Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Son esprit était devenu vide, un peu creux, puis il avait recommencé à bourdonner.

Il avait pensé que Qiao Nian connaissait Lu Zhi parce qu’il l’avait vu aller à l’hôpital la dernière fois.

Mais il ne s’attendait pas à ce qu’ils soient si proches, comme s’ils se connaissaient depuis des années.

Mais Qiao Nian était encore si jeune, elle n’avait même pas 20 ans cette année.

Qiao Nian venait de terminer son examen d’entrée à l’université au début de l’année. En toute logique, elle n’était pas restée plus de six mois à Pékin. Elle était aussi ordinaire que les autres étudiants. À part son visage, son CV n’avait rien de remarquable…

Jiang Yao serra les poings le long de son corps.

Ses mains tremblaient légèrement.

Il regrettait encore plus ses actions irréfléchies.

…

De l’autre côté.

Après que Lu Zhi ait demandé à la fille de façon frivole, « Pourquoi étais-tu dehors ? »

Qiao Nian le regarda et dit de façon concise : « Je suis sortie pour respirer un peu, mais j’ai entendu mon nom. J’ai réalisé que j’étais allongée à 100 000 mètres de là, mais c’est quand même moi qui ai été blâmé. J’étais assez curieuse de savoir comment ils comptaient me faire porter le chapeau, alors j’ai écouté ici… Tu as vu ce qui s’est passé plus tard. »

Elle était encore d’humeur à plaisanter. Elle haussa les épaules et dit d’un ton désinvolte : « Tsk, pas de chance. Quelqu’un l’a découvert. Ils m’ont aussi trouvée ici et m’ont harcelée pour avoir une explication. »

Une explication ?

Désolée, elle n’en avait pas !

Elle ne savait même pas comment on lui avait tiré dessus alors qu’elle était allongée.

Le regard de Lu Zhi s’assombrit lorsqu’il vit l’expression cynique de son beau visage. Ses phalanges étaient posées sur l’anneau de rubis, et la surface irrégulière de la pierre précieuse lui coupait la main. Il gloussa, ne semblant pas se soucier de la douleur. « Tu leur as donc demandé d’appeler la police. »

« En fait, tu pouvais m’appeler. »

Qiao Nian lui jeta un coup d’œil, comme si elle demandait : « Pourquoi t’appellerais-je ? »

Les sourcils de Lu Zhi se détendirent et il sourit. « Ils ne se demandent pas avec qui tu manges ? L’affaire aurait été résolue si tu m’avais simplement appelé. »

Qiao Nian fredonna, comme si elle comprenait ce qu’il voulait dire. Elle répondit avec désinvolture : « Même si je ne t’appelle pas, ils ne pourront pas m’arrêter non plus. Je ne peux pas prendre la peine de t’appeler. »

Lu Zhi resta sans voix.

Qiao Nian le fixa pendant deux secondes après avoir fini de parler. Le cœur de Lu Zhi fit un bond, et son dos se redressa inconsciemment.

La fille venait de rabattre sa casquette et de froncer les sourcils lorsqu’elle dit soudainement : « Je croyais que tu ne portais jamais rien d’autre que du blanc. Pourquoi portes-tu du bleu aujourd’hui ? »

Lu Zhi pensait que Qiao Nian n’avait pas remarqué quelque chose de différent chez lui aujourd’hui. Voyant que Qiao Nian l’avait remarqué, les coins de ses lèvres se retroussèrent. Il dit doucement et élégamment, « Ah, à ce propos. Je suis de bonne humeur aujourd’hui. »

Derrière lui, le garde du corps, qui n’osait pas dire un mot, resta silencieux.

Cependant, il comprenait déjà pourquoi M. Lu était resté dans le vestiaire pendant trois heures avant de partir.

Il était choqué. Après tout, Lu Zhi n’était certainement pas quelqu’un qui appréciait les relations.

Cependant, sous la pression de Lu Zhi, même s’il était surpris et choqué, il resta sans expression et engourdi. Il n’osa même pas regarder Qiao Nian.

« D’accord. » Qiao Nian n’était pas quelqu’un qui prêtait attention à des choses aussi triviales. Elle était juste habituée à ce que Lu Zhi porte du blanc. Soudain, elle ne put s’empêcher de le regarder dans d’autres couleurs.

Après les explications de Lu Zhi, elle n’y pensa plus.

C’est alors que son téléphone vibra dans sa poche.

Qiao Nian le sortit et baissa les yeux.