Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian ne perdit pas de temps. De sa main indemne, elle ouvrit la portière déformée par la collision et sortit calmement.

Elle se retourna et ouvrit la porte au conducteur. « Sortez d’abord de la voiture ».

Le conducteur ne savait pas comment une jeune femme comme elle pouvait être aussi calme et posée face à une telle situation. Cependant, la peur dans son cœur sembla se dissiper un peu en voyant à quel point Qiao Nian était calme. Il se calma et sortit de la voiture.

Il parvint à sortir du taxi déformé. Ses jambes tremblaient encore, et il dut s’agripper à la rambarde de la verdure pour s’asseoir sur ses fesses.

Une fois le chauffeur sorti, il se retourna et vit à quel point le camion qui avait failli les percuter s’était écrasé.

Il déglutit et remercia Qiao Nian comme on le ferait après avoir survécu à une catastrophe. « M-Madame, merci. »

Il en avait fait lui-même l’expérience. Il savait très bien que si Qiao Nian n’avait pas été assez rapide pour attraper le volant, il aurait déjà franchi les portes de l’enfer.

« Pas de souci. » Qiao Nian tira sur sa casquette, prévoyant de chercher son téléphone portable pour passer un appel. Après avoir cherché son téléphone portable, elle réalisa qu’elle l’avait perdu dans l’accident de voiture.

Ses yeux s’étaient rétrécis et elle avait froncé les sourcils.

Cet accident de voiture avait quelque chose d’étrange. Le gros camion qui roulait dans la direction opposée se dirigeait clairement vers eux.

Quelque chose brillait dans les yeux de Qiao Nian, tandis qu’elle retenait ses intentions meurtrières.

Elle semblait plutôt calme, contrairement à quelqu’un qui venait de passer entre la vie et la mort.

Encore sous le choc, le conducteur réalisa que sa main droite était blessée. Il dit rapidement : « Jeune fille, ta main est blessée ? »

« Mon Dieu, ta main saigne. Tu vas bien ? » Le chauffeur avait mal réagi.

Il y avait une raison à cette réaction.

C’était principalement parce que tout le bras de la main droite de la jeune fille était taché de sang. Le sang rouge vif dégoulinait le long du revers de la chemise à carreaux de sa veste.

Goutte à goutte.

Cela avait l’air très grave.

Au début, le chauffeur ne l’avait pas remarqué parce que Qiao Nian était trop calme. Elle était si calme que même un homme d’âge moyen comme lui se sentait inférieur.

Ajouté au fait qu’ils venaient de vivre un moment de vie ou de mort, il n’était qu’une personne ordinaire. Il était trop effrayé pour prêter attention aux autres.

Mais là, c’en était trop.

Il réalisa que la jeune passagère qui lui avait sauvé la vie était blessée dès qu’il reprit ses esprits. Son bras était couvert de sang.

Le conducteur avait paniqué. Il ne se souciait pas de savoir si Qiao Nian s’inquiétait de sa propre blessure. Il était encore plus nerveux qu’elle.

L’ambulance arriva à ce moment-là.

Le chauffeur la tira alors en arrière et se retourna rapidement pour crier à l’aide. « Ici, quelqu’un est blessé ! »

…

Il y avait eu un gros accident sur la route.

L’ambulance et la police de la route étaient arrivées. Il y avait beaucoup de spectateurs autour de cette section de la route.

Tout le monde discutait de la scène palpitante du gros camion qui allait à l’encontre de la circulation.

La Land Rover noire de Jiang Yao était coincée sur le bas-côté. Il était frustré de voir que la route était bloquée. Il avait baissé la vitre et regardé devant lui, puis avait dit distraitement à Jiang Zongnan, qui était sur le siège passager avant : « Qu’est-ce qui se passe devant ? Pourquoi y a-t-il un embouteillage ? »

Jiang Zongnan regarda devant lui. « Un accident de voiture. »

La circulation à Pékin était dense, et il y avait beaucoup de voitures sur la route. Il était inévitable qu’un accident de voiture se produise.

Ce n’était pas si rare.

Il n’était plus surpris.

« Oh. » Jiang Yao était un peu frustré. Il regarda dans la direction de l’accident de voiture et dit avec impatience : « Un accident de voiture. Je ne sais pas combien de temps la route sera bloquée ! »