Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Le vieux maître Jiang posa calmement sa tasse de thé et répondit d’un ton significatif : « Tu as oublié que le vieux maître Ye est aussi ici aujourd’hui. »

Jiang Zongnan comprit instantanément. « Pour le compte du Jeune Maître Ye ? »

Alors qu’il se tenait à la porte pour accueillir les invités, il réalisa que la plupart des familles présentes avaient de bonnes relations avec la famille Ye.

Quant aux quelques autres… il n’y pensa pas trop.

Ils pensaient que Qiao Nian, une étudiante de la ville de Rao, ne pouvait pas connaître autant de monde même si ses résultats étaient excellents. De plus, certains d’entre eux étaient des gens qui ne se présentaient même pas aux événements sociaux.

Il était sur le point de mentionner Ji Nan au vieux maître Jiang.

À sa grande surprise, Jiang Weishang passa devant lui et regarda la porte. Il n’était plus aussi calme et posé qu’auparavant. Il afficha une expression inquiète et demanda : « Où est Nian Nian ? As-tu appelé pour lui demander ? Pourquoi n’est-elle pas encore là ? »

Le vieux maître Jiang s’arrêta un moment avant de poursuivre : « Je viens de l’appeler, mais elle n’a pas répondu. Il s’est passé quelque chose en chemin ? »

Il ne se souciait pas de savoir pourquoi tant de gens étaient venus au banquet de promotion de l’école de Qiao Nian. À un âge aussi avancé, il était plus préoccupé par la sécurité de sa petite-fille que par ces choses inutiles.

Jiang Zongnan se retourna mais ne vit pas Qiao Nian. Il se pinça les lèvres et dit immédiatement : « Je vais l’appeler. Elle devrait bientôt arriver. Je lui ai déjà demandé et elle m’a dit qu’elle était descendue de l’avion et qu’elle était en route. Elle serait là dans une demi-heure. Elle devrait être presque là… »

Le vieux maître Jiang acquiesça, mais il semblait ne pas avoir entendu Jiang Zongnan mentionner la « demi-heure ». Il dit avec inquiétude : « Appelle-la et demande-lui. »

…

Dès que Qiao Nian entra dans la salle à manger, l’appel de Jiang Zongnan arriva. Elle leva les yeux et fronça les sourcils. Bien qu’elle soit déjà arrivée, elle ne raccrocha pas. Elle prit l’appel et plaça le téléphone près de son oreille.

« Allô… Mm, je suis là. J’étais en bas et je ne pouvais pas répondre à mon téléphone… »

Elle leva les yeux et vit que la salle de banquet était bondée. De nombreuses tables étaient occupées, et il y avait plus de monde que ce à quoi elle s’attendait.

À part quelques visages familiers, il y en avait beaucoup d’autres qu’elle ne connaissait pas. Qiao Nian tint son téléphone et se souvint du ton de Jiang Zongnan lorsqu’il l’avait appelée auparavant. Il avait également dit : « Ne sois pas déçue, je crains que peu de gens ne viennent. » En voyant tant de visages inconnus, elle sut qui les avait appelés.

Elle fredonna, et les coins de ses lèvres se retroussèrent légèrement. Son cœur s’emplit de chaleur.

Elle baissa à nouveau les yeux et abaissa le bord de sa casquette pour couvrir son visage exquis. Elle dit à la personne à l’autre bout du fil : « …Je viens d’arriver. Je suis déjà là. »

Comparée aux personnes venues assister à ce banquet, elle était habillée très simplement. Elle portait une tenue ordinaire et une casquette qui ne laissait apparaître que son menton.

La plupart des gens ne pensaient pas que la fille qui était soudainement apparue dans la salle de banquet était le personnage principal du banquet de l’école d’aujourd’hui. Ils pensaient que Qiao Nian s’était trompée d’endroit et n’était qu’une personne ordinaire.

Qiao Nian n’en avait cure. Elle mit son sac sur son épaule et raccrocha l’appel. Puis elle entra dans la salle.

Repérant le vieux maître Jiang et Jiang Zongnan, elle se prépara à aller les saluer et à s’enquérir de l’état de santé du vieux maître Jiang. En même temps, elle lui passerait la petite pilule qu’elle avait apportée.

Avant qu’elle ne puisse s’y rendre, son téléphone portable sonna à nouveau.

Qiao Nian le décrocha avec impatience et regarda l’identifiant de l’appelant. La frustration dans ses yeux se dissipa et elle décrocha.

« Où es-tu ? Je vais te chercher. »

La voix de l’homme était basse et rauque, et semblait extrêmement agréable.

Qui d’autre que Ye Wangchuan pouvait-il être ?

Qiao Nian se pinça les lèvres et parut un peu surprise. « Je viens juste d’entrer et j’allais chercher grand-père. Tu as réglé ça si vite ? »

Elle pensait qu’avec les problèmes de Shen Qiongzhi et de Wei Ling, il lui faudrait au moins 20 minutes pour en finir. Qiao Nian jeta un coup d’œil à son portable et regarda l’heure. Cinq minutes.

C’était un peu rapide.