Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Dans la roseraie de la villa de la famille Qiao.
Qiao Weimin venait d’arriver chez lui lorsqu’il reçut l’appel de tante Chen. Il retira sa cravate avec irritation et la tendit à Shen Qiongzhi en disant : « Attendez. Tante Chen m’appelle. »
Shen Qiongzhi demanda avec surprise : « Pourquoi t’appelle-t-elle ? »
« Je ne sais pas. »
L’arrogance de la Famille Qiao semblait gravée dans leurs os. Shen Qiongzhi fronça les sourcils et dit avec mécontentement : « Veut-elle t’emprunter de l’argent ? J’ai entendu dire que sa famille vivait dans la misère. Son mari souffre d’une maladie étrange et ne s’est pas remis après un an d’hospitalisation… »
Après tout, Tante Chen était de la même famille que sa belle-mère. La mère de Tante Chen et sa belle-mère étaient cousines. L’une avait épousé un petit patron local, tandis que l’autre avait épousé un homme pauvre.
Par la suite, He Yujuan avait suivi son mari pour développer la ville. La famille de tante Chen était restée à la maison. Après son accouchement, sa famille avait eu besoin d’aide.
He Yujuan ne voulait pas s’occuper des enfants et avait demandé à sa nièce de l’aider.
C’était Tante Chen.
Dès le début, Tante Chen l’avait beaucoup aidée. Cependant, elle s’était rendu compte que tante Chen traitait Qiao Nian mieux que Qiao Chen. Elle achetait des bonbons à Qiao Nian dans son dos et l’emmenait jouer chez elle. Par conséquent, elle avait trouvé une raison de la renvoyer sous le coup de la colère.
Après tout, Qiao Nian n’était pas sa fille biologique, et Qiao Chen était sa précieuse fille.
Qiao Weimin décrocha le téléphone et dit : « Elle n’a jamais demandé à maman de lui emprunter de l’argent. Cela n’a aucun sens qu’elle veuille emprunter de l’argent maintenant. Quoi qu’il en soit, laisse-moi d’abord répondre à l’appel. »
Shen Qiongzhi l’aida à garder ses vêtements et dit : « Si elle veut emprunter de l’argent, ne lui en prête pas trop. Dix ou vingt mille yuans devraient suffire. Compte tenu de leur situation familiale, il est peu probable que tu récupère l’argent. Notre famille n’est pas une organisation caritative et il y a beaucoup de parents pauvres dans les environs. Une fois que tu auras donné ton accord, ils viendront tous t’emprunter de l’argent…. »
Après tout, Tante Chen était un membre de leur famille. Les paroles de Shen Qiongzhi le frustraient, même s’il était d’accord avec elle.
Dix ou vingt mille yuans, c’était faisable et cela pouvait être considéré comme de la charité.
Il décrocha et porta le téléphone à son oreille.
« Allô ».
Au bout de deux minutes, il raccrocha, l’air sombre.
Il dit à Shen Qiongzhi : « Dépêche-toi de me donner mes vêtements. »
Shen Qiongzhi, abasourdi, demanda : « Qu’est-ce qu’il y a ? Tu viens juste de rentrer. Pourquoi repars-tu ? »
L’expression de Qiao Weimin était laide, et il dit sans pitié : « Qiao Nian s’est battue avec quelqu’un dans la rue et a été emmenée par la police. Tante Chen m’a appelé pour que j’aille au poste de police pour payer sa caution ! »
Qiao Weimin était presque à bout de souffle en parlant.
Après tout, elle avait été adoptée.
Bien que Qiao Nian n’ait pas de lien biologique avec la famille, elle a grandi dans leur maison. Comme le dit le proverbe, tel père tel fils, telle mère telle fille. Elle aurait dû acquérir quelques bonnes manières, même si elle n’était restée que dans leur maison !
Elle s’était retrouvée au poste de police après seulement quelques jours hors de la maison !
Il ne devrait vraiment pas la laisser continuer à étudier à la ville de Rao.
Il devait même nettoyer son désordre.
En entendant qu’il s’agissait de Qiao Nian, Shen Qiongzhi fut malheureuse et lui donna ses vêtements sans le vouloir. « Ne devrait-elle pas chercher ses parents biologiques et son grand-père ? Pourquoi t’a-t-elle appelé ? »
Qiao Weimin était furieux. « Je n’en sais rien. Ils ne connaissent pas bien la région et ne pourront pas la tirer d’affaire. Notre projet avec la société Cheng Feng est presque finalisé. Même si Qiao Nian n’est pas l’une des nôtres, elle est restée dans notre famille. Si cette affaire s’ébruite, nous serons également impliqués. »
Shen Qiongzhi était dégoûtée. « Elle était exactement comme ce que maman a dit, on ne peut pas se débarrasser d’elle ! »
Qiao Weimin lui prit les vêtements et dit avec irritation : « Laisse-moi aller jeter un coup d’œil. »