Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Bien sûr, Jiang Xianrou n’était pas stupide. Elle avait également pensé au problème du vendeur.

Elle avait demandé à Jiang Yao d’enquêter, mais il n’avait rien trouvé.

Elle savait seulement que le vendeur était un « vieux médecin chinois » discret lié à Wei Lou.

La famille Wei était l’une des meilleures familles de Pékin. Avec ses capacités actuelles, elle n’était pas en mesure de rivaliser avec eux. Cependant, elle n’aurait plus peur de Wei Lou une fois qu’elle aurait obtenu la formule.

À ce moment-là, elle trouverait la personne qui avait fabriqué la petite pilule et la menacerait pour qu’elle scelle sa bouche. Le marché de la petite pilule lui appartiendrait !

« N’oublie pas de prendre plus de vêtements. Le temps dans le pays M n’est pas bon, et la différence de température entre le jour et la nuit est énorme. N’oublie pas d’emporter des médicaments contre le rhume et d’autres médicaments d’usage courant, au cas où tu aurais besoin de les utiliser. Tu ne connais pas bien l’endroit là-bas, et il n’y a personne pour prendre soin de toi. » Tang Wanru lui parlait encore d’aller chercher Jiang Li à l’hôpital demain et de l’aider à faire ses bagages. Jiang Xianrou n’avait pas écouté un seul mot.

Elle était distraite et n’entendait pas clairement ce que sa mère disait.

Elle ne cessait de penser à la recette de la petite pilule et à l’évaluation .

***

Le lendemain.

Qiao Nian était allée régler les procédures de sortie de Jiang Li.

Elle était tombée sur Tang Wanru et les autres qui étaient venus le chercher.

Tang Wanru n’aimait pas Qiao Nian à cause de ce qui s’était passé la dernière fois, alors son expression n’était naturellement pas bonne. Son visage s’était assombri dès qu’elle l’avait vue. Elle redressa son châle et dit froidement : « Tu es là toi aussi ? C’est vraiment le cas d’une belette qui rend hommage à une poule. Je me demande ce qu’elle pense ! »

Jiang Zongnan avait eu l’air embarrassée et l’avait immédiatement arrêtée. « Assez ! En tant que tante, de quoi parles-tu ? Tu n’es pas gênée ? »

Tang Wanru grinçait des dents de haine chaque fois qu’elle pensait à la façon dont Qiao Nian avait ruiné la chance de Jiang Xianrou d’aller sur le Continent Indépendant. Naturellement, elle n’était pas polie avec elle. « Si elle n’est pas gênée, pourquoi devrais-je l’être ? »

Jiang Zongnan avait froncé les sourcils et l’avait regardée d’un air malheureux.

Tang Wanru avait fait semblant de ne pas le voir. Elle renifla et dit à la fille qui marchait vers elles avec les procédures de décharge à la main : « Je vais te transférer l’argent. Notre famille ne peut pas se permettre d’acheter ton argent. Je crains que nous ne soyons obligés de te le rendre plus tard. Pourquoi je ne te le donnerais pas maintenant ? »

Qiao Nian avait fait semblant de ne pas la voir et l’avait frôlée.

Tang Wanru serra les dents.

Elle s’arrêta de fouiller dans son sac comme si elle avait été giflée en public. Son sang ne fit qu’un tour et elle faillit perdre son sang-froid.

Qu’est-ce qu’elle voulait dire ?

Jiang Zongnan savait qu’elle était en colère parce que Qiao Nian était venue prévenir Jiang Xianrou la dernière fois. C’est pourquoi elle avait dit tant de choses sous le coup de la colère. Il ne pouvait pas l’arrêter.

Ce n’était pas pratique pour lui de dire quoi que ce soit en public. Il fronça les sourcils et arrêta Tang Wanru.

Il se retourna et suivit la fille. Après avoir réfléchi, il dit : « Nian Nian, Jiang Li a dépensé beaucoup d’argent pour l’hospitalisation cette fois-ci, n’est-ce pas ? Je ne peux pas te laisser tout payer. Envoie-moi ses frais d’hospitalisation et je te transférerai la somme. »

Il avait dit cela sans méchanceté.

C’est juste que, pour parler franchement, son comportement en lui-même n’avait aucune importance.

En tout cas, ce n’était pas quelque chose que des proches auraient fait.

C’était trop distant.

Et trop bien calculé.

Qiao Nian avait d’abord ignoré Tang Wanru, mais lorsque Jiang Zongnan suivit derrière elle et parla de lui rembourser les frais d’hospitalisation, elle s’arrêta net. « Tu veux me donner de l’argent ? »

Jiang Zongnan était resté stupéfait un instant lorsque ses yeux noirs l’avaient balayé. Il réagit . « C’est juste que je ne pense pas pouvoir utiliser ton argent. Ton argent est aussi… »