Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Incapable de la contrôler, il s’était retourné et avait dit à Tang Wanru : « Xianrou peut bien partir. Allons-y. »

De façon inattendue, Tang Wanru révéla également une expression hésitante. « Je me suis soudain souvenu que Wei Ling m’avait invitée à déjeuner cet après-midi ».

Jiang Zongnan avait pris une grande inspiration et l’avait fixée de ses yeux noirs. « Tu veux dire que tu ne peux pas y aller aussi ? »

Tang Wanru l’avait regardé ouvertement avec une expression coupable, mais elle était tout à fait fausse. « Je ne peux pas y aller aujourd’hui. Aide-moi à le dire à papa quand tu le verras. Je lui rendrai visite un autre jour. »

Sa femme et sa fille avaient eu la même attitude. Jiang Zongnan avait été mis dans une position difficile.

Il était resté silencieux pendant un long moment.

Cependant, Tang Wanru fit semblant de ne pas s’en apercevoir et resta silencieuse.

Il était impossible pour Jiang Zongnan de la forcer à partir. Sinon, les choses deviendraient encore plus désagréables. Il ne pouvait que faire un compromis. « D’accord, je comprends. »

Une trace de dédain avait traversé les yeux de Tang Wanru tandis qu’elle demandait au serviteur de lui verser un verre d’eau.

Jiang Yao était resté silencieux pendant tout ce temps, mais à cet instant, il s’interrompit. Il avait levé les yeux vers l’homme et avait dit doucement : « Papa, je t’accompagnerai plus tard. »

Tang Wanru voulait que Jiang Zongnan parte seul, mais Jiang Yao avait soudainement dit cela.

Elle fronça instinctivement les sourcils et ouvrit la bouche, mais elle ne pouvait pas parler trop crûment devant son mari.

« Yao’er, tu n’as pas demandé au jeune maître Xu de sortir ? »

L’état de Su Huaiyuan s’était progressivement stabilisé, et Xu Jishen était également revenu à Pékin.

Jiang Yao avait auparavant pris des dispositions pour le rencontrer.

Tang Wanru était également au courant, c’est pourquoi elle l’avait expressément mentionné.

Jiang Zongnan avait finalement détendu ses sourcils. Cependant, il n’avait pas pu s’empêcher de questionner Jiang Yao du regard lorsqu’il avait entendu cela.

L’expression de Jiang Yao, quant à elle, était calme. Il se contenta de dire : « Je vais l’appeler et lui expliquer. De toute façon, je ne le rencontre que pour un repas. Nous pouvons manger ensemble n’importe quand. Ce n’est pas comme si nous devions manger ce soir. »

Jiang Zongnan poussa un soupir de soulagement et lui tapota l’épaule. Il sourit et dit : « Oui, Nian Nian est de retour aujourd’hui. Elle devrait aussi aller chez ton grand-père. »

« Je sais. » Jiang Yao baissa les yeux, et son beau visage se détendit enfin.

C’est un père qui connaît le mieux son fils !

Jiang Zongnan pouvait clairement sentir le changement d’attitude à l’égard de Qiao Nian. Il lui tapota l’épaule en signe de soulagement et monta à l’étage. « Je vais me changer. »

…

Jiang Zongnan et Jiang Yao arrivèrent à la maison de retraite avec un pas de retard sur Qiao Nian.

Cette dernière entra sans difficulté dans le service et tira une chaise pour s’asseoir devant le lit de Maître Jiang. Ensuite, elle avait ouvert son sac en bandoulière et en avait sorti une bouteille en verre avant de la poser sur la table de chevet de Maître Jiang.

« C’est encore ce complément alimentaire ? » Le vieux maître Jiang avait demandé à la jeune fille avec amour. Il était depuis longtemps habitué à ce genre de bouteille transparente sans étiquette ni emballage.

La jeune fille s’était changée et avait enfilé une chemise décontractée. L’ourlet était fourré dans son jean, en dévoilant une partie. C’était un style très paresseux et décontracté.

Après avoir posé les médicaments sur la table de chevet du vieux maître Jiang, elle s’était assise sur sa chaise, avait ramassé une orange sur le côté et avait commencé à l’éplucher. Elle baissa les cils et répondit avec désinvolture : « Oui. »

« Pourquoi m’en as-tu acheté une nouvelle ? » Bien que Maître Jiang ait dit cela, il n’avait pas pu cacher son sourire. Il était clairement fou de joie. « Je n’ai pas terminé la bouteille que tu as achetée pour moi la dernière fois. C’est du gaspillage que d’en acheter une autre si tôt. Ne me l’achète pas la prochaine fois. Garde l’argent pour t’acheter d’autres vêtements. Je ne pense pas que tu aies de beaux vêtements. »