Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Les médecins s’étaient regardés. Leur esprit était vide. Ils ne savaient pas quoi dire.
« Donnez-moi trois jours. »
Qiao Nian calcula le temps. Trois jours, c’était suffisant.
Elle prit son sac. « Je ramènerai les médicaments dans trois jours », dit-elle simplement.
Le médecin traitant de Su Huaiyuan ne put que hocher la tête.
Ceux qui n’avaient pas étudié la médecine ne comprenaient pas à quel point l’accès à l’Ordre des pharmaciens était sacré et difficile.
Les profanes regardaient le spectacle, tandis que les professionnels connaissaient les ficelles du métier.
Ils ne faisaient que comprendre les ficelles du métier.
Ils étaient choqués de voir que non seulement Qiao Nian connaissait l’existence de l’Ordre des Pharmaciens, mais qu’en plus, elle semblait très bien la connaître.
À son âge… elle connaissait l’Association Pharmaceutique et y était liée. Son avenir était sans limite !
Lorsque Xu Jishen l’entendit dire qu’elle pouvait obtenir des médicaments pour son grand-père, il regarda Qiao Nian et suggéra sans réfléchir : « Je viens avec toi ! ».
Qiao Nian avait prévu de partir après avoir informé le docteur.
Elle haussa les sourcils et le regarda avec surprise.
Xu Jishen vit son regard surpris et se souvint des innombrables fois où il avait eu la chance de la connaître. Cependant, il n’avait jamais parlé à Qiao Nian correctement à cause de Jiang Yao. Il ressentit un léger sentiment de regret.
En mettant de côté tout le reste, le simple fait que Qiao Nian cherchait des médicaments pour son grand-père cette fois-ci…
Il allait définitivement se faire cette amie !
« Où se trouve l’Association Pharmaceutique dont tu as parlé ? » Xu Jishen prit ses clés de voiture. Il pensait que l’Ordre des Pharmaciens se trouvait dans une ville à la campagne, quelque part comme l’Ordre des Médecins. Inquiet, il dit : « Je vais t’accompagner. Ce n’est pas prudent pour une fille comme toi d’être dehors. »
Mère Su essuya ses larmes et un doux sourire apparut sur son visage bien entretenu lorsqu’elle entendit que son père pouvait encore être sauvé. Elle accepta également. « C’est vrai, jeune fille. Laisse Jishen t’accompagner. Il fait nuit dehors. Tu n’es pas en sécurité si tu sors seule. Avec lui, il y a enfin un homme de plus. Si tu as besoin de porter quelque chose, tu peux le laisser le faire pour toi. C’est plus pratique pour toi de l’emmener avec toi. »
Les lèvres de Xu Jishen tressaillirent en entendant les paroles de sa mère.
Son cœur lourd s’amusa soudain.
Était-il un chien ?
D’après les paroles de sa mère, on aurait dit qu’elle persuadait Qiao Nian d’amener un chien.
Qiao Nian semblait également amusée par les paroles de Mère Su. Les coins de ses lèvres se retroussèrent avec désinvolture, un peu effrontée et arrogante. « Il ne peut pas entrer. »
Mère Su : « … Pourquoi ne peut-il pas entrer ? »
« L’Association Pharmaceutique ne laisse pas entrer les étrangers, il est donc inutile qu’il me suive », expliqua poliment Qiao Nian.
Après que Mère Su ait été stupéfaite, elle se tourna immédiatement pour regarder dans la direction de Xu Jishen. Son regard inquisiteur semblait dire : « Tu es vraiment si inutile que ça ? ».
Xu Jishen sentit que sa mère avait été profondément blessée. Il se toucha l’arête du nez, se sentant un peu gêné. Sans regarder Mère Su, il dit à Qiao Nian : « L’Association Pharmaceutique que tu as mentionnée n’est pas à la ville de Rao, n’est-ce pas ? »
Qiao Nian n’était pas aussi polie qu’avec Mère Su et répondit nonchalamment : « Ce n’est pas à la ville de Rao. »
Xu Jishen sourit à nouveau en tenant les clés de la voiture. « Alors, je vais t’emmener à l’aéroport. C’est bien, non ? »
Qiao Nian ne lui répondit pas immédiatement. Elle se pinça les lèvres et réfléchit deux secondes avant d’accepter à contrecœur. Sa réaction était comme si elle essayait de réprimer son impatience et de lui donner un peu de face.
Xu Jishen resta sans voix.
Il voulait mourir sur le champ !
…
Pékin.
À la résidence Jiang.
Il était neuf heures du soir et il faisait nuit dehors.
Cependant, la villa de la famille Jiang était brillamment éclairée. Tout le monde était troublé.
