Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Il fronça les sourcils, son beau visage se crispant. D’un ton sérieux, il lui dit : « Mais cet endroit n’est pas la ville de Rao ! Pékin n’est pas un endroit où l’on peut agir à sa guise. Beaucoup de gens d’apparence modeste ont en réalité un passé que tu ne peux même pas imaginer. Pendant ton séjour à Pékin, il est préférable que tu arrêtes de traiter les gens de manière aussi grossière que d’habitude. Ce n’est pas grave que tu me parles comme ça aujourd’hui. Je ne t’en tiendrai pas rigueur, puisque nous nous connaissons depuis si longtemps. Mais si c’est quelqu’un d’autre, il ne sera peut-être pas aussi compréhensif, tu comprends ? »

Qiao Nian n’avait aucune idée de la raison pour laquelle il avait dit qu’elle traitait les gens de façon grossière, ni de la raison pour laquelle il avait la confiance nécessaire pour la sermonner de la sorte. Sa voix était comme un bourdonnement agaçant à ses oreilles. Qiao Nian fronça les sourcils et mit ses mains dans ses poches. Elle était sur le point de dire quelque chose.

C’est alors que le téléphone portable de Fu Ge sonna.

Il jeta un coup d’œil à son téléphone. C’était un appel de Wen Ziyu.

Il n’osa pas ignorer l’appel, et réprima son irritation pour décrocher, en essayant de paraître aussi calme que possible.

« Hé, jeune maître Wen. »

Il jeta à nouveau un coup d’œil à la jeune fille en face de lui et se sentit troublé et agacé. « Mm, je suis à l’hôtel. Oui, je l’ai vue. Je me suis trompé de personne. C’est juste quelqu’un qui a une vue de dos très similaire. D’accord, je m’en occupe, je reviens tout de suite. »

Sur ce, il raccrocha et garda son téléphone portable.

Il se tourna à nouveau vers Qiao Nian et lui dit sur un ton d’avertissement : « J’ai quelque chose à faire plus tard et je n’ai pas le temps de m’occuper de toi. Tu ferais mieux de repartir rapidement. Ce n’est pas un endroit pour toi, retourne à la ville de Rao. »

Qiao Nian était très irritée par lui à présent. Elle baissa sa casquette et dit d’un ton désagréable : « Je n’ai pas besoin que tu t’inquiètes pour moi, occupe-toi de toi-même ! »

Il n’en fallait pas plus pour que Fu Ge n’ait plus de mots. Il sentit sa fureur monter mais n’eut pas le temps d’en découdre avec elle, car il devait se précipiter à la rencontre de Wen Ziyu. Malgré tout, il sentait qu’elle ne faisait pas preuve de diplomatie. Il était manifestement gentil de lui faire quelques rappels, mais elle ne l’appréciait pas du tout et le laissait même sans issue.

Chen Chen n’était pas comme ça.

Il pensait que si Qiao Chen se trouvait dans la même situation, elle s’en sortirait mieux et rendrait les choses plus faciles pour les deux parties. Elle n’envenimerait pas les choses.

En gardant cela à l’esprit, Fu Ge se sentit beaucoup plus calme.

Il garda son téléphone portable, redressa son costume et dit froidement : « Comme tu veux. J’ai dit ce que j’avais à dire. Si tu veux insister obstinément sur tes propres idées, je ne peux rien y faire. »

Hein ?

Insister obstinément sur ses propres idées ? Qiao Nian avait l’impression qu’on l’avait forcée à avaler une mouche. Ses paroles lui donnaient la nausée. Il racontait n’importe quoi, mais elle n’avait vraiment pas pris la peine d’en discuter avec lui.

Au départ, Fu Ge voulait lui poser des questions sur les examens. Il voulait savoir si Wen Ziyu avait bien dit qu’elle était entrée à l’université de Qing avec un score parfait. Mais Wen Ziyu l’appelait à nouveau.

Voyant la jeune fille s’éloigner, il décrocha le téléphone portable et commença à retourner d’où il venait. « Bonjour, jeune maître Wen. Donne-moi une minute. Je suis déjà sur le chemin du retour. »

…

Pendant ce temps, à la fête.

Ils étaient dans la salle de bal. Nie Mi avait l’air très énergique aujourd’hui.

Il portait un tout nouveau costume traditionnel chinois. Ses cheveux blancs étaient soigneusement coiffés en arrière, sans la moindre mèche visible. Son visage habituellement sévère s’était beaucoup adouci aujourd’hui, alors qu’il accueillait les invités.