Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Chen fut choqué. Le prix était décerné par l’association de piano, comment pouvait-il ne pas être destiné au piano ?

Qiao Nian savait ce qu’elle pensait et s’en amusa. « Qui t’a dit que le morceau récompensé par l’association de piano devait être un morceau de piano ? Il est peut-être destiné à être joué avec le konghou. »

Qiao Chen n’avait jamais entendu parler d’un instrument comme le konghou. Elle répliqua avec colère. « Qu’est-ce que tu racontes ? Qu’est-ce qu’un konghou ? Comment un morceau destiné au konghou pourrait-il devenir un morceau de piano alors qu’il s’agit de deux instruments différents ! Les juges ne sont pas idiots, ils savent faire la différence entre les deux ! ».

« C’est parce que je l’ai arrangé pour qu’il soit joué au piano. »

Qiao Nian était calme comparé à l’agitation de Qiao Chen. Elle avait l’impression que la famille Qiao et Qiao Chen étaient des clowns pour elle.

La musique n’avait pas de frontières !

La seule différence était l’instrument sur lequel elle était jouée !

« Personne ne t’a dit que le morceau sonnait bizarrement quand tu le jouais au piano ? »

La bouche et les yeux de Qiao Chen s’ouvrirent en grand sous le choc.

Elle se souvenait que Tang Wei avait dit cela. On lui avait dit que son morceau aurait pu obtenir la première place, mais les juges s’étaient rendu compte qu’il ne sonnait pas très bien au piano, même si c’était un très bon morceau. Ils avaient donc attribué le premier prix à quelqu’un d’autre, et elle avait dû se contenter de la deuxième place.

Se pourrait-il que, comme l’a dit Qiao Nian, ce morceau ne soit pas un morceau de piano et qu’il soit destiné à un autre instrument ?

C’est ridicule !

Son cœur commença à s’emballer alors qu’elle n’avait qu’une seule idée en tête : Je ne dois jamais l’admettre !

Elle fronça les sourcils, la colère dans ses yeux larmoyants. Elle dit : « Je ne sais pas de quoi tu parles. Je n’étais pas aussi douée il y a quatre ans et il y avait certainement des défauts dans le morceau. Mais c’est pour le piano, ce n’était pas pour un autre instrument. Puisque tu m’accuses d’utiliser quelque chose que tu as créé, as-tu des preuves ? »

N’importe quel morceau de musique était simplement rempli de notes de musique, et elle ne croyait pas que Qiao Nian était capable de prouver qu’elle l’avait créé !

Qiao Nian se moqua, s’attendant à sa réaction. Elle demanda, « Tu as dû simplement soumettre le morceau sans en faire une autre copie, n’est-ce pas ? »

Qiao Chen serra les poings tandis que son cœur battait la chamade !

Elle n’avait pas fait de copie !

« J’ai l’habitude de marquer mes objets. C’est aussi un filigrane. Puisque tu prétends que le morceau a été écrit par toi, explique-moi pourquoi il y avait ‘sun’ écrit dessus à l’encre invisible. »

Elle n’avait pas beaucoup réfléchi à la pièce lorsqu’elle l’avait créée. Elle l’avait marqué avec un stylo invisible par habitude.

L’encre disparaissait après avoir séché, mais elle réapparaissait au soleil ou lorsqu’elle était soumise à des produits chimiques spéciaux.

Le papier que Qiao Chen avait présenté pour l’œuvre gagnante portait le mot « sun ».

Soleil.

Lumière.

Lumière du soleil.

Même si je suis en enfer, j’ai hâte de voir la lumière !

…

À ce moment-là, Shen Qingqing et le reste de la classe A arrivèrent.

Ils avaient entendu ce qu’elle avait dit.

S’il te plaît, explique-moi pourquoi il y avait ‘sun’ écrit à l’encre invisible sur le morceau !

Sheng Qingqing fut choquée.

Elle se souvint que l’artiste rock qu’elle idolâtrait, Chase Light, aimait lui aussi marquer ses œuvres à l’encre invisible.

Sa signature était « sun », exactement la même que celle de Sœur Nian !

S’agissait-il d’une simple coïncidence ?

Qiao Nian ne remarqua pas leur arrivée. Son attention se portait sur Qiao Chen.

Elle remarqua que son expression choquée s’était transformée en panique. Elle remarqua également un projecteur dans la salle privée et commença à s’en approcher.

Elle était paresseuse et préférait régler les choses une fois pour toutes !