Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Il avait donné l’impression que c’était facile, mais c’était en fait très difficile.

En effet, Qiao Nian avait passé une semaine à travailler sur ce logiciel. À midi, elle n’avait mis au point que le dernier bout de code au bureau.

La date limite pour le concours de logiciels était imminente. Perdre la clé USB à ce moment-là équivaudrait sans aucun doute à perdre les qualifications pour participer.

Liang Conglin ne pouvait que s’accrocher et chercher le voleur.

…

Dans la salle de sécurité de l’université de Qing.

Le directeur et plusieurs responsables de l’école étaient présents.

La petite salle de sécurité était bondée.

Du Mingwei n’était plus aussi énergique qu’à midi. Il était si anxieux que ses yeux étaient injectés de sang. Il se tenait la tête et avait l’air si coupable qu’il voulait se suicider.

« J’ai posé la clé USB sur le bureau après que Qiao Nian me l’a remise. Je suis allé la chercher une nouvelle fois après avoir parlé au professeur Luo, mais la clé USB avait déjà disparu… J’ai retourné le bureau plusieurs fois, mais je ne l’ai pas trouvée… J’ai cherché dans le tiroir et sous le bureau. J’ai failli retourner le bureau. »

« Mais non… La clé USB a disparu. Je ne la trouve nulle part. »

Les autres professeurs d’informatique avaient eu la même réaction. Ils avaient tous l’air mal à l’aise et se tenaient sur leurs gardes comme des personnes ayant commis une erreur.

« Nous avons aussi aidé à chercher. Il n’y a pas de clé USB dans le bureau. »

« … Comment peut-elle disparaître comme ça ? »

Le principal Liang et les responsables de l’école étaient plus calmes qu’eux, surtout Liang Conglin. Il avait vu beaucoup de choses dans le monde, même si c’était la première fois qu’il rencontrait une telle chose. Il parut très calme et dit aux enseignants inquiets de la faculté d’informatique : « Ne vous inquiétez pas. Regardons d’abord les caméras de surveillance. Réfléchissez bien. À part vous, qui d’autre est entré dans le bureau ? »

Du Mingwei et les professeurs s’étaient regardés. Qui était entré dans leur bureau ? Cela… Leur bureau avait toujours été ouvert au public. Les étudiants entraient et sortaient souvent pour leur poser des questions. Pour l’instant, ils ne se souvenaient pas de quelqu’un de suspect.

Du Mingwei fronça les sourcils et se souvint de quelque chose. « Dans l’après-midi, quelques étudiants de la faculté sont venus au bureau pour aider à déménager le matériel d’enseignement… mais ils sont repartis après avoir déménagé les choses… De plus, quelques étudiants sont entrés à mi-chemin et ont posé des questions sur les études… »

Qui était Liang Conglin ? Avant qu’il n’ait pu terminer, il avait immédiatement saisi l’essentiel de ses propos et avait insisté : « Tu as dit que des étudiants sont entrés dans le bureau à midi pour déplacer des choses ? »

Du Mingwei se gratta la tête avec frustration, comme s’il ne comprenait pas ce qui n’allait pas. « Quelques étudiants sont entrés pour déplacer des choses, mais nous les avons appelés à l’aide. »

« Qu’est-ce qui ne va pas ? »

Liang Conglin ne parla pas. Il se contenta de demander l’heure approximative à laquelle les étudiants étaient arrivés et l’heure à laquelle Qiao Nian avait remis la clé USB et était partie.

D’un air solennel, il dit à l’agent de sécurité qui se trouvait devant la caméra de surveillance : « Sors les images de surveillance à 12h30. Laisse-moi y jeter un coup d’œil. »

« D’accord, Monsieur le Proviseur. »

C’était la première fois que l’agent de sécurité voyait autant de chefs d’établissement venir dans son petit local. Il manipula nerveusement l’ordinateur et sortit les caméras de surveillance à l’heure indiquée par Liang Conglin.

Liang Conglin regarda les quelques étudiants qui étaient entrés dans le bureau. Il les pointa du doigt et demanda sévèrement à Du Mingwei et aux autres : « Professeur Du, vois s’il y a quelqu’un d’étrange parmi ces étudiants. »

« ??? »

Qu’entendait-il par étrange ?

Du Mingwei regarda l’écran. Alors qu’il regardait, il réalisa soudain que quelque chose n’allait pas. Il fronça les sourcils et demanda à la sécurité de mettre la vidéo en pause.