Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Je suis sortie pour souffler un peu. »

Dès qu’elle eut fini de parler, elle vit les mots qui s’affichaient sur l’écran roulant de l’hôtel : « Félicitations à Qiao Nian, l’étudiant de classe A de la troisième année de notre ville, pour son entrée à l’université de Qing. » Son sourire se figea instantanément au coin de sa bouche, et son visage devint soudainement pâle.

Qiao Nian, Qiao Nian, Qiao Nian… Pourquoi Qiao Nian était-elle partout ?!

C’était clairement son banquet promotionnel à l’hôtel aujourd’hui, mais l’hôtel déployait des écrans pour féliciter Qiao Nian d’être entrée à l’université de Qing…

Qiao Chen serra les poings et endura de toutes ses forces pour contrôler ses épaules indignées et tremblantes.

Fu Ge n’avait pas vu la légende et n’avait donc pas remarqué le changement d’expression de la jeune fille. Il se tint devant elle et sourit, le visage séduisant. « Félicitations, Chen Chen. Tu as réussi à entrer à l’université de Qing. »

Qiao Chen reprit ses esprits et le regarda avec des yeux brillants. Un peu émue, elle dit doucement : « Merci. »

Fu Ge regarda le profil clair et délicat de la jeune fille et ne put s’empêcher de tendre la main pour lui frotter les cheveux. Lorsqu’il vit la jeune fille baisser la tête timidement, il retira sa main et la leva avec désinvolture. « Au fait, pourquoi ne vois-je pas Qiao Nian ? Elle n’est pas venue ? »

Qiao Chen rougissait à l’origine, mais lorsqu’elle entendit cela, son sang se glaça. Elle se mordit les lèvres et leva les yeux avec une expression extrêmement peu naturelle. « Je lui ai envoyé une invitation… »

Elle ne termina pas sa phrase, mais sa signification était évidente.

Elle avait envoyé une invitation à Qiao Nian, mais elle n’était pas venue.

Fu Ge fronça légèrement les sourcils.

Qiao Chen continua à parler lentement : « Xu Xu m’a dit qu’elle était allée à l’école pour prendre un congé avant-hier. Elle a demandé plus de deux semaines. Il est possible qu’elle ne soit pas à la ville de Rao. »

Comme prévu.

Fu Ge fronça à nouveau les sourcils et dit avec incrédulité : « Le premier lycée l’a autorisée à prendre un congé aussi long ? »

Heh, le premier lycée n’était-il pas réputé pour avoir deux normes ?

L’administrateur du forum du lycée avait supprimé rapidement le message de Wu Jie.

Lorsque Wu Jie avait posté son message, l’administrateur avait semblé aveugle. Il avait laissé la discussion sur le forum pendant trois jours avant de la supprimer.

Cependant, face à la question de Fu Ge, elle ne pouvait pas lui parler de Wu Jie. Elle baissa donc les yeux et dit doucement : « Elle a obtenu la première place à l’examen commun. Le premier lycée n’a manifestement pas d’objection à la traiter comme un trésor. C’est juste que je ne sais pas où elle est allée. »

Cependant, Fu Ge pensa à un endroit : Pékin.

Il inspira profondément et réprima de toutes ses forces les sentiments compliqués qui l’habitaient. Il regarda ensuite la jeune fille qui lui parlait avec déception. Ses yeux s’adoucirent à nouveau, il posa sa main sur l’épaule de Qiao Chen et la réconforta à voix basse. « Chen Chen, ne te sens pas trop mal. C’est une bonne chose d’entrer à l’Université de Qing… »

Qiao Chen se pinça les mains et dit : « Oui, je sais. Je ne me sens pas mal. »

Cependant, elle se sentait extrêmement mal à l’aise.

C’est vrai.

C’était censé être une bonne chose qu’elle soit entrée à l’Université de Qing, mais maintenant que les rues et les ruelles étaient remplies de bannières félicitant Qiao Nian d’être entrée à l’Université de Qing, combien de personnes savaient qu’elle était également entrée à l’Université de Qing ?

Qiao Nian avait volé tous les feux de la rampe !

Fu Ge : « Elle… Bien que ses résultats soient meilleurs que les tiens, elle a choisi la médecine chinoise. Tu connais la situation de cette filière à l’université de Qing. Seul M. Huang peut parler de ce domaine. M. Huang ne peut pas s’occuper d’une étudiante, alors même si elle va à l’université de Qing dans le futur, elle ne pourra pas se comparer à toi. »

Qiao Chen se força à se calmer. Elle se pinça les lèvres et grogna, mais on ne savait pas si elle l’avait entendu.

Fu Ge lui tapota à nouveau l’épaule et la réconforta silencieusement avant de changer de sujet… « Au fait, l’événement musical aura lieu dans une semaine. As-tu préparé les chansons ? »