Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

L’atmosphère était devenue un peu étrange au moment où il avait mentionné le nom de Qiao.

Qiao Chen méprisait le thé et ne voulait pas en boire.

Mais maintenant qu’elle avait à nouveau levé sa tasse, elle devait en boire une gorgée. Elle brossa ses cheveux et les plaça derrière son oreille, l’air calme et posé. C’était comme si ce nom ne signifiait rien pour elle.

La réaction de Xu Xu fut la plus rapide. Elle se ressaisit rapidement et fronça les sourcils en regardant la personne qui en avait parlé. « Wang Heng, pourquoi l’as-tu mentionnée ? C’est si déprimant. Tout le monde se réjouit de l’admission de Chen Chen aujourd’hui, mais il faut que tu mentionnes ce nom qui la contrarie. Regarde, maintenant tout le monde est malheureux. »

Wang Heng était également un élève de la classe B. C’était un élève effronté et enjoué dont les résultats étaient moyens. Il avait courtisé Qiao Chen plus tôt et lui avait toujours léché les bottes. Aujourd’hui encore, il l’aimait bien.

Il s’appuya nonchalamment sur son siège et leva un bras. « Je n’essaie pas de faire quoi que ce soit. C’est juste une idée qui m’est venue à l’esprit. »

Il balaya la table du regard et finit par s’arrêter sur une fille aux lunettes épaisses. Il demanda d’un ton moqueur : « Wu Jie, tu n’es pas de la classe A ? Raconte-nous, comment s’en est sortie Qiao Nian ? Elle a pris un congé juste pour aller à l’Université de Qing pour les examens, a-t-elle réussi ? »

C’était une réunion de la classe B aujourd’hui, mais Qiao Chen avait invité Wu Jie.

Elle avait dit que c’était juste pour un repas.

Wu Jie était venue sans savoir que les autres étudiants de la classe B seraient là. Elle pensait que Qiao Chen l’avait invitée à sortir individuellement. Lorsqu’elle s’en rendit compte et voulut partir, Qiao Chen l’avait déjà vue et l’avait appelée.

Maintenant que tout le monde la regardait et attendait sa réponse, elle fronça les sourcils et releva légèrement ses lunettes. Elle répondit précipitamment : « Euh… J’ai entendu dire qu’elle ne s’en était pas sortie. »

Sa voix était aussi douce que le bourdonnement d’un moustique. Il fallait être attentif pour l’entendre.

Elle poursuivit : « Nous ne l’avons pas vue quand Chen Chen et moi étions dans la salle de classe en train d’attendre l’entretien. La plupart des personnes qui n’ont pas réussi à passer l’épreuve écrite ne seront pas là pour le second tour, alors… »

Au moment où Qiao Nian entrait dans le restaurant avec Jiang Tingting, elle entendit quelqu’un prononcer son nom.

« Ah, tu n’as pas besoin de faire preuve d’autant de tact et de longueur de temps. En fait, Qiao Nian n’a pas survécu ! »

Sa mâchoire était froide comme d’habitude alors qu’elle tirait légèrement sa casquette vers le bas et levait les yeux.

Hein ?

N’a pas réussi à quoi ?

Wu Jie ne l’avait pas dit explicitement. Elle essayait d’être indirecte, mais son point de vue était assez évident. « Je pense que oui. Si elle avait réussi, notre classe n’aurait pas été aussi discrète à ce sujet. Je pense qu’il est probable qu’elle n’ait pas réussi. »

« C’est difficile d’entrer à l’université de Qing, tout le monde y est la crème de la crème. Je crois que Chen Chen est la seule de la ville de Rao à avoir réussi cette année. Moi aussi, j’ai été éliminée au deuxième tour. »

Ses résultats aux examens étaient tout juste corrects, avec 500 points. Elle avait réussit à passer le premier tour et se voir proposer un entretien pour le département de son choix, le département de physique. Cependant, elle n’avait pas pu répondre à un grand nombre de questions posées par le professeur de physique. La raison pour laquelle elle n’avait pas été retenue était donc évidente.

Elle n’avait pas été surprise par ce résultat. Elle ne pensait pas non plus être retenue, mais elle voulait tenter sa chance.

Bien qu’elle n’ait pas passé l’entretien, elle ne s’était pas précipitée pour autant. Elle resta encore un peu dans la salle de classe et apprit plus tard que Qiao Chen avait réussi. Elle avait même entendu un candidat mentionner que le professeur Cheng Wu du département des finances avait eu une bonne impression d’elle et l’avait personnellement invitée à considérer le département des finances comme sa mineure.

Wu Jie ne pouvait pas exprimer ses émotions. Elle était simplement envieuse. Bien sûr, il y avait aussi de l’admiration et du respect ; Qiao Chen était, après tout, la personne que toutes les filles souhaitaient être.

Elle était jolie, avait une bonne famille, de bonnes notes, et était si gentille et douce…