Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« As-tu fini de discuter avec Chen Yuan ? »
Dès que Qiao Nian s’approcha, elle vit l’homme adossé au mur se redresser et s’avancer vers elle. Son long trench-coat noir paraissait grand et impressionnant sur lui, ce qui le rendait tout à fait accrocheur.
Elle rétracta son regard et acquiesça. Pour une raison inconnue, elle marqua une nouvelle pause et ajouta : « Je lui ai dit d’aller à l’école demain. Tante Chen s’est inquiétée pour lui ces derniers jours. Je viens de la convaincre de se rendormir. Oncle Chen est cloué au lit et ne peut pas le contrôler. Je suis la seule à pouvoir le contrôler ».
Les sourcils de Ye Wangchuan se levèrent tandis qu’il marchait devant. Il y avait un soupçon de malheur dans ses yeux profonds, mais il se dissipa comme des nuages. Sa voix était basse et séduisante. « Je sais que tu es en bons termes avec la famille Chen. Oncle Chen et tante Chen ne sont pas en bonne santé. Tu traites Chen Yuan comme ton jeune frère et ton ami. C’est normal que tu t’occupes de lui. »
Heureusement, Gu San ne suivit pas.
Si Gu San était venu, il lui aurait certainement demandé : « Maître Wang, penses-tu vraiment cela ? Tu n’étais pas du tout jaloux quand tu as vu Mlle Qiao poser sa main sur l’épaule de Chen Yuan ? »
Cependant, Gu San n’était pas là, et Qiao Nian n’y pensa pas.
Lorsqu’ils montèrent dans la voiture, Qiao Nian venait de mettre sa ceinture de sécurité lorsque Shen Hui appela à nouveau.
Elle roula des yeux et sortit son téléphone. Bien qu’elle se sente très frustrée, elle répondit poliment à l’appel : « Allô, Professeur Shen. »
Ye Wangchuan fit demi-tour et posa sa main sur le volant. Il n’était pas pressé de rentrer. Au lieu de cela, il attendit patiemment qu’elle réponde à l’appel.
Il ne savait pas de quoi parlait son interlocuteur. Qiao Nian fronça légèrement les sourcils, ses yeux exquis remplis d’impatience. Elle hocha la tête et dit, « Je suis dehors. Je viendrais plus tard. »
Où allait-elle ? Ye Wangchuan haussa les sourcils et la regarda.
Qiao Nian ne regarda pas dans sa direction. Elle baissa la vitre de la voiture et l’air frais s’engouffra à l’extérieur. Elle regarda par la fenêtre, tenant son téléphone d’une main et posant l’autre sur la vitre. Elle dégageait une forte impression de paresse.
« D’accord, je comprends. Au revoir. »
Deux minutes plus tard, elle avait raccroché et posé son téléphone. Puis elle dit à l’homme à côté d’elle d’une voix grave : « Je vais à l’école pour un moment. J’ai quelque chose à faire. »
« Je t’y enverrai. » Ye Wangchuan avait attendu qu’elle appelle. Après qu’elle ait passé l’appel, il dit naturellement : « Puisque je n’ai rien à faire aujourd’hui, je vais t’accompagner. »
Dans le passé, Qiao Nian aurait certainement dit non. Mais aujourd’hui, elle n’avait rien dit.
Sur le chemin de l’hôpital de la ville à l’école, elle parcourut les messages sur le forum de l’école. Peut-être parce que tous les élèves étaient partis à l’école, ce message était devenu encore plus populaire. Le nombre de vues a dépassé les 10 000, et de plus en plus de gens y avaient répondu.
Qiao Nian baissa les yeux et le feuilleta avec désinvolture. Elle vit de nombreuses personnes de la classe A prendre sa défense.
[Collier indigo : Je suis de la classe A, pourquoi n’ai-je pas vu Sœur Nian intimider qui que ce soit ?]
[Je porterai un fusil et j’ouvrirai la terre : Ceux qui ont profité de l’occasion pour gronder et débiter des insanités dans les posts, venez en classe A chercher votre sœur si vous en avez le courage. Votre sœur ne changera jamais de nom, quoi qu’il arrive. C’est Jiang Tingting de la classe A. Je vous attends !]
[Figure Sautant dans l’eau : Je suis aussi de la classe A. Le post dit que Qiao Nian forme des cliques en classe et isole les autres élèves. C’est trop exagéré. Je peux seulement dire qu’elle est très populaire et que tout le monde aime jouer avec elle. Par ailleurs, Wu Jie a déclaré que l’affaire des blessures infligées par Qiao Nian n’avait pas fait l’objet d’une enquête approfondie. Elle est la seule à en parler. Je pense qu’il vaut mieux traiter la question de manière rationnelle… Il n’est pas nécessaire de se démarquer et de la critiquer en premier, de peur de se gifler soi-même].