Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Après avoir rapidement pesé le pour et le contre, il leva les yeux et sembla avoir pris sa décision. Il regarda Qiao Nian avec un regard profond. « Mais Mlle Qiao, tu ne connais pas le contenu du discours… Le temps presse. Même si tu peux résoudre le virus du cheval de Troie, tu n’as pas de script… »

Qiao Nian ne savait pas quoi dire lorsqu’elle était montée. Elle n’avait jamais fait de PowerPoint auparavant, et ne connaissait donc pas du tout la procédure.

La jeune fille ne portait pas de casquette aujourd’hui. Les traits de son visage étaient exquis et lumineux, ce qui la rendait extrêmement attirante.

En entendant cela, elle leva légèrement les yeux et le fixa de ses magnifiques yeux noirs. Quand leurs regards se croisèrent, il se sentit inexplicablement soulagé.

« Avez-vous un script ? »

Luo Qing s’arrêta un instant et reprit ses esprits. Ses sourcils étaient froncés. « Oui, mais pas vraiment non plus. Je n’ai qu’un simple manuscrit. »

À l’origine, il avait voulu monter sur scène sans script, mais il n’avait pas la version complète du script. Il s’était contenté d’imprimer le contenu important et de trier un simple script.

Même la version simplifiée comptait plus de dix pages.

Elle était remplie de termes professionnels.

Il y avait également de nombreuses langues étrangères.

Qiao Nian ne perdit pas son souffle et dit simplement : « Laissez-moi voir. »

« Maintenant ? » demanda Luo Qing. Il inspira profondément, chercha le texte et le tendit à Qiao Nian.

« C’est ça. C’est juste une version simple. »

Qiao Nian prit le texte et commença à le feuilleter. La lumière brillait sur le côté de son visage comme s’il y avait une légère couche de lumière.

Pendant les dix minutes qui suivirent, tout le monde dans la pièce la regarda tourner une page toutes les deux minutes.

Elle était si rapide qu’on avait l’impression qu’elle ne lisait pas un rapport de recherche scientifique avec des mots obscurs, mais une bande dessinée.

On aurait presque dit qu’elle lisait dix lignes à chaque coup d’œil…

Dix minutes plus tard, la jeune fille finit de feuilleter la dernière page du manuscrit. Elle leva les yeux et dit à Luo Qing d’un air froid : « J’ai fini de lire. Je monterai à ta place plus tard. »

« …Mlle Qiao. » Luo Qing avait beaucoup de choses à dire, mais il ne put que prononcer son nom sèchement.

Comment pouvait-il laisser Qiao Nian être son bouc émissaire ?

Qiao Nian pensa qu’il était inquiet de la voir tout gâcher. Elle tint le script et se leva, puis dit calmement : « Ne t’inquiète pas. Je connais la procédure après avoir lu ton script. Je ne devrais pas me tromper… »

Luo Qing n’avait pas peur de faire des erreurs.

Elle tourna la tête et demanda à Chen Zhu, « C’est bientôt l’heure ? ».

Chen Zhu regarda l’heure, « Il reste encore trois minutes. »

Qiao Nian retira la clé USB de l’ordinateur. Ses yeux exquis étaient froids et secs, et elle dit d’une voix basse et rauque : « Allons-y. »

Elle marcha devant tandis que Chen Zhu ouvrait la marche.

Les membres de l’équipe 2 ne s’attendaient pas à ce qu’elle ose vraiment remplacer Luo Qing pour montrer le système sans conducteur aux chercheurs étrangers. De plus, elle n’avait regardé le script que pendant 10 minutes et tenait une clé USB sans avoir résolu le problème du cheval de Troie. Elle osait quand même monter…

Quelqu’un la regarda de dos, hébété, et ne put s’empêcher de murmurer : « Peut-elle le faire ? »

Qiao Nian s’était courageusement présentée au département technique cette fois-ci. Luo Qing ne pouvait décrire l’émotion qui l’envahissait. Lorsqu’il entendit quelqu’un de la seconde équipe bavarder, son expression s’assombrit et il dit froidement : « Non, mais je n’ai pas vu Zhou Wei non plus ! Qu’est-ce qu’il y a à dire ? Allez-y si vous en êtes capables ! »

…

Dans la salle de conférence de la neuvième branche.

C’était l’entracte. Quelqu’un était entré pour servir le thé.

Une vingtaine d’experts blonds et aux yeux bleus profitaient de ce moment pour discuter des résultats de l’expérience sur le noyau original que le maître venait de démontrer.