Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian avait regardé la date et avait plissé les yeux.

Le 18 octobre.

Ce n’était pas le 19.

Elle avait remis le téléphone à son oreille. Il semblait y avoir une lumière vacillante dans ses yeux. La moitié de son visage était cachée par la lumière du soleil, et on ne pouvait pas voir ses émotions. « N’as-tu pas dit que tu serais de retour le 19 ? »

Un léger gloussement était venu de l’autre bout du fil. C’était doux et charmant. « Je suis resté éveillé toute la nuit dernière et j’ai terminé mon travail à l’avance, alors je suis rentré plus tôt. »

Qiao Nian avait détourné le regard, mal à l’aise. Puis, elle s’était souvenue qu’une certaine personne était seulement au téléphone et n’était pas là.

Elle s’était à nouveau calmée et avait demandé : « Tu es à l’aéroport ? »

Qiao Nian venait de prendre une douche lorsque Jiang Li l’avait appelée pour lui dire que He Congming était venu à l’hôpital, alors elle s’était précipitée sans rien apporter.

Elle n’avait que son téléphone avec elle.

Elle avait regardé les voitures sur la route et avait commencé à marcher.

« À quel terminal es-tu ? Je vais prendre un taxi et venir tout de suite. »

Voyant qu’elle s’apprêtait à partir, Qin Si était resté stupéfait un instant avant de crier : « Sœur Qiao, où vas-tu ? »

Qiao Nian s’était arrêtée dans son élan, se demandant quoi lui répondre.

La voix claire de l’homme s’était fait entendre à l’autre bout du fil. « J’ai déjà quitté l’aéroport. Je dois retourner chez la famille Ye pour régler certaines affaires. »

Du coin de l’œil, Qiao Nian aperçut un taxi et s’apprêtait à lui faire signe quand elle entendit cela. Elle avait haussé les sourcils, ne comprenant pas pourquoi il l’avait appelée.

Il ne voulait pas qu’elle vienne le chercher, alors pourquoi l’avait-il appelée ?

Au moment même où Qiao Nian réfléchissait à la question…

Sa voix n’était ni rapide ni lente et il dit lentement : « Je voulais t’appeler dès que l’avion a atterri. Plus tard, j’ai pensé que puisque je devais encore retourner chez les Ye, je pourrais tout aussi bien attendre d’avoir fini avant de te chercher. C’était mon plan initial, mais j’ai soudain eu envie d’entendre ta voix. »

Il sembla soupirer à nouveau, et sa voix était aussi douce que l’eau. « Nian Nian, que dois-je faire ? Tu me manques un peu. »

Le cœur de Qiao Nian s’emballa comme si des tambours battaient contre sa poitrine. Elle ne savait pas comment répondre.

Heureusement, il savait quand s’arrêter. Il dit immédiatement d’un ton apaisant : « Je suis là. Et toi, où es-tu ? Je viendrai te chercher quand j’aurai fini. »

Qiao Nian se tourna pour regarder l’hôpital et dit nonchalamment : « Hôpital général de la ville. »

« D’accord », dit-il. « Je passerai te prendre plus tard. »

Qiao Nian avait fredonné et avait raccroché.

Elle avait remis son téléphone dans sa poche et s’était retournée pour faire face à Qin Si. Ses yeux étaient frivoles et borgnes alors qu’elle disait paresseusement : « Je n’irai pas à la fête d’anniversaire. Je donnerai un paquet rouge à Zhang Yang plus tard. Souhaite-lui un joyeux anniversaire en mon nom. »

Qin Si la regarde. « Alors ce soir… »

« J’ai un rendez-vous. » Qiao Nian avait déjà dit à Gu San qu’elle lui offrirait un repas à son retour.

Puisqu’il était de retour, Gu San devait l’être aussi.

Elle devrait manger au restaurant ce soir.

Qin Si voulait lui demander avec qui elle partait, mais il se souvint de la voix à l’autre bout du fil. Il ne pouvait pas l’entendre clairement, mais cette voix lui était trop familière. La personne qui avait appelé sœur Qiao tout à l’heure était manifestement Maître Wang.

Il avait immédiatement eu l’impression qu’on l’avait gavé de nourriture pour chien !

Il se sentait un peu étouffé.

Cependant, il avait une bonne capacité d’autorégulation et se réconforta. À part maître Wang, il semblait être entouré de chiens célibataires. Ce n’était rien.

Qin Si se sentit mieux. Il regarda à nouveau Qiao Nian et dit calmement : « D’accord, je lui transmettrai le message. »