Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Impliqués, les autres membres de l’équipe de Xie Xinyao sautèrent dans tous les sens. Chacun réagissait plus fort que l’autre.

« Mais qu’est-ce que tu fais ? »

« Ah, ça m’est tombé dessus ! »

« T’es folle ou quoi ? »

Contre toute attente, la jeune fille se contenta de jeter la bouteille de permanganate de potassium dans l’évier de leur paillasse et s’épousseta les mains. Relevant la tête, ses yeux sombres et secs croisèrent ceux de Xie Xinyao. Elle dit :
« La prochaine fois, ce ne sera pas seulement un tube à essai. »

« Qu’est-ce que tu veux dire… » Émue, Xie Xinyao pointa un doigt tremblant vers Qiao Nian. On voyait à quel point elle était furieuse.

Prête à éclater de rage, son joli visage pâle s’était empourpré, comme s’il allait cracher du sang.

Elle n’arrivait pas à y croire et fixait la jeune fille de ses yeux en amande.

Comment Qiao Nian osait-elle !

Comment osait-elle faire ça !

Au bord de la crise de nerfs, Xie Xinyao se mordit la lèvre et lança avec colère :
« De quel droit m’accuses-tu d’avoir fait ça ? Tu es folle. Même si tu veux péter les plombs, sois au moins consciente de l’endroit où tu te trouves. »

« Ça suffit, Junior Xie, va vite te laver les mains et changer de vêtements. » Cao Yanhua s’interposa entre elles et tira Xie Xinyao pour éviter qu’une bagarre n’éclate.

Xie Xinyao, cependant, tremblait et le regardait avec incrédulité. Sa voix était pleine de déception :
« Senior Cao, elle m’a agressée sans raison, et toi, tu la défends quand même. »

Cao Yanhua jeta un regard vers Qiao Nian.

La jeune fille dégageait une arrogance glaciale. Il était évident que si Xie Xinyao la provoquait encore, elle lui montrerait ce qu’était la vraie colère.

Cao Yanhua se sentait impuissant, mais il n’était pas idiot. Il savait très bien ce qu’il en était. Xie Xinyao n’était certainement pas innocente.

Xie Xinyao, toujours exaspérée, s’écria :
« Je veux qu’elle s’excuse ! »

Cao Yanhua resta silencieux une seconde, puis ne chercha plus à la raisonner. Il la lâcha et dit froidement :
« Qiao Nian a raison. Elle peut vérifier les empreintes sur le flacon. Il suffira de vérifier pour le savoir. Junior Xie, veux-tu vraiment que les choses aillent si loin, jusqu’à ce que le professeur soit mis au courant ? »

Le visage furieux de Xie Xinyao se figea. C’était comme si on lui avait versé un seau d’eau glacée sur la tête. Elle se tut.

C’était bien elle la coupable.

Elle avait déjà fait ce genre de choses à maintes reprises.

Mais jusque-là, ses autres victimes étaient comme des gourdes muettes : elles savaient que c’était elle, mais n’osaient pas l’accuser.

Sans parler du fait que cette fois, Qiao Nian l’avait directement confrontée, avait ruiné son expérience et l’avait avertie clairement.

Xie Xinyao suffoquait. Sa poitrine était oppressée, et sa respiration saccadée.

Mais elle n’osa pas agir imprudemment.

Après tout, face à Cao Yanhua et Qiao Nian…

L’un osait le dire, l’autre osait le faire.

S’ils rapportaient vraiment cela à Shi Fu, avec son caractère impartial, il pourrait la chasser du laboratoire de niveau 8.

Aussi arrogante fût-elle, Xie Xinyao en avait peur et n’osa pas s’opposer frontalement à Qiao Nian.

Cao Yanhua se tut en voyant qu’elle avait renoncé.

Il massa ses tempes douloureuses et voulut s’adresser à la jeune fille, trop impulsive.

Qiao Nian, elle, regardait son téléphone.

Après avoir « rendu » le faux permanganate de potassium à Xie Xinyao, son portable avait vibré. Elle baissa les yeux et vit un message WeChat.

Il venait de Ye Wangchuan.

Qiao Nian l’ouvrit, surprise.

[ Ton oncle a eu un accident de voiture. ]

L’air autour d’elle s’assombrit aussitôt jusqu’à devenir étouffant. Cao Yanhua s’interrompit à mi-parole.

Qiao Nian retourna dans le laboratoire intérieur et attrapa sa casquette. La posant sur sa tête, elle abaissa la visière, prit son sac en bandoulière et sortit d’un pas décidé.
« Je ne viendrai pas cet après-midi. »

« Q-Qiao Nian, cet après-midi… » pensa que c’était à cause de Xie Xinyao.

Mais la jeune fille ne se retourna même pas.

Sa silhouette était glaciale.

Elle se contenta de dire deux mots, lourds d’hostilité :

« Un empêchement. »