Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qi Yan avait attendu dehors pendant plus de trois heures avant que la personne qu’elle attendait ne descende enfin.

« Mlle Qiao. »

Cette fois-ci, elle n’osait pas prendre des airs. Sa posture était très humble. Dès qu’elle avait vu Qiao Nian, elle lui avait immédiatement fait un signe de la main.

Qiao Nian lui jeta un coup d’œil paresseux et marcha vers elle sans se presser.

Le chauffeur évalua la jeune fille qui s’approchait.

Elle tenait la chemise bleue de façon plutôt décontractée dans sa main. Le tee-shirt blanc était assorti à son jean. Ses mollets étaient tendus, galbés et longs. Elle portait une paire de chaussures en toile noire.

De l’extérieur, l’autre partie était jeune et ressemblait à une étudiante.

La fille portait une casquette de baseball, il ne pouvait donc pas voir clairement son visage. Il avait seulement senti que l’aura de cette fille était tout à fait extraordinaire.

C’était la personne que Madame attendait ?

Le chauffeur de Qi Yan avait l’air incrédule. Cependant, il n’était pas qualifié pour faire des commentaires, alors il se tint docilement sur le côté.

« Mademoiselle Qiao. » Qi Yan n’avait pas l’air bien. Elle avait l’air beaucoup plus âgée, et ses yeux étaient pleins de fatigue. Son sourire avait l’air très forcé, mais elle n’osait pas montrer son mécontentement devant Qiao Nian. Même si elle ne pouvait pas sourire, elle se forçait à le faire. Elle regarda la jeune fille et dit : « J’ai déjà demandé à quelqu’un de transférer l’argent. Tu l’as reçu ? »

« Je l’ai reçu. » Qiao Nian s’était approchée d’elle et était restée immobile.

Qi Yan lui avait adressé un sourire plein d’ingratitude. « C’est bien. »

Son cœur s’emballait. Elle ne comprenait pas comment Qiao Nian pouvait effrayer la famille royale du pays M au point de vouloir la chasser de la liste royale.

Elle n’arrivait pas à comprendre le passé de Qiao Nian et se sentait encore plus mal à l’aise. Elle ne pouvait que faire semblant d’être calme et briser l’atmosphère gênante. Elle prit une profonde inspiration et se composa. « Mademoiselle Qiao, allons prendre un verre dans un endroit proche. Tu es libre ? Si cela te convient, pourquoi ne pas discuter là-bas ? »

Elle n’avait pas une telle attitude auparavant. Qiao Nian se souvenait très bien que lorsque Qi Yan était arrivée pour la première fois dans le pays, elle regardait les gens de haut, le nez en l’air.

Qi Yan n’avait jamais pris Jiang Xianrou au sérieux.

Maintenant, elle semblait avoir beaucoup appris.

Pourtant…

La jeune fille avait levé son mince poignet blanc et avait tendu la main pour rabattre sa casquette. Elle dit froidement : « Ce n’est pas la peine. Si tu as quelque chose à dire, dis-le ici. »

« Ici ? »

Les tempes de Qi Yan se mirent à palpiter.

De temps en temps, des piétons passaient par là. Elle n’avait jamais parlé à quelqu’un dans un tel environnement.

Pendant un instant, elle avait presque eu envie de partir. Cependant, Qi Yan se força à rester ancrée au sol en pensant à la famille Qi et à son mari qui attendait ses explications. Elle dit avec une expression compliquée : « Je suis ici pour chercher Mlle Qiao. Mlle Qiao devrait le savoir très bien, alors je ne vais pas tourner autour du pot. Mademoiselle Qiao, je veux juste te demander ce qu’il faudrait pour que tu pardonnes le comportement irréfléchi de la famille Qi cette fois-ci ? »

Pardonner à la famille Qi ?

Un comportement irréfléchi ?

Qiao Nian était irritée par ses paroles. Elle rétrécit ses yeux. Peut-être avait-elle l’impression que les paroles de Qi Yan étaient ridicules. Qiao Nian leva la main et la fourra dans sa poche. Les commissures de ses lèvres se retroussèrent, et ses yeux étaient froids et secs. « Ce n’est pas l’œuvre de Qi Lanyin ? Quel est le rapport avec la famille Qi ? »

Le visage de Qi Yan était vert et rouge. Elle savait que Qiao Nian était en train de la gifler, mais elle ne pouvait rien faire. La gorge sèche, elle dit : « Mademoiselle Qiao, nous sommes tous des personnes intelligentes. Je sais que tu connais déjà la vérité derrière cet incident. »