle n’est pas venue au laboratoire hier après-midi. Les autres ont mal pris son absence et m’ont dit vouloir une compétition “équitable” avec elle. Je voulais aussi voir jusqu’où elle avait progressé pendant ce temps. J’ai donc accepté la proposition de cette personne. »

« Tu parles d’Xie Xinyao ? » Feng Yu, qui connaissait très bien les gens de l’Institut, devina aussitôt.

« Oui. » Shi Fu resta posé. « Je ne la vise pas, et je n’ai aucune intention de la mettre en difficulté. »

Feng Yu sourit, d’un ton détendu : « Je sais bien que ce n’est pas ton intention. On est amis depuis tant d’années. Tu crois que je ne te fais pas confiance ? »

« Si tu n’avais pas été d’accord, tu m’aurais refusé dès le départ. Puisque tu l’as laissée entrer au labo de niveau 8, tu ne vas pas exprès compliquer la tâche d’une nouvelle. »

Feng Yu parlait si simplement que Shi Fu en fut un peu gêné. « Et si je leur disais d’arrêter et d’annuler la compétition ? »

« Non, » répondit calmement Feng Yu. « Pourquoi ? Qu’ils s’affrontent ! »

« Je veux aussi que tous ces regards, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Institut, voient de quoi est capable la personne que j’apprécie. Qu’ils voient ce qu’est un vrai génie. Sinon, le jour où un enfant un peu doué naîtra dans leur famille, ils claironneront qu’ils ont produit un “génie”. »

« … Les génies ne sont pas n’importe qui. Les prétendus “génies” doivent être bénis des cieux. Ces gens-là n’en sont pas dignes. »

« Directeur, vous avez donc une telle confiance en elle ? » Shi Fu n’arrivait toujours pas à croire que Qiao Nian ait autant appris en seulement deux semaines. Il espérait seulement qu’elle ne perdrait pas trop lourdement face à Xie Xinyao.

« Je ne me contente pas d’y croire, » hésita Feng Yu. « Elle est fiable. Tu verras tout à l’heure. Et puis, elle avait effectivement une urgence hier après-midi. Passe me voir ensuite, je t’expliquerai. »

« D’accord, » répondit Shi Fu. Il comprit à quel point Feng Yu tenait à Qiao Nian et pesa de nouveau le pour et le contre.

Il venait à peine de raccrocher et de reposer son téléphone que Cao Yanhua frappa et entra.

Shi Fu regarda l’heure. Il ne s’était écoulé qu’une heure et demie. Pensant que Cao Yanhua venait lui parler du projet sur les semi-conducteurs, il s’assit calmement : « Entrez. »

Cao Yanhua se hâta d’entrer et le salua respectueusement : « Professeur, Qiao Nian a terminé. »

Shi Fu se retourna, stupéfait, et le fixa : « Tu dis qu’elle… »

« L’équipe de Qiao Nian a achevé l’expérience. »

Cao Yanhua était lui aussi abasourdi. Il ne comprenait pas : une demi-heure plus tôt, l’équipe d’Xie Xinyao avait encore de l’avance. Comment celle de Qiao Nian avait-elle pu les dépasser en trente minutes ?

« Professeur, ils attendent votre évaluation dehors. »

Surpris, Shi Fu se leva et lui dit : « Allons voir. »

Cao Yanhua le suivit à l’extérieur.