Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Après l’école, de nombreux parents étaient venus chercher leurs enfants à la sortie de l’examen. Les portes du Premier Lycée étaient bloquées par plusieurs voitures.

En fronçant les sourcils, Qiao Nian avait sorti son écouteur de son sac, avait traversé la foule et s’apprêtait à appeler l’hôpital.

Du coin de l’œil, elle aperçut une Phaeton noire garée dans un coin discret de l’autre côté de la route.

Ye Wangchuan s’était adossé paresseusement à l’autre côté, son beau visage s’illuminant sous les lumières de la rue. Ses yeux étaient profonds et une cigarette pendait à ses lèvres minces et magnifiques. Les manches de sa chemise noire étaient retroussées et laissaient apparaître les grains de prière cramoisis à son poignet.

Bien qu’il soit garé loin, son apparence se démarquait de la foule et était très séduisante.

Qiao Nian n’avait pas envie de s’approcher.

Cependant, il sembla sentir qu’elle était sortie et leva la tête pour regarder dans sa direction, rencontrant par coïncidence son regard.

Qiao Nian : « … »

Ye Wangchuan ne s’attendait pas à ce qu’elle sorte si vite et qu’elle le voie fumer. Fronçant les sourcils, il jeta rapidement le mégot de cigarette et l’écrasa avec son pied. Puis il se retourna et dit à Gu San : « N’avais-tu pas dit que l’examen prendrait au moins une demi-heure ? »

« Oui, c’est généralement le cas. »

« Alors, pourquoi Qiao Nian est-elle déjà sortie ? » Elle l’avait même vu fumer.

Se frottant le front, Ye Wangchuan était trop paresseux pour le gronder. Il leva la main et salua la fille d’en face.

…

La route n’était pas très large, et Qiao Nian arriva en quelques pas.

Elle atteignit à peine la voiture qu’elle entendit la voix grave et sulfureuse de l’homme dire : « Oncle Chen a eu un accident. »

Le cœur de Qiao Nian fit un bond et son visage changea légèrement. Retirant ses écouteurs, elle le fixa avec des yeux noirs, froids et impitoyables, comme un loup dont on aurait piétiné la ligne de fond.

« Qu’est-ce qui s’est passé ? » Sa voix était incroyablement rauque.

En voyant ses épaules et son dos se crisper, Ye Wangchuan sut qu’elle était loin d’être aussi calme qu’elle le paraissait en apparence. Il se retourna et ouvrit la portière de la voiture, l’invitant à monter. « Je te raconterai sur la route, monte d’abord dans la voiture. »

…

En chemin, Ye Wangchuan lui expliqua brièvement l’incident.

En fait, c’était très simple. Dans l’après-midi, l’oncle Chen s’était soudainement senti nauséeux et s’était évanoui pendant un moment. Le médecin l’avait examiné d’urgence et avait découvert qu’il avait une tumeur au cerveau qui nécessitait une intervention chirurgicale immédiate.

Cependant, ce type de craniotomie nécessitait un grand nombre de médecins. La ville de Rao n’était qu’une petite ville, et le niveau de la technologie médicale était loin de celui de Pékin.

Chercher un expert pour pratiquer une craniotomie sur l’oncle Chen revenait à essayer d’atteindre le ciel.

Avant que la voiture n’arrive à l’hôpital, Ye Wangchuan jeta un coup d’œil à son visage pâle. Ses doigts tournèrent rapidement les perles sur son poignet, et il la réconforta doucement. « J’ai déjà contacté les experts de l’hôpital de Pékin. Ils seront bientôt là, ne t’inquiète pas. »

Elle avait toujours su que l’oncle Chen n’était pas en bonne santé, et qu’il restait paralysé au lit toute l’année. C’est pourquoi elle avait demandé aux médecins de lui faire passer un examen physique complet tous les mois, mais elle ne s’attendait pas à ce qu’ils découvrent une tumeur cérébrale chez lui !

Le visage de Qiao Nian devint pâle, et elle se pencha en arrière avant de fermer les yeux. Ses cils noirs étaient distincts, ses lèvres étaient alignées et ses mains étaient serrées en poings.

C’était la première fois que Ye Wangchuan la voyait aussi fragile et anxieuse. Craignant que sa main ne saigne à cause de sa poigne, il posa sa grosse main sur le dos de la sienne.

Comme s’il réconfortait un enfant, il chuchota et l’encouragea : « Nian Nian, fais-moi confiance. Oncle Chen s’en sortira très bien. »

La voiture s’est rapidement arrêtée à l’hôpital, et Qiao Nian avait presque couru jusqu’au 6e étage.

De loin, elle entendit le cri déprimé de tante Chen et les voix des médecins qui discutaient ensemble.

« Le patient est tombée dans un coma sévère. Que pouvons-nous faire ? Nous ne pouvons pas attendre l’arrivée des experts de Pékin, alors pourquoi ne pas aller directement à l’hôpital de niveau supérieur ? »

« Non, il ne peut plus être déplacé dans cet état. Il ne peut qu’être opéré dès que possible. »

« Mais qui va le faire ? »

La scène était mortellement silencieuse.

Les chirurgiens cérébraux de la ville de Rao étaient rassemblés ici, mais personne n’osait s’avancer et dire qu’il était confiant. S’il s’était agi d’une autre personne aujourd’hui, elle n’aurait peut-être pas été soumise à une telle pression et aurait accepté de pratiquer l’opération. Après tout, il y a des réussites et des échecs dans les opérations. Cependant, malgré son apparence ordinaire, ce patient semblait bénéficier d’un soutien puissant, et personne n’osait assumer une telle responsabilité…

Tante Chen attendit, les larmes aux yeux, pendant une bonne minute, mais aucun médecin ne se porta volontaire pour l’opération. Son cœur se serra, et alors qu’elle était sur le point de pleurer désespérément, elle entendit une voix familière au bout du couloir.

« Moi ! »