Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Le bureau du directeur était resté silencieux pendant 10 minutes.
Le doyen de l’enseignement n’avait encore rien écrit sur le papier avec son stylo rouge. Son expression était sérieuse tandis qu’il regardait à gauche et à droite de la feuille avec inquiétude. Finalement, il s’était levé et avait dit : « Attendez, je vais jeter un coup d’œil aux images de surveillance. »
Les autres professeurs furent un peu déconcertés.
« Pourquoi regarde-t-il les images de surveillance ? »
Le directeur de la classe C avait pris le papier de Qiao Nian.
Le doyen était dans leur ligne de mire, et les professeurs n’avaient donc pas réussi à voir clairement le document.
Les autres professeurs s’avancèrent alors et parcoururent le document ensemble.
Questions à choix multiples… parfaitement réussies.
Questions ouvertes… parfaitement réussies.
Ils avaient comparé ses réponses aux réponses modèles qui se trouvaient à côté et avaient été de plus en plus surpris. Ils n’en croyaient pas leurs yeux.
Toutes les questions étaient correctes !
La page suivante aussi !
Et la suivante !
Comment était-ce possible ?
Les professeurs changèrent d’expression et se tournèrent vers Qiao Nian.
Le joli visage de Qiao Nian était presque inexpressif. Elle ne regardait pas les professeurs. On aurait dit qu’elle était tellement confiante dans ses réponses qu’elle ne s’intéressait même pas au processus de notation.
Elle semblait faire défiler les notifications de son téléphone.
[Jiang Li : Nian Nian, Second Frère a du travail ce soir et ne sera pas disponible. Ne t’éloigne pas trop de l’école quand tu auras fini, je demanderai à Maître Wang de venir te chercher].
Qiao Nian lui répondit.
L’instant d’après, un autre message était arrivé.
[Ye Wangchuan : Comment se passe l’examen ?]
Qiao Nian haussa légèrement les sourcils et tapa la réponse.
Un autre message arriva de sa part.
[Ye Wangchuan : Veux-tu rejoindre la classe A ? Je peux le faire savoir à l’école].
Hm… Qiao Nian plissa les yeux en gardant les yeux sur l’écran de son téléphone portable. Elle s’assura que sa réponse était ordinaire et ne suggérait rien d’extraordinaire quant à sa performance.
D’après ce qu’elle savait, le premier lycée de la ville de Rao était très strict dans son règlement. Ils avaient déjà fait une exception pour elle en l’autorisant à passer en troisième année. Quel était exactement son passé pour qu’il soit capable de décider de la classe qu’elle devait rejoindre ?
« Étudiante Qiao Nian. »
Avant qu’elle ne parvienne à envoyer le message de réponse, le doyen de l’enseignement l’appela. Elle remit son téléphone portable dans son sac, ramassa ses affaires et se rendit auprès de lui.
…
Tout à coup, un message anonyme apparut sur le forum du Premier Lycée.
[Mince, la nouvelle élève transférée a eu les notes maximales à son examen d’entrée et a été admise en classe A].
Peu de gens l’avaient vu au début, mais au fur et à mesure que les commentaires s’accumulaient, il était remonté sur la page web.
[7e : OP (Posteur Original) doit se moquer de nous, les épreuves de notre école sont tellement difficiles que personne ne peut obtenir une note parfaite].
[8ème : Si quelqu’un obtient la note maximale à l’épreuve de notre école, je me mets à manger de la merde en direct].
[9ème : D’accord @ commentateur précédent. S’il y a vraiment un miracle, ne t’inquiète pas, tu n’auras pas assez de merde. Je me ferai un plaisir de la sponsoriser pour toi].
[10ème : Parrainage +1]
…
[27ème : Protégeons le OP. Ne t’inquiète pas, je ne te ferai pas taire comme ils le font. Je me contenterai de te regarder dire des conneries].
Zhao Jingwei faisait défiler son téléphone portable pendant que Qiao Chen retournait à la salle de classe. Le message le plus populaire sur le forum concernait la place réservée à Qiao Chen dans Ren Yi. Elle félicita Qiao Chen tout en faisant défiler les dernières notifications.
« Chen Chen, ton message est très populaire. Tu es vraiment la Belle de l’école, tant de gens sont attirés par toi. »
Qiao Chen sourit élégamment. « Je vais bien. Tout le monde est juste excité parce que c’est Ren Yi. »
Ren Yi était pratiquement l’Université de Tsinghua et l’Université de Pékin dans le domaine des sciences humaines. C’était l’une des écoles les plus renommées de la capitale ; il n’était pas étonnant que Qiao Chen soit si fière !
Zhao Jingwei connaissait les résultats de Qiao Chen et enviait ses parents riches. Elle était occupée à faire défiler les articles et resta stupéfaite un instant lorsqu’elle lut le message juste en dessous de celui de Qiao Chen. Son visage était rempli d’incrédulité. « Qu’est-ce que c’est que ça ? »
L’étudiante transférée a obtenu la note maximale à son examen d’entrée ?
N’était-ce pas la fausse fille riche de la famille de Qiao Chen ?