Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Oncle Shen, je crois que tu te trompe », dit-elle lentement.

Shen Jingyan la comprit mal et pensa qu’elle trouvait le montant de l’indemnisation insuffisant. Il dit alors : « Dans ce cas, puisque tu as dit que le père de Chen Yuan est à l’hôpital toute l’année, et que les hôpitaux de la ville de Rao n’ont pas les meilleures ressources, je peux le transférer dans un hôpital de Pékin et trouver le meilleur spécialiste pour lui. »

Sur ce, quelque chose lui était venu à l’esprit. « As-tu entendu parler du professeur Liang Lu de l’université de Qing ? »

Son expression s’adoucit et il sourit légèrement. « C’est une neurologue de premier plan dans le pays. Si le père de Chen Yuan est atteint d’une maladie apparentée, je peux m’avancer et demander au professeur Liang Lu de l’examiner. Le professeur Liang Lu ne consulte pratiquement jamais personne. Elle ne prend en charge que deux ou trois opérations chirurgicales par an. Mais elle me doit une faveur et devrait accéder à ma demande si je me présente. Il est probable qu’elle accepte si je le lui demande… C’est déjà une concession inimaginable, je pense qu’elle devrait suffire à compenser la folie de Wei Qi. »

Liang Lu.

Qiao Nian parcourut un peu ce nom et se souvint de cette personne. C’était elle qui avait spécialement fait le voyage jusqu’à la ville de Rao pour offrir à Qiao Nian une place assurée à l’Université de Qing. C’était elle qui s’était montrée embarrassée après que Qiao Nian l’ait rejetée, et qui s’était ensuite attiré les foudres de Qiao Nian.

Elle plissa les yeux en se penchant en arrière. Son expression était celle du dédain – cette personne ne signifiait pas grand-chose pour elle.

Comparé à Liang Lu…

Elle était plus sûre de la capacité de M. Huang à soigner l’oncle Chen.

Quant à Liang Lu, elle n’avait même pas les qualités requises pour être médecin. Elle ne pensait pas beaucoup à une personne comme Liang Lu dans le domaine médical.

Comment un médecin pourrait-il être bon s’il n’était même pas capable de tolérer et d’accepter les différences ?

La médecine chinoise, la médecine occidentale… ne servaient-elles pas le même objectif, à savoir traiter les patients ?

Si elle voulait vraiment trouver quelqu’un pour soigner l’oncle Chen, elle pouvait s’adresser à M. Huang. Elle n’avait pas besoin de passer par lui pour demander l’aide de Liang Lu.

En termes de réputation et de compétences, Liang Lu et M. Huang ne jouaient pas dans la même catégorie, ni au niveau local, ni au niveau international !

Mais ce n’était tout simplement pas le moment. La constitution de l’oncle Chen était trop faible en ce moment, et il n’était pas possible de le faire voyager. Elle devait prendre les prochains mois pour renforcer sa constitution avant d’envisager l’étape suivante.

Shen Jingyan continuait de parler de la qualité de Liang Lu et de la difficulté d’obtenir son aide.

Qiao Nian l’interrompit et dit sèchement : « Oncle Shen, je peux laisser tomber l’affaire de Wei Qi, mais mes deux demandes demeurent. Premièrement, Wei Qi doit s’excuser auprès de Chen Yuan. Deuxièmement, l’éducation de Chen Yuan ne doit pas être compromise. C’est ma ligne de conduite. Si ces demandes ne sont pas satisfaites, il n’y a plus rien à discuter. »

Shen Jingyan ne s’attendait pas à ce que sa position soit aussi ferme. Il s’était déjà abaissé à ce point, et elle ne voulait toujours pas reculer.

Son expression était légèrement affreuse et son sourire s’était estompé. Il regarda Qiao Nian dans les yeux et dit sérieusement, « Nian Nian, je peux accéder à la seconde requête. Mais pour ce qui est de la première, pourrais-tu la laisser tomber ? »

La déclaration de Chen Yuan dans laquelle il plaidait coupable pouvait être rétractée en tirant des ficelles, mais faire en sorte que Wei Qi s’excuse était tout simplement trop difficile.

Tout d’abord, Wei Qi était un héritier de seconde génération qui avait été gâté par ses parents tout au long de son enfance. Ce tyran n’admettrait jamais ses torts à qui que ce soit, sans parler de quelqu’un comme Chen Yuan qu’il méprisait.

De plus, si Wei Qi admettait sa faute, il admettrait également que l’objet trouvé sur Chen Yuan lui appartenait. Il devrait être détenu et faire face aux conséquences.

Si Wei Qi était détenu, où la famille Wei mettrait-elle sa fierté ?!

Sa demande semblait simple, mais elle était trop difficile à réaliser.

Au moins, il essayait d’apaiser la situation maintenant.

« Je sais que Chen Yuan est ton ami et que tu veux le défendre. Je suis également conscient que Wei Qi n’a pas été moral, mais il connaît vraiment ses erreurs maintenant. Nian Nian, peux-tu lui pardonner cette fois-ci pour moi ? Comprends que l’oncle plaide en ta faveur, d’accord ? »