Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Pendant ce temps, Wei Ling courait partout, et même Shen Jingyan essayait d’établir des contacts. Malgré cela, le jeune maître Wei fut battu par l’autre partie.
Ensuite, il avait été ‘envoyé’ à la ville de Rao par la famille Wei et y avait passé des années.
Qiao Weimin ne s’attendait pas à ce que Wei Qi soit également présent. Il n’avait pas pu reprendre ses esprits avant longtemps. Même après avoir renvoyé le surintendant Qin, il réfléchissait encore à ses paroles.
« Chen Yuan est-il incapable de sortir ? » Tante Chen venait d’une petite famille. Le plus grand endroit qu’elle ait jamais vu était la ville de Rao. Ici, elle était aussi insignifiante qu’une fourmi, sans parler de Pékin.
Elle était confuse par ce qu’elle venait d’entendre, mais elle comprit une chose. L’affaire de Chen Yuan impliquait cette fois un gros bonnet de Pékin. Cette personne avait des liens étroits, et il n’était pas facile de résoudre le problème.
Son cœur se serra. Elle était remplie d’anxiété, mais elle ne pouvait rien faire.
« Il… »
Qiao Weimin reprit ses esprits et inspira profondément. Il posa sa main sur son épaule pour la réconforter. « Tante Chen, les choses ne sont pas aussi graves que tu le penses. L’oncle de Chen Chen connaît la personne dont le surintendant Qin a parlé plus tôt. Je t’aiderai à trouver un moyen à notre retour. Il n’est pas impossible de sauver Chen Yuan… »
Il n’était pas très confiant dans ses paroles. Shen Jingyan ne l’avait jamais aimé, et encore moins aidé. S’il appelait l’autre partie pour lui en parler, il serait probablement moqué et ridiculisé par l’autre partie à nouveau. Au final, il ne serait pas disposé à l’aider.
Par conséquent, s’il voulait en parler à Shen Jingyan, il devait encore passer par Qiao Chen.
« Chen Chen s’est bien débrouillé cette fois-ci et a réussi à entrer à l’université de Qing. Son oncle est très heureux. Je vais y retourner et voir si elle peut nous aider à envoyer un message. Tant que la famille Wei est d’accord, le poste de police n’a aucune raison de le détenir. »
Lorsque tante Chen entendit qu’elle avait besoin de l’aide de Qiao Chen, son cœur se glaça. Elle avait travaillé dans la famille Qiao pendant de nombreuses années et savait très bien quel genre de personnalité avait cette fille ‘douce et gentille’ de la famille Qiao. Elle était semblable à He Yujuan dans ses os et était encore plus froide et sans cœur que cette dernière ! Si elle demandait de l’aide à Qiao Chen, autant compter sur un cochon pour grimper à un arbre.
Elle savait très bien qu’il n’y avait aucun espoir. La solution proposée par Qiao Weimin était la meilleure à laquelle elle pouvait penser pour le moment.
Le visage pâle de Tante Chen était extrêmement fatigué, mais ses yeux étaient très sincères. Elle le remercia sincèrement. « Président Qiao, je vous remercie pour tout à l’heure. Je vous suis déjà très reconnaissante de vouloir m’aider aujourd’hui. Si Chen Yuan ne peut pas être sauvé, alors laissez tomber… »
« Cette personne vient de dire que le jeune maître Wei est très puissant. Ne vous impliquez pas dans cette affaire. Si je vous implique, je me sentirai encore plus mal à l’aise. Je préfère qu’il soit comme ça. »
C’était une femme qui avait monté un étal et qui n’avait pas vu le monde. Elle savait seulement que la personne dont même le commissaire de police avait peur et n’osait pas dire son nom devait être quelqu’un de très puissant. Elle voulait payer la caution de son fils, mais elle ne voulait pas impliquer quelqu’un qui n’avait rien à voir avec cette affaire.
« Ce n’est pas aussi grave que tu le penses. Cela ne m’affectera pas. »
Qiao Weimin poussa un soupir de soulagement et lui tapota l’épaule avec optimisme. Il pensait que si Qiao Chen était prêt à se présenter et à le dire à Shen Jingyan, cette affaire ne serait pas difficile à résoudre.
Il ne donna pas à tante Chen l’occasion de parler. Il tint l’épaule de son interlocuteur et lui dit d’un ton réconfortant : « Allons-y. Nous allons d’abord aller voir l’état de Chen Yuan. »
…
La situation de Chen Yuan au centre de détention était encore bonne, mais son téléphone avait été confisqué. Il n’avait pas dormi depuis un jour et une nuit, si bien qu’il avait des poils.
Il fut également très surpris de voir sa mère et Qiao Weimin. Cependant, il savait que Qiao Nian était partie à Pékin pour un examen et qu’elle n’était peut-être pas encore rentrée.
Il se pinça les lèvres. Tante Chen l’interrogea longuement, mais il se contenta de dire que la marchandise de contrebande ne lui appartenait pas et qu’il ne savait pas qui l’avait placée sur lui.