Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Avant que Shen Qingfeng ne puisse terminer sa phrase, l’expression de la vieille madame Shen changea. Elle se redressa légèrement et lui demanda :
« À quoi ressemblait ce logiciel rouge ? »

« Je n’ai pas regardé attentivement, mais je l’ai vue l’utiliser deux fois. L’icône du logiciel était discrète. Il y avait une lettre dessus. Je crois que c’était un S. »

Shen Qingfeng n’en avait pas un souvenir clair. « Ça devait être un S. Je ne m’en souviens pas très bien. »

La vieille madame Shen poussa un soupir de soulagement. Sans aucune hésitation, elle dit à Shen Qingfeng :
« Je comprends. À l’avenir, rappelle-toi de prévenir la famille si elle a besoin d’aide. La famille Shen fera tout pour elle ! »

Shen Qingfeng ne s’attendait pas à ce que la vieille dame se laisse convaincre aussi facilement. Il resta stupéfait un instant avant d’être fou de joie.

« Grand-mère ? »

Le reste de la famille ne put plus se retenir et voulut persuader l’aïeule.

« Cette Qiao Nian n’est qu’une débutante. »

« C’est vrai. Elle n’a pas beaucoup de soutien. Même si elle se fait quelques amis, la famille Shen va-t-elle miser tout son avenir sur elle ? »

« Vieille madame, c’est trop risqué ! »

L’autorité de la vieille madame Shen était manifeste. « J’ai déjà décidé. »

Personne dans la famille Shen n’osa ajouter un mot.

Elle demanda aux branches secondaires de rentrer.

Bientôt, il ne resta plus que le père Shen, la mère Shen et Shen Qingfeng dans la villa. Ce n’est qu’alors que la vieille madame Shen s’adressa aux parents.

« J’ai une amie dans le district illégal, et nous nous connaissons depuis des décennies. Elle m’a dit un jour quelque chose. Elle m’a dit que le magnat du diamant du district illégal avait de nombreux liens avec l’Alliance Rouge, étant très probablement un membre infiltré de l’alliance. »

« Maman, pourquoi reparles-tu de ça ? » La vieille madame en avait déjà parlé auparavant, mais comme cela ne les concernait pas directement, le père Shen n’y avait pas prêté attention.

Contre toute attente, l’aïeule prit la tasse de thé que la servante venait d’apporter et en but une gorgée avec élégance. Elle leva ensuite la tête lentement.

Ses yeux révélaient une sagesse et une assurance que même les jeunes n’avaient pas.

« Le logiciel sur l’ordinateur de Qiao Nian, que Qingfeng a vu par hasard, était celui de l’Alliance Rouge. Comment une fille qui ne vient pas du Continent Indépendant pourrait-elle venir ici seule et réussir à entrer au Premier Institut de Recherche ? Tant qu’elle n’est pas stupide, c’est qu’elle a assez de confiance ! Le Continent Indépendant est un endroit qui dévore les gens. Moi-même, dans ma jeunesse, je n’avais pas une telle assurance. Qui croyez-vous qu’elle est ? »

Les paroles de la vieille madame firent battre le cœur du père Shen, mais il ne réfléchit pas plus loin. Il pensa simplement que Qiao Nian faisait partie de l’Alliance Rouge.

Seule la vieille madame Shen savait que Qiao Nian avait un ou deux pseudonymes.

Sun + le grand patron du diamant !

Sa sœur aînée était très au courant. Lorsqu’elles en avaient parlé, elles avaient discuté de qui, parmi les membres principaux de l’Alliance Rouge, était le plus susceptible d’être ce mystérieux grand patron du diamant.

Inspecteur de la taille fine et Guan Yan n’étaient probablement pas cette personne.

Seule une personne avait exactement le même style que le grand patron du diamant !

Le chef de l’Alliance Rouge — Sun !

Ainsi, tout le monde au Premier Institut de Recherche pensait qu’une nouvelle venue sans arrière-plan avait intégré cette année.

Tous pensaient qu’une débutante sans soutien avait eu la chance d’entrer dans l’Institut.

En réalité, ce n’était pas du tout le cas !

Voyant que Shen Qingfeng était revenu après avoir raccompagné les parents, la vieille madame Shen ressentit une grande excitation. Elle s’efforça de ne pas trop le montrer, mais son ton se fit empreint de politesse et de respect :
« Qingfeng, aide-moi à inviter Qiao Nian un de ces jours, et vois si elle a le temps de venir dîner. »