Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Xie Tingyun a mis les choses au clair. « Maman, je suis une fille mariée. À l’époque, quand j’ai épousé Tianyi, je n’ai pas pris un seul centime à la famille Xie. Aujourd’hui, nos biens n’ont plus rien à voir avec toi.

Que tu sois d’accord ou non, peu importe. La discussion d’aujourd’hui s’arrête là. Je ne reviendrai pas s’il y a une prochaine fois. »

« Toi ! » La vieille dame était furieuse et sa tension artérielle monta à nouveau en flèche.

Mère Xie se précipita pour tapoter la poitrine de la vieille dame et dit d’un ton désapprobateur : « Tingyun, qu’est-ce que tu fais ? Tu sais très bien que maman n’est pas en bonne santé, mais tu es quand même en colère contre elle. Tu ne peux pas en parler plus tard ? Nous sommes une famille. Cette Qiao Nian n’est qu’une étrangère. »

Elle avait déjà dit cela plus d’une fois, mais c’était la première fois que Xie Tingyun était aussi dégoûtée. Elle faillit ne pas faire de quartier à la vieille dame en rétorquant : « Belle-sœur, puisque je reconnais Nian Nian comme ma filleule, elle n’est pas différente de ma fille. J’espère que tu peux te respecter toi-même !

Je ne veux pas m’énerver à propos de la farce d’aujourd’hui ! Mais je ne suis pas idiote. Je ne te dirai qu’une chose : même si moi, Xie Tingyun, je n’ai pas la chance d’avoir un fils ou une fille dans ma vie, c’est moi qui décide de ce qui m’appartient. Je ne suis pas encore morte. Ce n’est pas aux autres de distribuer mes biens ! »

« Quiconque osera encore me jouer un tel tour et semer la discorde entre moi et ma famille dans mon dos, ne m’en voudra pas d’être impolie ! »

« La famille Xie compte encore des aînés et des proches. Je peux tous les appeler et leur montrer si notre famille va laisser un « étranger » prendre la décision. »

Chaque mot de Xie Tingyun était comme une gifle pour Mère Xie. Mère Xie ne s’était jamais trouvée dans une situation aussi déplorable.

Sa belle-sœur ne l’avait pas vraiment réprimandée ni insultée avec des grossièretés. Elle était rouge de honte, mais elle ne savait pas quoi dire.

Il était rare que Xie Tingyun se mette en colère. Personne dans le quartier n’osait la provoquer.

Xie Yun arrivait généralement à la persuader, mais aujourd’hui, elle ne disait rien. De toute évidence, elle était du côté de Xie Tingyun. Cependant, elle s’inquiétait toujours pour la santé de Xie Tingyun et dit : « Ne te fâche pas trop. Je parlerai à maman pour toi plus tard. »

Xie Tingyun était déjà épuisée mentalement et physiquement. Avec l’aide de Nan Tianyi, elle dit à la vieille dame allongée sur le lit : « Maman, Nian Nian est la fille de ma meilleure amie. Je la reconnais vraiment. Même si tu ne peux pas l’aimer autant que les enfants de la famille Xie, j’espère que tu ne la dérangeras plus. »

« J’oublierai ce qui s’est passé aujourd’hui. Cependant, si tu refais cela à l’avenir, fais comme si tu n’avais jamais donné naissance à une fille indigne comme moi ! »

Le visage de la vieille dame pâlit et elle ouvrit la bouche pour parler.

Cependant, Xie Tingyun n’était plus d’humeur à l’écouter. Elle leva doucement la main et tapota celle de Nan Tianyi, puis dit à voix basse : « Je suis fatiguée. Rentrons à la maison. »

« D’accord, rentrons à la maison. » Le visage impassible de Nan Tianyi était rempli de chagrin. Il ne regarda même pas la famille Xie et, tenant le bras de sa femme, il sortit pas à pas de la salle.

Les deux disparurent en un clin d’œil.

Ce n’est qu’alors que Xie Yun se retourna et regarda la vieille dame abattue avec ses yeux de phénix. Elle baissa la tête et lui murmura à l’oreille : « En fait, Qiao Nian est… »

Au début, la vieille dame regrettait seulement son impulsivité. À présent, son expression changea radicalement, et son visage pâlit et se figea. « Vous parlez d’elle ! »

Cette fois, la vieille dame Xie s’effondra complètement sur le lit. On pouvait lire un profond regret dans ses yeux…

Elle ne s’attendait pas à ce que Qiao Nian ait autant d’influence. Cela impliquait en fait la lignée directe de la famille Ji.