Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Le voyant s’approcher, Qiao Nian s’était écartée et avait dit paresseusement : « Je ne sais pas. Tu peux fouiller. Si tu en trouve, tu pourras l’utiliser. Sinon, il n’y en a probablement pas. »

C’était la première fois qu’elle séjournait dans la suite de l’hôtel Jin Chen, et elle ne savait donc pas s’il y avait des feuilles de thé.

Elle avait vu le café en poudre, mais une certaine personne aimait le thé.

« D’accord. Je vais chercher. » Gu San était rapide. Il se dirigea immédiatement vers le comptoir et ouvrit l’armoire pour chercher du thé.

Voyant qu’ils attendaient tous le thé, Qiao Nian revint lentement avec l’eau minérale. En dévissant le bouchon, elle ne serra pas les autres. Elle avait tiré une chaise du salon et s’était assise. Elle leva ensuite la tête et but une gorgée d’eau avant de revisser lentement le bouchon.

Luo Qing vit qu’elle était revenue sur ses pas et s’était assise non loin de lui. Sa mâchoire, qui était sur le point de tomber sous le choc, reprit enfin sa place. Son visage balafré avait l’air rude et féroce, mais sa position assise était tendue. Il se frotta les mains et était clairement nerveux et mal à l’aise lorsqu’il fit face à Qiao Nian. « Mlle Qiao, si tu venais dans le quartier illégal, pourquoi ne pas m’avoir prévenu à l’avance ? Chen Zhu et moi aurions pu aller te chercher à l’aéroport. »

Depuis que Zhou Wei avait été expulsé de la neuvième branche, le poste de chef de l’équipe 2 était vacant.

Les bonnes performances de Chen Zhu lui avaient permis de prendre la place de Zhou Wei. Son talent en programmation informatique n’était pas aussi grand que celui de Zhou Wei, mais au moins il avait du leadership. Il savait comment utiliser les gens à bon escient, et ses subordonnés étaient bien organisés. À l’occasion, lorsqu’il rencontrait des problèmes de programmation, il demandait même de l’aide à Qiao Nian et était toujours en contact avec elle.

En entendant la question de Luo Qing, il répondit immédiatement avec un regard de pitié sincère. « C’est vrai, Mlle Qiao. Pourquoi ne pas l’avoir dit à l’avance ? »

En entendant les paroles des deux idiots, Qin Si claqua la langue et plaça sa main derrière sa tête. Il avait vraiment envie de se plaindre. Même lui n’avait découvert que Qiao Nian était à Jin Chen qu’après l’avoir croisée. Ces deux-là s’attendaient encore à être informés à l’avance ?

« J’ai pris la décision à la dernière minute. » Qiao Nian posa l’eau minérale sur une table à côté. Son expression était calme alors qu’elle levait les yeux, et ses beaux yeux étaient détendus. « Je ne savais pas non plus que vous étiez là. »

Elle savait seulement que Qin Si avait dit qu’ils seraient absents quelques jours.

Il n’avait pas dit qu’ils venaient dans le quartier illégal.

……

Qui aurait pu croire à une telle coïncidence ?

Ils étaient tombés l’un sur l’autre.

« À propos de ça… » Luo Qing était une personne directe. Depuis l’incident avec Zhou Wei à la neuvième branche, il traitait Qiao Nian comme l’un des siens. Il n’avait pas l’intention de le cacher. Il alla droit au but. « C’est comme ça. Le laboratoire de Maître Cheng a besoin d’un lot de matières premières. Par coïncidence, un gros bonnet de la zone illégale a récemment libéré des métaux rares. Il y a des choses que Maître Cheng veut. »

Lorsqu’il mentionna l’existence d’un gros bonnet dans la zone illégale, la tempe de Qiao Nian tressaillit. Elle se pinça les lèvres et sentit un mal de tête arriver. Elle tourna la tête et lui demanda : « Quels matériaux veux-tu acheter ? »

« Du béryllium, du titane, du vanadium et du lanthane. »

Qiao Nian resta silencieuse pendant deux secondes.

Luo Qing pensa qu’elle ne comprenait pas cet aspect des choses et lui expliqua d’une voix claire : « Ce sont tous des métaux rares. Les métaux rares sont des métaux que l’on trouve moins souvent dans la croûte terrestre et qui sont dispersés ou difficiles à extraire des matières premières. Ce chef des minerais est très puissant. Il dispose d’un grand nombre de ressources dans ce domaine. »

Qiao Nian s’appuya sur sa chaise et tapota nonchalamment sur l’écran de son téléphone. Elle ne l’alluma pas, comme si elle réfléchissait à quelque chose.

Voyant qu’elle était distraite, Luo Qing demanda curieusement : « Au fait, Mlle Qiao, pourquoi es-tu venue dans le quartier illégal ? »

Ce n’était pas un endroit où les gens ordinaires pouvaient venir. Il était dangereux pour Mlle Qiao de venir ici seule.