Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Les garçons qui lisaient l’article ensemble avaient eu un choc et avaient gardé leur téléphone. Ils n’osèrent pas regarder Qiao Nian et dirent d’un air coupable : « Nous ne faisons que répéter tout ce qui est écrit sur ce post. »
« Mais vous ne devriez pas dire de telles bêtises ! »
Shen Qingqing faisait partie du comité des étudiants. Son cri avait choqué les garçons. Ils se sentaient tellement coupables qu’ils ne pouvaient pas regarder Qiao Nian. Ils répondirent alors doucement : « Nous avons ressenti la même chose à propos du post. Qiao Nian a passé ses examens dans la salle des professeurs, devant le doyen de l’enseignement. Comment aurait-elle pu tricher ? »
Cependant, la personne qui avait créé le message sur le forum avait trouvé le bulletin de notes de Qiao Nian de son ancienne école.
Ses notes n’avaient rien de spectaculaire, et elle n’aurait pas pu entrer dans la classe A.
Il semblerait qu’elle ait triché.
« Qiao Nian n’a jamais triché ! » dit Shen Qingqing en se tenant à côté de Qiao Nian. Elle lui tenait la main et voulait qu’elle se défende.
« Qiao Nian, dis-leur que tu es entrée dans cette classe grâce à tes propres mérites et non parce que tu as triché. »
Tout le monde la regardait. Qiao Nian ne voulait pas s’occuper de ce genre de choses. Cependant, elle ne pouvait pas rejeter la bonne volonté de Shen Qingqing et dit nonchalamment : « C’est leur bouche, ils peuvent dire ce qu’ils veulent. »
« Mais, vas-tu les laisser dire de telles choses ? » Shen Qingqing commença à paniquer à force de s’inquiéter pour elle.
Après avoir passé tant de temps avec Qiao Nian, elle avait réalisé que Qiao Nian était une personne gentille, même si elle avait l’air antipathique.
Qiao Nian lui avait même offert un bracelet après l’avoir aidée à fermer la fenêtre.
Elle ne lui avait même pas reproché de ne pas l’avoir aidée la dernière fois que Qiao Nian s’était trompée.
Qiao Nian avait même payé leur déjeuner tout à l’heure.
C’était une personne formidable, comment pouvaient-ils dire de telles choses à son sujet ?
Shen Qingqing se retourna et serra les poings. Elle dit alors aux garçons, « Qiao Nian n’a jamais triché ! Ne croyez pas à de telles absurdités ! »
Qiao Nian regarda pensivement ses joues rougies par la colère.
La cloche retentit.
En retournant à sa place, Qiao Nian sortit son téléphone. Elle parcourut le forum du Premier Lycée et vit le premier message.
[Il est impossible pour Qiao Nian d’entrer dans la classe A avec toutes les notes. Elle a dû tricher. Voici les résultats de son ancienne école].
Elle cliqua sur le lien. Il y avait quelques photos de son bulletin de notes de la dernière fois.
Elle n’était passée que pour ses résultats.
Elle fronce les sourcils. Personne n’avait vu ce qu’elle avait fait, mais en quelques minutes, le message avait disparu.
…
Dans la classe B, Zhao Jingwei répondait aux messages affichés.
Elle avait souri en voyant un grand nombre de réponses au message. Cependant, ses réponses avaient soudainement déclenché une réponse du système.
[Le message auquel vous répondez n’existe plus. Veuillez réessayer plus tard.]
« Merde ! »
Zhao Jingwei se leva en fronçant les sourcils et cria. « Effacé ? Qui l’a supprimé ? »
La classe B était en train de suivre un cours de chimie. Le professeur venait juste de finir d’écrire deux questions au tableau pour que les élèves les résolvent.
Cependant, son cri avait choqué tout le monde. Ils la regardent fixement.