Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
[Indigo Collar : Où es-tu ?]
Qiao Nian lui répondit.
Elle eut mal à la tête en voyant Xue Zhu la regarder. Elle posa son téléphone et dit : « Je n’y vais pas non plus. »
« Tu n’y vas pas non plus ? » Xue Zhu était un peu déçue et découragée.
Qiao Nian abaissa la visière de sa casquette de baseball et expliqua simplement : « Je vais voir un ami. Un autre jour. »
Xue Zhu fut stupéfaite de voir que son expression ne semblait pas fausse. Elle ouvrit la bouche, mais la referma rapidement.
Elle pensait que Qiao Nian avait inventé une excuse à la va-vite.
Qui aurait cru qu’elle avait vraiment un rendez-vous ce soir ?
Elle était en fait assez curieuse.
Après tout, Qiao Nian n’était pas originaire du Continent Indépendant. Elle n’était pas ici depuis longtemps. Qui était cet ami ?
Cependant, c’était sa vie privée.
Même si Xue Zhu était curieuse, elle connaissait ses limites. Elle n’essaya pas de manière indélicate de découvrir qui Qiao Nian allait voir ce soir-là.
Dix minutes plus tard.
Qiao Nian quitta le Premier Institut de Recherche.
Elle envoya un message à Ye Wangchuan pour lui dire qu’elle allait voir un ami et qu’elle rentrerait plus tard dans la soirée.
Ye Wangchuan semblait très occupé.
Elle n’obtint pas de réponse immédiatement.
Qiao Nian rangea son téléphone et se dirigea vers le bord de la route pour prendre un taxi.
Elle avait rendez-vous au Pavillon Seaview. Le Premier Institut de Recherche était assez loin du Pavillon Seaview, et il fallait environ 20 minutes pour s’y rendre en voiture.
Ce n’était pas très loin, de toute façon.
Le taxi venait de s’arrêter au bord de la route.
Qiao Nian ouvrit la porte et s’apprêtait à monter lorsqu’elle aperçut Xu Yi de l’autre côté de la route, en train de parler au téléphone et de faire les cent pas.
Qiao Nian était loin et ne pouvait voir que son expression, un peu maussade et agitée.
Quelques secondes plus tard, une voiture de luxe noire s’arrêta près de lui. Un homme en costume en sortit.
Cette personne se dirigea droit vers Xu Yi.
Qiao Nian les regarda discuter un moment avant que Xu Yi ne suive cette personne dans la voiture.
La voiture partit en un clin d’œil, soulevant un nuage de poussière.
Tout au long de la scène, à part son expression maussade, Xu Yi ne montra aucune intention de résister. Il semblait connaître ces personnes.
Qiao Nian n’y prêta pas trop attention. Elle détourna le regard et monta dans le taxi.
Quand elle arriva au Pavillon Seaview, Cao Yanhua et le groupe du laboratoire de niveau 8 venaient également d’arriver. Le serveur les conduisait vers une salle privée réservée.
Cao Yanhua se retourna et aperçut une silhouette familière.
« Qiao Nian ? »
Il était un peu surpris. Il ne s’attendait pas à une telle coïncidence.
« Frère aîné Cao, de qui parles-tu ? Qiao Nian ? Ce nom m’est familier… Je crois que je l’ai déjà entendu quelque part. »
Outre le serveur, quelques membres du laboratoire de niveau 8 étaient également présents.
Cao Yanhua leur avait déjà dit qu’il les invitait ce soir. Même si Qiao Nian et les autres n’étaient pas venus, il aurait été trop gêné de refuser.
Par conséquent, la « compensation » de ce soir devint une réunion interne des membres du laboratoire de niveau 8.
Han Cheng avait de bonnes relations avec lui.
Lorsque Cao Yanhua prononça un nom, il haussa les sourcils et regarda dans la direction où son ami regardait. Il ne vit que le dos de la jeune fille.
Elle se tenait droite, avec une aura arrogante.
Par coïncidence, quelqu’un demanda qui était Qiao Nian. Voyant que Cao Yanhua était toujours dans un état second, il sourit simplement et l’interrompit gentiment : « Je pense qu’il parle de la nouvelle venue qui est entrée dans notre institut de recherche cette année. Elle a obtenu la note maximale lors de l’évaluation de sélection. Elle est très célèbre dans l’institut de recherche et fait partie des nouvelles recrues les plus remarquables. Son équipe 10 a même remporté la première place lors de l’évaluation de groupe de décembre. Nous les avons vus pendant la journée… »