Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Rien, ce n’est rien. »

Shen Qiongzhi voulait seulement s’assurer de sa relation avec Qiao Nian. Elle n’osait pas lui poser plus de questions après la froideur avec laquelle il l’avait traitée. Elle regarda ensuite Qiao Nian.

Elle lui demanda avec impatience : « Qiao Nian, tes parents ne viennent-ils pas du comté de Luohe ? Que se passe-t-il entre toi et le professeur Jiang ? Comment pourrait-il être ton père ? Il y a peut-être une erreur. »

« Merde ! »

Tous les élèves de la classe A voulaient la dénoncer pour ce qu’elle était en train de faire, à savoir intimider les faibles.

Qiao Nian la regarda froidement. Elle y était déjà habituée.

La Famille Qiao n’était pas seulement orgueilleuse, elle aimait aussi intimider les faibles.

Shen Qiongzhi était de la même trempe.

« Même s’il n’était pas mon père, il ne serait pas non plus le père de Qiao Chen. »

Shen Qiongzhi ne s’attendait pas à un tel comportement de sa part. Elle fronça instinctivement les sourcils et cria. « Comment oses-tu me parler ainsi ! »

Qiao Nian la regarda froidement. Elle mit son téléphone dans sa poche et demanda : « Comment veux-tu que je te parle ? »

« Tu… » Shen Qiongzhi voulait continuer à gronder.

Avant qu’elle ne puisse dire quoi que ce soit.

Jiang Zongjin se tient devant Qiao Nian et la regarde avec colère. Il dit : « Cela suffit, Madame Qiao. Vous n’avez pas le droit de faire la leçon à ma fille ! »

« Je ne sais pas où vous avez eu l’audace de me poser des questions sur ma famille. Mais nous n’avons pas besoin de vous pour éduquer ma fille ! »

Shen Qiongzhi recula immédiatement en voyant qu’il était en colère. Elle tenta alors de s’expliquer : « Professeur Jiang, ce n’est pas ce que je voulais dire. Je… »

Jiang Zongjin hurla. « Je me fiche de ce que vous voulez dire ! »

« Madame Qiao, vous devriez faire plus attention à vous et à votre fille. »

Il se tourna pour jeter un coup d’œil à Qiao Chen, puis dit : « Une étudiante doit venir à l’école pour étudier. Elle n’a pas besoin de s’habiller si joliment pour s’attirer les louanges de tout le monde. »

« Puisque vous êtes incapable de vous occuper de votre fille, vous ne devriez pas vous préoccuper de ma Nian Nian ! »

Tout le monde se tourna alors vers Qiao Chen. Shen Qingqing rit de façon incontrôlable.

Le visage de Qiao Chen redevint pâle.

Elle se sentait humiliée.

Elle réalisa qu’elle n’aimait plus autant sa robe de Seven. Elle était tellement humiliée qu’elle voulait juste s’échapper de cet endroit.

Une fois qu’il eut terminé, il se tourna vers Qiao Nian. Tout le monde pouvait voir l’amour dans ses yeux lorsqu’il demanda, « Nian Nian, as-tu faim ? »

Qiao Nian pouvait voir à quel point il était inquiet. Il craignait qu’elle soit blessée par les propos de la famille Qiao. Elle avait été touchée. Aussi, même si elle n’avait pas envie de répondre à une question aussi stupide, elle répondit comme si c’était ce qu’elle voulait vraiment faire.

« Mm. »

« Oh, tu as faim. » Jiang Zongjin soupira. Il l’entraîna avec lui et lui dit doucement : « C’est bon, j’ai demandé à Wangchuan de réserver un endroit pour nous. Allons-y. »

Il se tourna vers Liang Bowen et leur dit gentiment : « Je suis désolé de vous avoir fait attendre. Allons-y. »

Tout en parlant, il entraîna Qiao Nian et passa devant la Famille Qiao comme s’ils étaient invisibles.

Shen Qiongzhi tremblait encore.

Ils avaient créé une scène aujourd’hui. Demain, tout le monde saurait que la fille du professeur de l’université de Qing était issue de leur famille.

Comment Chen Chen pourrait-elle accéder à l’échelon supérieur de la ville de Rao à l’avenir ?

Elle continua à regarder Qiao Nian et Jiang Zongjin. Elle fixa ensuite Qiao Nian avec colère.

Tout ça, c’était à cause d’elle !

Qiao Nian la regarda dans les yeux et s’éloigna avec indifférence.

Elle ne se sentait pas concernée.