Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« J’ai entendu dire que la famille Nan participait également à l’évaluation cette fois-ci. C’est juste que la personne qui les représentait avait été gardée secrète. Je ne m’attendais pas à ce que ce soit vrai… La famille Nan a vraiment trouvé quelqu’un pour participer à l’évaluation cette année. »
Ji Xiao avait essayé d’appeler Ji Ziyin, mais il n’avait pas pu le joindre pour le moment. Plus tard, quand il avait appris que Qiao Nian voulait entrer à l’institut de recherche à l’avenir, il avait essayé de la rappeler. Avant que l’appel ne puisse aboutir, il avait entendu une discussion bruyante dans le salon.
La famille Nan ?
Qiao Nian représentait la famille Nan pour participer à l’évaluation de cette année ?
La main de Ji Xiao tremblait.
À ce moment-là, l’appel avait abouti et la voix mécontente de Ji Ziyin était venue de l’autre bout du fil. « Deuxième oncle, qu’est-ce qui ne va pas ? »
Ji Xiao avait ouvert la bouche mais n’avait rien pu dire.
Auparavant, ils avaient pensé que l’entrée de Ji Hongfeng au Premier Institut de Recherche était plus importante. Ils avaient trouvé toutes sortes de connexions et avaient même cherché l’Alliance Rouge pour enquêter sur la personne choisie par la famille Nan. Pour cette raison, ils n’avaient temporairement pas l’énergie nécessaire pour enquêter sur les raisons de la venue de Qiao Nian sur le Continent Indépendant.
Qui aurait pu deviner qu’après avoir enquêté pendant un demi-mois, la personne qu’ils cherchaient était en fait la même que celle qu’ils voulaient enquêter au début !
Ji Xiao regarda la personne au bureau d’enregistrement dans un état de confusion. Sa gorge était sèche. « J’ai quelque chose à te dire… »
Il ignora Ji Hongfeng et se dépêcha de sortir de la zone de repos d’enregistrement avec son téléphone.
…
Qiao Nian partit après s’être enregistrée.
Zhou Zhou était également sortie à la dernière minute. Elle devait encore retourner à l’institut de recherche. Elle n’avait discuté que brièvement avec la fille à la porte. Avant qu’elle n’ait pu en dire plus, son téléphone portable avait sonné.
Zhou Zhou l’avait sorti et avait baissé les yeux. C’était un appel d’un membre de son laboratoire de niveau 3. Sans répondre, elle avait agité son téléphone portable et avait dit à Qiao Nian : « Bébé, je dois y retourner. »
« D’accord. »
Qiao Nian n’avait aucune objection.
Zhou Zhou regarda la Land Rover garée non loin de l’institut de recherche et détourna son regard. Regardant à nouveau la jeune fille, elle retroussa ses lèvres rouges et dit d’un ton taquin : « Ton partenaire doit m’inviter à manger un autre jour ~ Nous nous connaissons depuis tant d’années. J’ai même dit que je te présenterais au jeune homme de grande qualité à côté de moi, mais qui aurait cru qu’il m’intercepterait ? Quoi qu’il en soit, il devrait m’inviter à dîner. Sinon, je ne le reconnaîtrai pas comme mon beau-frère ! »
Bien qu’elle ait dit qu’elle ne le reconnaîtrait pas, elle plaisantait. En fait, la reconnaissance ou non de ce « beau-frère » dépendait de Qiao Nian.
Si Qiao Nian l’aimait, même si l’autre partie était insensible, elle le reconnaîtrait quand même.
De manière inattendue, la jeune fille avait baissé sa casquette de baseball, révélant un visage exquis et accrocheur. Son expression était assez sérieuse lorsqu’elle avait répondu : « Oui, je lui dirai d’offrir un repas un autre jour. »
Zhou Zhou était sans voix.
Elle resta un instant abasourdie. Réalisant que Qiao Nian était sérieuse, elle eut une idée. Il semblait que cette personne avait un statut élevé dans le cœur de Qiao Nian. À tout le moins, il ne plaisantait pas.
Le téléphone de Zhou Zhou sonna à nouveau à ce moment-là. Elle y jeta un coup d’œil et vit qu’il s’agissait toujours d’un appel de l’institut de recherche. Cependant, cette fois, il ne provenait pas de leur laboratoire de niveau 3. Au lieu de cela, c’était quelqu’un qu’elle n’avait rencontré que quelques fois et avec qui elle entretenait une relation ordinaire.
Elle savait vaguement pourquoi ces personnes la cherchaient. C’était très probablement à cause de l’agitation que Qiao Nian avait provoquée au bureau d’inscription.
Zhou Zhou hocha légèrement la tête et tapota l’épaule de la jeune fille. Elle ne lui dit rien et se contenta de dire : « Je rentre. Préviens-moi quand tu seras arrivée chez toi. Tu dois te préparer pour tes examens dans les prochains jours. Je ne te dérangerai plus. »
« D’accord. » Les yeux de Qiao Nian étaient détendus et sa réponse était aussi concise que jamais.
