Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Elle achetait généralement ses propres pièces pour son ordinateur. Le logiciel d’exploitation avait également été développé pour l’Alliance rouge.

Les pièces n’étaient pas vendues à l’extérieur.

Cependant, le système était fluide et nettement meilleur que les systèmes informatiques disponibles sur le marché.

« Euh. Il est mort ? »

« Le disque est cassé. »

Nie Mi n’arrivait pas à savoir quel disque de l’ordinateur était cassé. Il hocha la tête et dit : « D’accord, je te transférerai l’argent plus tard. »

Qiao Nian sourit. C’était comme une brise soufflant sur un lac, relaxante et facile. « Ce n’est pas nécessaire. Ce n’est qu’une petite somme. »

Voyant qu’elle n’y voyait pas d’inconvénient, Nie Mi n’insista pas pour la payer. Il se souvint seulement de cette affaire dans son cœur et décida que si Qiao Nian n’acceptait pas l’argent, il lui offrirait un autre cadeau en remplacement. Une lueur apparut au fond de ses yeux troubles tandis qu’il remettait le sujet sur le tapis. « As-tu pensé à ce que tu pourrais faire pendant la cérémonie d’ouverture de l’école ? »

Qiao Nian sentit venir un mal de tête à cette évocation.

Elle pensait à l’origine qu’elle serait capable d’esquiver la balle si Song Tian voulait monter, mais elle ne s’attendait pas à tomber encore dans la fosse.

Elle ne lui cacha rien et lui annonça le résultat de la discussion. « Nirvana. »

Nie Mi resta sans voix.

« Une danseuse solo de la faculté m’a demandé de l’accompagner. Elle a choisi Nirvana parce qu’elle aimait bien Zhui Guang », expliqua-t-elle encore.

Cette explication n’avait pas donné grand-chose.

Nie Mi se frotta la tempe et se sentit un peu impuissant. Il la regarda et voulut rire, mais il se retint et dit : « Alors, tu es finie. Tes camarades de classe connaîtront ton identité à la fin de la cérémonie d’ouverture. »

En fait, Qiao Nian voulait seulement aller à l’université en paix. Cependant, ce genre de choses ne pouvait être évité. Il n’y avait que quelques personnes dans la faculté de médecine chinoise. Ils ne pouvaient pas déclarer forfait, n’est-ce pas ?

De plus, il était évident que Song Tian avait trouvé le courage de l’aider lorsqu’elle avait mentionné cette question. Elle avait toujours espéré que la médecine chinoise soit connue d’un plus grand nombre de personnes. Pour elle, c’était un jeu d’enfant, et le pire scénario serait que les gens sachent qu’elle était Zhui Guang.

« Cela n’a pas d’importance. » Qiao Nian haussa les épaules, l’air toujours aussi négligée et insouciante.

Nie Mi ne prit pas ça à cœur et lui mentionna quelque chose d’autre. « Nian Nian, cela fait longtemps que tu n’as pas écrit de nouvelle chanson. Wen Ruxia est venue me voir pour me persuader de te demander de l’aider à écrire une nouvelle chanson. C’est un projet positif… Vois si tu es libre. Si tu ne l’es pas, je t’aiderai à refuser. »

Nie Mi lui avait alors parlé du projet de Wen Ruxia.

Qiao Nian n’avait ni accepté ni refusé. Elle lui dit seulement d’attendre la rentrée des classes.

…

Pendant ce temps.

La famille Jiang.

Jiang Li s’était précipité chez lui le soir après avoir appris par son manager que Jiang Xianrou allait jouer « Nirvana » de Zhui Guang au piano lors de la cérémonie d’ouverture de l’école.

Jiang Zongnan venait également de rentrer du travail et dînait à la maison.

Jiang Xianrou et Tang Wanru étaient toutes deux présentes.

Toutes les familles prestigieuses étaient attentives à leur éducation. Elles ne parlaient pas en mangeant, donc tout le monde ne discutait pas beaucoup à la table. Ils s’assirent à leurs places respectives et mangèrent tranquillement.

Jiang Li fit irruption dès qu’il se gara.

« Le deuxième jeune maître est de retour. » La servante s’empressa de l’aider à porter ses affaires lorsqu’elle vit qu’il était de retour.

En le voyant arriver comme un coup de vent, Jiang Zongnan fronça les sourcils et dit avec mécontentement : « Jiang Li, qu’est-ce que tu fais ? Pourquoi n’as-tu pas appelé à l’avance… »

Jiang Li l’ignora et se dirigea vers Jiang Xianrou. Il se tint devant elle avec une expression sombre. « J’ai entendu dire que tu allais jouer la chanson de Zhui Guang lors de la cérémonie d’ouverture de l’école ? Pourquoi ? »

Jiang Xianrou posa ses baguettes sur le bol. Elle ne comprenait pas pourquoi il était rentré à la maison juste pour se disputer avec elle. Pourquoi ? Elle était malheureuse. Elle fit une longue grimace et baissa les yeux comme si elle ne comprenait pas. « Qu’est-ce que tu veux dire par « pourquoi » ? »