Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Tang Wei portait sa tenue habituelle et un collier d’agates rondes qui lui conférait une forte aura. « Je la connais depuis des décennies. Je suis au courant de ses projets. Ce n’est qu’un repas, nous pouvons nous inquiéter dans le futur. »

Tang Qi n’osa pas lui désobéir. Il acquiesça et regarda devant lui.

C’est alors qu’une silhouette mince apparut.

Il pensait qu’il voyait mal, mais à mesure qu’ils se rapprochaient, il pouvait la voir clairement maintenant. Il sentit son cœur s’emballer en la regardant. Il dit : « Grand-mère, c’est la fille de l’autre jour. »

Elle s’appelait Qiao Nian, n’est-ce pas ?

Puisqu’il l’avait vue, Tang Wei la voyait aussi.

Son visage devint froid et ses yeux devinrent tranchants !

Qiao Nian !

Elle pensait que Qiao Nian la saluerait.

Mais elle fit semblant de ne pas les reconnaître et passa devant eux nonchalamment.

Son visage devint plus froid. Elle était tellement en colère qu’elle allait avoir une crise cardiaque.

Qu’est-ce que cela signifie ? Fait-elle exprès ?

Est-ce qu’un élève venait de l’ignorer ?

Tang Qi pouvait sentir son parfum lorsqu’elle passa devant eux. Il l’appela : « Mlle Qiao. »

Qiao Nian entendit quelqu’un l’appeler. Elle s’arrêta et se retourna.

Elle vit alors Tang Qi et Tang Wei. Elle réalisa qu’elle les connaissait en fait lorsqu’elle passa devant eux.

Tang Wei semblait contrarié et n’avait pas l’air de la reconnaître.

Cependant, le jeune homme semblait désireux de lui parler.

Elle n’avait pas envie de parler à des gens qui n’avaient pas envie de lui parler. Au moment où elle décidait de les saluer, quelqu’un l’appela.

« Nian Nian. »

C’était la voix d’un homme.

Sa voix était rauque.

Elles se retournèrent toutes les deux et virent un homme de grande taille passer devant elles. Il semblait très proche de Qiao Nian. Il posa sa main sur son épaule et lui demanda : « Tu n’as pas dit que tu allais aux toilettes, pourquoi es-tu ici ? »

« J’y vais. »

Tang Qi réalisa que quelque chose se passait entre eux et demanda : « Mlle Qiao, qui est-ce ? »

Il n’aurait pas dû demander.

C’était trop soudain.

Il le fit avant que Tang Wei ne puisse réagir.

Qiao Nian leva les yeux et le regarda étrangement. Elle lui répondit alors nonchalamment : « Un ami. »

Un ami ?

Un petit ami était aussi un ami.

Le cœur de Tang Qi se serra.

Il avait ensuite commencé à examiner l’homme.

Il l’avait regardé dans les yeux.

Il avait voulu les décrire.

Ils étaient froids.

On aurait dit qu’ils voulaient le mettre en garde.

Ils essayaient de lui dire que ce type n’était pas aussi inoffensif que sa voix le décrivait.

Il fut choqué.

Avant qu’il n’ait pu déterminer quel type de personne il était, Tang Qi réalisa que son petit-fils semblait intéressé par Qiao Nian. Son visage devint froid et elle l’entraîna avec elle en disant : « Tang Qi, rentrons. »

La petite-fille de la famille Jiang était trop irrespectueuse.

Elle ne voulait pas qu’une fille comme elle se marie dans sa famille.

Elle était plus intéressée par Jiang Xian.

Elle n’allait jamais accepter une relation entre Qiao Nian et Tang Qi.

« Grand-mère. » Tang Qi se plaignit.

Tang Wei dit fermement : « Allons-y ! »

Il ne pouvait pas lui désobéir. Il partit donc à contrecœur.

Qiao Nian ne remarqua pas leur étrange interaction et poussa un soupir de soulagement, car cela signifiait qu’elle n’avait pas à les saluer.

Alors qu’elle s’apprêtait à partir aux toilettes, quelqu’un lui barra la route avec son bras.