Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Liang Lu la regarda d’un air moqueur et éleva la voix. Elle sembla surprise et répéta ce que Qiao Nian avait dit. « Tu es ici pour passer les examens d’inscription indépendants ? »
Se tenant là nonchalamment, Qiao Nian haussa les sourcils et dit nonchalamment : « Oui. »
« Haha. » Liang Lu ne put s’empêcher de rire. Ne faisant aucun effort pour cacher son mépris, elle demanda d’un ton condescendant : « Tu penses vraiment être admise à l’Université de Qing avec tes notes ? »
À son retour à Pékin, elle s’était renseignée sur les notes de Qiao Nian aux examens précédents. Les résultats de Qiao Nian à l’école primaire étaient corrects, assez bons pour être considérés comme les meilleurs de son école. Mais après son entrée au collège, ses résultats avaient commencé à se dégrader.
La ville de Rao est une petite ville. Elle ne fréquentait pas non plus une école réputée. Lors de ses examens mensuels et finaux, elle n’obtenait que des notes moyennes au sein de sa classe. Le classement de son école était également moyen, et elle n’avait rien de spécial à se mettre sous la dent.
Ses notes paraîtraient encore plus pitoyables si elles étaient comparées à celles du classement de Pékin.
Liang Lu enseignait depuis plus de dix ans. Depuis son enfance, elle était une personne studieuse et très performante. Elle n’appréciait pas les étudiants qui n’avaient pas le talent nécessaire pour étudier. Elle pensait que les élèves incapables d’étudier n’avaient qu’à s’en prendre à eux-mêmes, car ils n’étaient pas disposés à travailler dur. Tant qu’ils étaient prêts à travailler dur, elle pensait qu’il était possible de réussir les examens.
Elle regarda Qiao Nian sans aucune sympathie. Elle croisa les bras autour de sa poitrine et leva le menton. Elle plissa les yeux et dit d’un air arrogant : « J’ai jeté un coup d’œil à tes résultats. Je reconnais que tu as fait beaucoup de progrès depuis que tu es entrée au premier lycée de la ville de Rao. Tu as également obtenu de bons résultats aux deux examens précédents. Mais il t’est impossible de passer les examens d’inscription indépendante à l’université de Qing. »
Après avoir terminé sa phrase d’un ton ferme, elle ajouta avec un léger sourire : « Mais peut-être qu’un miracle se produira. »
Après tout, la faculté de médecine chinoise participerait également à l’examen d’inscription indépendant cette année. Mais en raison de la nature unique des examens des années précédentes, aucun étudiant ne souhaiterait aller dans cette faculté.
Peut-être que l’école affecterait un étudiant à la faculté de médecine chinoise pour sauver la face.
Qiao Nian voulait étudier quelque chose que personne d’autre ne voulait. Peut-être que la faculté de médecine chinoise serait en mesure de ramasser quelques pacotilles lors de l’examen d’inscription indépendant cette fois-ci.
Elle prit une grande inspiration et se mit à réfléchir. Elle sentait qu’elle n’avait pas besoin de se disputer avec quelqu’un qui n’était pas au même niveau qu’elle. Elle pinça légèrement ses lèvres rouges et redressa ses vêtements. Elle leva le menton et dit : « Qiao Nian, j’ai hâte d’assister à ta performance demain. J’espère que tu ne me décevras pas. Puisque tu es à Pékin, il serait dommage que tu n’ais même pas l’occasion d’avoir un entretien. »
Qiao Nian ne comprenait pas pourquoi elle lui en voulait autant juste parce qu’elle avait rejeté l’offre du département clinique.
Cependant, Qiao Nian avait rencontré de nombreuses personnes comme Liang Lu depuis son enfance. Elle ne se souciait pas de ce qu’elle disait. Elle haussa nonchalamment les épaules et répondit avec désinvolture : « Je ne pense pas que vous serez déçus demain, tant que j’atteindrai mon niveau habituel. »
Elle disait la vérité.
Cependant, Liang Lu sentit que Qiao Nian la provoquait. Elle ricana immédiatement et dit, « C’est vrai ? Parfois, j’admire vraiment ta confiance en toi. Je vais attendre avec impatience ta performance de demain et voir si tu es à la hauteur de mes attentes. »
Du coin de l’œil, Qiao Nian aperçut Su Mo qui descendait la chercher. Elle jeta un regard furieux à Liang Lu et dit doucement : « C’est votre choix. »
Sur ce, elle l’ignora et se dirigea vers la Corporation Cheng Feng.
Liang Lu ne s’attendait pas à ce qu’elle soit si arrogante et qu’elle parte sans lui dire au revoir. Furieuse, Liang Lu fixa Qiao Nian si fort que ses yeux en sortirent presque. Elle ne parvint pas à se calmer avant un long moment.
Qiao Nian était si dominatrice malgré ses notes moyennes !
Les élèves qui suivaient Liang Lu regardèrent la silhouette élancée s’éloigner. Ils s’approchèrent et demandèrent d’un ton curieux : « Professionnelle Liang, elle va aussi à la Corporation Cheng Feng. »
« Peut-être qu’elle a un parent qui travaille là-bas. » Liang Lu rétracta son regard d’un air désapprobateur et dit aux autres : « Allons-y nous aussi. »