Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

C’est encore Zhang Yang qui rompit le silence et dit rapidement : « Jeune maître Qin, je crois que les gens du groupe disent que Mlle Jiang offrira un repas à ses invités plus tard au pavillon Lan. Vas-tu y aller ? »

Qin Si se tint la tête et le regarda de travers. Il ne se donna pas la peine de répondre. « Qu’en penses-tu ? »

Tout le monde dans l’industrie savait ce que Jiang Xianrou pensait.

Il regarda l’homme qui continuait à faire bouillir méticuleusement le bœuf pour la jeune fille et se fendit la poire. Il voulait prendre une photo pour que les idiots du groupe voient quel trésor Maître Wang avait caché dans son cœur.

Ils essayaient encore bêtement de lécher les bottes de Jiang Xianrou.

Cependant…

Qin Si se retourna pour le regarder et fut très surpris. « Elle a pris la troisième place et veut quand même nous offrir un repas ? »

Zhang Yang sut qu’il ne comprenait pas en voyant sa réaction. Il posa son téléphone et sourit légèrement. « Le concours de médecine est très professionnel. Habituellement, seuls ceux qui étudient cette spécialisation y prêtent plus d’attention. Les nouvelles sur Internet ne signalent pas spécialement qui est premier… N’avons-nous pas obtenu la première place dans l’industrie médicale du pays cette année ? »

Il ne termina pas sa phrase directement. Cependant, Qin Si faisait partie des cercles les plus importants depuis son plus jeune âge. Même s’il ne se souciait pas de ces rebondissements, il n’était pas idiot. Lorsqu’il comprit, il se sentit instantanément comme s’il avait mangé une mouche et fut extrêmement dégoûté par les actions de Jiang Xianrou.

Il ne dit rien et se contenta de regarder Qiao Nian.

Ye Wangchuan était sur le point de faire bouillir le bœuf. Il le prit dans le bol de la fille et vit qu’elle était toujours adossée à sa chaise, jouant avec son téléphone comme si elle répondait à un message.

Il lui demanda : « Qu’est-ce qui ne va pas ? Qui te cherche ? »

Qiao Nian venait de répondre à un message lorsqu’elle leva les yeux. Ses yeux sombres rencontrèrent les siens, et elle détourna instantanément son regard. Elle fredonna et répondit paresseusement : « Personne. Mon professeur. »

Elle s’arrêta encore une seconde, rangea son téléphone et dit lentement : « Il m’a demandé si je voulais entrer à l’Association Médicale. »

À l’origine, un grand groupe de personnes s’était rassemblé pour manger une fondue chinoise. Bien qu’ils aient dit qu’ils mangeaient de la fondue chinoise, Tang Ning et les autres les regardaient surtout manger. Ils étaient assis là nerveusement, craignant que maintenant qu’ils avaient enfin la chance d’entrer dans le cercle de Qin Si et des autres, ils ne disent quelque chose de stupide ou ne fassent quelque chose de mal et ne gâchent cette opportunité. S’ils allaient manger au Pavillon Lan comme des idiots et essayaient de s’attirer des faveurs, ils pourraient être exclus du cercle un jour.

Pour des gens comme Qin Si et Ye Wangchuan, il n’y avait pas besoin de dire qui ils voulaient ostraciser. Souvent, d’un seul regard, les gens les attaquaient l’un après l’autre. Ce n’était pas pour autre chose que pour s’attirer les faveurs du cercle au sommet de la pyramide.

C’est pourquoi, même s’il s’agissait d’un repas chaud à midi, tout le monde était tendu et prudent.

En entendant la fille mentionner l’Association Médicale, Tang Ning et les autres avaient déjà entendu parler du concours de médecine par Zhang Yang, mais ils regardèrent tout de même Qiao Nian avec stupeur.

Il n’était pas facile d’entrer dans l’Association Médicale Nationale !

Avec son statut dans l’industrie et Liang Lu comme mentor, Jiang Xianrou était qualifiée pour entrer à l’Association Médicale en troisième année.

Quel âge avait Qiao Nian cette année ?

Elle allait entrer à l’Ordre des Médecins avant la rentrée scolaire ?

Tout le monde était choqué, mais personne n’osait demander.

Qiao Nian ne se souciait pas de leurs réactions. Son regard resta sombre tandis qu’elle ramassa ses baguettes et continua de parler à Ye Wangchuan. « Il m’a aussi envoyé un message pour me demander si j’étais libre. Il veut nous offrir un repas et me présenter aux autres. »